What is the translation of " IS A TEMPORARY CONDITION " in Hungarian?

• egy átmeneti állapot
• csak egy ideiglenes állapot
• egy ideiglenes állapot

Examples of using Is a temporary condition in English and their translations into Hungarian

This is a temporary condition;
Ez egy átmeneti állapot;

In its early stages Couperose-prone skin is a temporary condition.
A korai szakaszban a hajszálerek elpattanására hajlamos bőr(couperosa) még átmeneti állapot.

Failure is a temporary condition.
A kudarc csak egy átmeneti állapot.

I know it's been an intense time, but this is a… temporary condition.
Tudom, hogy húzós hónapokat éltünk át, de… ez csupán átmeneti állapot.

Depression is a temporary condition.
A depresszió ideiglenes felejtés állapot.

What was handled generally remains handled, but the extra effect of being free on the entire subject(e.g. can make problems vanish at will etc.) is a temporary condition.
Amit kezeltek, az általában kezelt marad, de az a további hatás, hogy a személy az egész problémakör terhétől megszabadul(például akaratától függően megszüntetheti a problémákat, stb.), csak ideiglenes.

However, death is a temporary condition.
Halála azonban átmeneti állapot.

It is a temporary condition, which the work of Jesus overthrows.
Ez csak egy átmeneti állapot, melyet Jézus munkája közömbösít.

Do you think this is a temporary condition?
Gondolja, hogy ez átmeneti helyzet?

Defeat is a temporary condition, giving up is what makes it permanent.
A legyőzöttség csak egy ideiglenes állapot; a feladás teszi véglegessé.

Being defeated is a temporary condition.
A legyőzöttség csak egy ideiglenes állapot.

Jet lag is a temporary condition with symptoms that begin approximately one to two days after air travel across at least two time zones.
A jet lag átmeneti probléma, amely a legalább két időzónát keresztező repülőutat egy-két nappal követően jelentkezik.

In the majority of cases, it is a temporary condition that will go away with little or no treatment at all.
A legtöbb ember, ez egy átmeneti állapot, ami elmúlik, kevés vagy semmilyen kezelés.

This is a temporary condition, which can be balanced by using the right substance and the hair will look better than it used to.
Ez egy átmeneti állapot, melyet megfelelő hajkészítmény alkalmazásával egyensúlyban lehet tartani, és a haj szebb lesz, mint régen.

According to the British Heart Foundation, it is a"temporary condition where your heart muscle becomes suddenly weakened or stunned.
A British Heart Foundation definíciója szerint ez egy átmeneti állapot, amikor a stressz hatására a szív körüli izmok hirtelen meggyengülnek vagy leblokkolnak.

This is a temporary condition as the Blockmarket release in Q1 2017 will replace the QT wallet with an entirely redesigned experience to make things"so easy a mom could use it".
Ez egy átmeneti állapot, mint a Blockmarket kiadás Q1 2017 felváltja a QT pénztárca teljesen újratervezett tapasztalat, hogy a dolgok"olyan könnyű egy anyuka tudja használni".

This code indicates that this is a temporary condition and that the server will be up again after a delay.
Ez a kód egy átmeneti állapotot jelez, és a szerver egy idő után újra működni fog.

In escrow is a temporary condition of an item such as money or a piece of property that has been transferred to a third party with the intentions of delivery to a grantee as part of a binding agreement.
Meghatározása A Letéti Letétben egy ideiglenes állapot, egy elem, mint a pénz, vagy egy darab tulajdonság, hogy átkerült a harmadik személy szándékainak szállítás a támogatott szervezet részeként kötelező erejű megállapodást.

In many cases, it is a temporary condition that will go away with little or no treatment.
Sok esetben ez egy; ideiglenes állapot, hogy fog menni, kevés vagy nincs kezelés.

Being defeated is a temporary condition, giving up is what makes it permanent.
A legyőzöttség csak egy ideiglenes állapot; a feladás teszi véglegessé.

In most cases, it is a temporary condition that will disappear with little or no treatment.
A legtöbb ember, ez egy átmeneti állapot, ami elmúlik, kevés vagy semmilyen kezelés.

Consciousness is a temporary condition which has come upon the total, timeless, spaceless, changeless state.
A tudatosság egy ideiglenes állapot, amely rátelepedett a totális, idő és tér nélküli, változatlan állapotra..

This may be a temporary condition brought on… by some disappointment or upset… or it may be something more serious.
Talán, ez csak átmeneti állapot, amit egy rossz hír is kiválthatott, de lehet, hogy komolyabb a baj.

Now, I can tell you, having been technologically obsolete myself at one point, that it's a temporary condition.
Nos, elmondhatom, hogy magam is így voltam ezzel, de ez csak ideiglenes állapot.

Sometimes it's a temporary condition that will go away with just power of mind or little treatment.
Ez néha átmeneti állapot, amely az elme erejével vagy egy kis kezeléssel elmúlik.

Pregnancy is a temporary medical condition.
A terhesség átmeneti köztes állapot.

Pregnancy is always a temporary condition.
A terhesség mindig immunhiányos állapot.

However, that is always a temporary condition.
Ez azonban mindig ideiglenes rendelkezés.

Though it might be a temporary condition, it can still hurt.
Bár lehet, hogy egy átmeneti állapot, akkor is fáj.

It is usually a temporary condition and subsides as the level of hormones rebalance.
Az állapot általában átmeneti, és a hormonszintek újbóli egyensúlyba kerülését okozza.