What is the translation of " INVENTORY DATA " in Hungarian?

• a készletadatokat
• nyilvántartási adatok
• leltár adatok

Examples of using Inventory data in English and their translations into Hungarian

Inventory data(eg, names, addresses).
Készletadatok(pl. Nevek, címek).

Content of data source: Emission inventory data of greenhouse gases(UNFCCC).
Az adatátvétel tartalma: Üvegházgáz kibocsátási leltár adatok(UNFCCC).

Inventory data(e.g. names, addresses).
Leltári adatok(pl. Nevek, címek).

Content of data source: Emission inventory data of air pollutants(CLRTAP).
Az adatátvétel tartalma: Légszennyező kibocsátási leltár adatok(CLRTAP).

Inventory data(e.g. names, addresses).
Állományadatok(pl. nevek, címek).

AccessAble Help Desk 2015 Record, update, and report on support requests and inventory data.
AccessAble Help Desk 2015 Felvétel, frissítés, és jelentést támogatási kérelmek és nyilvántartási adatok.

Dynamic inventory data management and remote SW upgrade support.
Dinamikus nyilvántartási adatok kezelése és távoli szoftver upgrade támogatás.

One click on the mouse and you can navigate through sales data, client and supplier information or inventory data.
Egy kattintás az egérrel, és értékesítési adatok, vevői- illetve szállítói információk vagy leltáradatok között böngészhet.

Or, you need combine important inventory data from several tables in different data sources?
Vagy egyesítenie kell a fontos készletadatokat különböző adatforrásokban levő táblákból?

For every shop customer who registers accordingly, we set up a password-protected direct access to his stored inventory data(customer account).
Minden olyan webshop vásárlónak, aki e célból regisztrál, jelszóval védett közvetlen hozzáférést hoz létre a rendszer az eltárolt adatainak(vevő felhasználói fiók).

Its on-board camera identifies and captures inventory data which can be transmitted to any WMS on the market.
A fedélzeti kamerája felismeri és tárolja a készletekre vonatkozó adatokat, amely így bármely WMS-re továbbítható a piacon.

The operation of several commercial units and shops requires an IT system that can handle the financial-accounting and inventory data up to date.
Több kereskedelmi egység, bolt üzemeltetése már olyan számítástechnikai rendszert igényel, mely képes a pénzügyi-számviteli, valamint a készletadatokat naprakészen kezelni.

The warehouse management system transfers all relevant inventory data to the commodity management system(independently programmed by Hase engineers).
A raktárkezelési rendszer valamennyi lényeges leltározási adatot átad az árukezelő rendszerbe(a Hase mérnökei önállóan programozták).

The EU has rules for monitoring and reporting emissions from shipping, aiming to complement inventory data(see paragraph 11(d)).
Az Unió szabályokat határozott meg a hajózásból származó kibocsátások nyomon követése és bejelentése tekintetében, azzal a céllal, hogy kiegészítse a jegyzék adatait(lásd: 11. bekezdés d) pont.

The person responsible processes your inventory data(name, address, sales tax identification number) as well as the relevant contact data e.g.
A felelős személy feldolgozza az Ön nyilvántartási adatait(név, cím, adóazonosító), valamint a kapcsolódó elérhetőségi adatokat pl.

Processing data(customer and contract data) We collect, process and use personal data only insofar as they are necessary for the establishment, content or modification of the legal relationship(inventory data).
Adatfeldolgozási adatok(ügyfél- és szerződéses adatok) A személyes adatokat csak annyiban gyűjtjük össze, feldolgozzuk és használjuk fel, amennyiben azok a jogviszony létrehozásához, tartalmához vagy módosításához szükségesek(készletadatok).

For example, a supplier may use an extranet to provide inventory data to certain clients, while not making the information available to the general public.
Például egy szállítmányozó cég használhatja arra az extranetet, hogy leltári adatokat ossszon meg bizonyos ügyfeleivel, úgy, hogy azt a nagyközönség ne láthassa.

Emission inventory data: Since 1991, the road traffic emissions have been calculated by a model taken into consideration the traffic and motor vehicle technical data too.
Kibocsátási leltár adatok: A közúti közlekedési kibocsátások számítása 1991-től a forgalmi és gépjármű-technikai adatokat is figyelembe vevő modellel történik.

Using ARIADNE system automatically standardises the inventory data and their quality, speeds up the network records related workflow.
Az ARIADNE rendszer bevezetése automatikusan szabványosítja a nyilvántartott adatokat és ezek minőségét, felgyorsítja a hálózat nyilvántartáshoz kapcsolódó munkafolyamatokat.

Inventory data, continuously updated based on the purchases, should not be very much highlighted on the page, it is enough to put the number of pieces discreetly but clearly legibly under the CTA.
A folyamatosan a vásárlások szerint frissülő leltáradatok nem kell, hogy hangsúlyos szerepet kapjanak, elég, ha a darabszámot diszkréten de jól olvashatóan a CTA alá helyezed el.

The Kyoto protocol imposes high quality requirements on the inventory data of greenhouse gasses, for which energy consumption is extensively responsible.
A Kiotói Jegyzőkönyv magas minőségi követelményeket szab meg az üvegházhatást okozó gázok nyilvántartási adataira nézve, amelyekért nagy mértékben az energiafogyasztás felelős.

Fast inventory: Through industrial RFID handheld reader, 40 items can be read per second, which greatly improves the inventory speed, reduces the loss, helps the staff to liberate from the tedious work, and also improves the accuracy of the store's inventory data.
Gyors készlet: ipari úton rfid kézi olvasó, Másodpercenként 40 elemet lehet olvasni, ami nagymértékben javítja a leltár sebességét, csökkenti a veszteséget, segíti a munkatársaknak az unalmas munkából való felszabadulást, és javítja a tároló készletadatainak pontosságát.

As part of the contract raised inventory data are usually deleted upon expiry of the year following the termination of the contract calendar year or, if necessary. blocked.
Mivel a szerződés részévé emelte nyilvántartási adatok általában hagyni lejártával az év lezárását követően a szerződés naptári évben, vagy ha szükséges. zárolt.

Only to the extent that the user has given his/her consent, freenet digital may use Inventory Data and Usage Data of the user for the following purposes.
A freenet digital csak a felhasználó által adott hozzájárulás mértékéig használhatja a felhasználó készletadatait és felhasználási adatait a következő célokra.

The EEA also collects national inventory data for greenhouse gases and air pollutants from its member countries, which provide important insight into the contribution of transport to climate change and air pollution in Europe.
Az EEA összegyűjti tagállamaiból az üvegházhatású gázokra és a légszennyező anyagokra vonatkozó nemzeti jegyzékek adatait, amelyek fontos betekintést nyújtanak abba, hogy a közlekedés mennyiben járul hozzá az európai éghajlatváltozáshoz és légszennyezéshez.

Any inconsistencies in defining system boundaries, inventory data quality, or EF impact assessment shall be considered and documented/reported.
A rendszerhatárok meghatározásában, a leltáradatok minőségében vagy az EF-hatásvizsgálatban tapasztalt következetlenségeket figyelembe kell venni és dokumentálni, valamint jelenteni kell.

Axence nVision Pro provides network and user activity monitoring, software and hardware inventory, data leak prevention, remote control, and a wide range of reports, alerts and corrective actions- all with a user-friendly interface.
Axence nVision Pro biztosítja a hálózati és felhasználói tevékenységek nyomon követése, a szoftver és hardver leltár, adatok szivárgás megelőzése, távirányító, és a széles körű jelentések, jelzések és a korrekciós intézkedések- mindezt egy….

This shall include, in particular, your name, email address, telephone number, address, date of birth, as well as various inventory data that you provide in the framework of an online order, a registration, the creation of a customer account or a query submitted via the contact form(hereinafter referred to as"Personal Data").
Ez különösen az Ön neve, e-mail címe, telefonszáma, lakcíme, születési ideje lehet, valamint számos leltáradat, amelyet online megrendelés, regisztráció, ügyfélfiók létrehozása vagy kapcsolati űrlapon keresztül benyújtott megkeresés keretében adott meg(továbbiakban:„személyes adatok”).

This shall include, in particular, your name, email address, telephone number, address, date of birth, as well as various inventory data that you provide in the framework of an online order, a registration, the creation of a customer account or a query submitted via the contact form(hereinafter referred to as„Data“).
Ide tartozik különösen az Ön neve, e-mail címe, telefonszáma, címe, születési dátuma, valamint egy online rendelési űrlapon, egy regisztráció során, illetve egy ügyfélfiók vagy egy kapcsolattartási űrlapon elküldött kérdés létrehozásakor megadott különböző nyilvántartási adatai(a továbbiakban:„Adatok”).

This shall include, in particular, your name, email address, telephone number, address, date of birth, as well as various inventory data that you provide in the framework of an online order, a registration, the creation of a customer account or a query submitted via the contact form(hereinafter referred to as„Personal Data“).
Magába foglalja különösképpen az Ön nevét, e-mail-címét, telefonszámát, címét, születési dátumát, valamint különféle készletadatokat, amelyeket Ön az online rendelés, regisztráció, ügyfélfiók létrehozása vagy a kapcsolatfelvételi adatlapon keresztül elküldött kérdés során ad meg(a továbbiakban:„Személyes adat”).