What is the translation of " CSAK IDEIGLENES " in English?

• only temporarily
• is only temporary
• is temporary
• is just temporary
• is only an interim
• only provisional
• are only temporary
• are temporary
• was temporary
• only be temporary
• are just temporary

Examples of using Csak ideiglenes in Hungarian and their translations into English

Ez csak ideiglenes.
This is temporary.

Ez a visszaesés csak ideiglenes.
This setback is temporary.

Csak ideiglenes.
This is just temporary.

Ez a zene csak ideiglenes, ugye?
That music is just temporary, yeah?

Csak ideiglenes védelmet nyújtanak.
Therefore they protect only temporarily.

Hogy elszakadásunk egymástól csak ideiglenes.
We are only temporarily separated.

Ez csak ideiglenes állapot.
This is just temporary.

Hogy elszakadásunk egymástól csak ideiglenes.
We are separated only temporarily.

Ez csak ideiglenes, Tulita.
It's only temporary, Tulita.

Az alternatív valóság játék csak ideiglenes.
The alternate-reality game is temporary.

Ez csak ideiglenes kinevezés.
It's only an interim appointment.

Ha ezt meg kéne magyarázni: a kudarc csak ideiglenes.
If it's up to me to comment, failure is only temporary.

Aulonocaras csak ideiglenes ebben a medencében.
Aulonocaras are only temporary in this basin.

Ez nagyon normális, és ez a kúpfej megjelenése csak ideiglenes.
This is very normal and this cone head look is only temporary.

Ez csak ideiglenes, míg beindul az ap üzletem, látod?
It's just temporary, until my app business takes off, see?

Gondoljunk arra, hogy ez csak ideiglenes, ennél csak jobb lesz.
Think that it is just temporary, things will get better.

Az orto-k által előidézett myopia korrekciója azonban csak ideiglenes.
The correction of myopia provided by ortho-k, however, is only temporary.

Azt írja, a látásvesztés csak ideiglenes, de a nyafogás maradandó.
It says the, uh, vision loss is temporary, but you're a weenie for life.

Ezek a gyógyulási folyamat szerves részét alkotják és csak ideiglenes tünetek.
This is part of the healing process and is only temporary.

Ez a státus csak ideiglenes és nem vezet állampolgársághoz.
The status is temporary and does not lead to permanent residency or citizenship.

A legtöbb esetben a késleltetett ovuláció csak ideiglenes, és egy idő után korrigálódik.
In most cases, delayed ovulation is only temporary and corrects itself after a time.

Viszont ez a hatás csak ideiglenes, amit késõbb majd ki fognak használni.
However, this effect is only temporary and will wear off after a short while.

Nem tudva, hogy a javulás csak ideiglenes, vagy hosszú távú.
I never know if the emergency plan will improve the numbers only temporarily or long-term.

De tekintve, hogy ez csak ideiglenes, ön elhagyja Partageuse kökitőjét két nap múlva.
But, seeing it's only temporary, you leave for Port Partageuse in two days.

Panel még tervezés(jelenleg csak ideiglenes), valamint a kavicsos és napellenző.
Panel still in planning(currently only provisional) as well as the gravel and lens hood.

Az ég szerelmére, ez csak ideiglenes, amíg nem találunk egy megfelelő albérletet valahol.
For God's sake, this is just temporary until we find somewhere decent to rent.

A földön élt természetes életed csak ideiglenes, a szellemi életed viszont örökké tart.
Although your physical life is temporary, your spiritual life is forever.

Az ülőhelyek egy része csak ideiglenes lesz a 2018-as labdarúgó világbajnokság alatt.
Part of the seating is to be installed only temporarily, for the 2018 World Cup.

A földön élt természetes életed csak ideiglenes, a szellemi életed viszont örökké tart.
Your natural life on earth is temporary, but your spiritual life is forever.

Hatás jelentkezik azonnal, hanem csak ideiglenes, akkor javasoljuk a fix Tape rögzíteni.
Effect occurred immediately but is only temporary, then we recommend using a fixed Tape to fix.