What is the translation of " IS ALSO A PRIORITY " in Hungarian?

• is prioritás
• is kiemelt

Examples of using Is also a priority in English and their translations into Hungarian

Waste management is also a priority.
A hulladék kezelése is kiemelt feladat.

Area C is also a priority objective of the new action plan.
A C övezet az új cselekvési terv prioritása is.

Youth participation is also a priority.
A fiatalok támogatása szintén kiemelt prioritás.

Improving safety is also a priority for level crossings(i.e. signalling, infrastructure improvement).
(21) A biztonság javítása a vasúti átjárók tekintetében is kiemelten fontos(pl. jelzések, az infrastruktúra javítása).

Treating obstetric cases is also a priority.
Az előzménybetegségek kezelése is kulcskérdés.

Higher education is also a priority sector for the EIB and further expansion of its lending is desirable.
A felsőoktatás az EBB számára is kiemelt ágazat, ezért kívánatos az ilyen célra adott kölcsöneinek további bővítése.

Social integrity is also a priority.
A társadalmi szerepvállalás is fontos prioritást élvez.

The importance of robust data management and IT and operational resilience is also a priority.
A hatékony adatkezelés fontossága, valamint az informatikai és üzemviteli ellenállóképesség szintén a prioritások között szerepelnek.

Job creation is also a priority.
A munkahelyteremtés szintén kiemelt feladatunk.

Beyond the scope of this report, the promotion of human rights in third countries is also a priority of the EU.
Nem tartozik e jelentés hatálya alá, de az EU számára az emberi jogok harmadik országokban való előmozdítása is prioritásnak számít.

Promoting excellence in teaching is also a priority for the high level group on modernisation of higher education.
A kiválóság előmozdítása a tanítás terén a felsőoktatás korszerűsítésével foglalkozó magas szintű munkacsoport számára is prioritást jelent.

Due to the international climate- the financial and economic crisis- it is also a priority for most Member States.
A nemzetközi légkör- a pénzügyi és gazdasági válság- miatt ez a legtöbb tagállam számára is prioritás.

This is also a priority in Serbia that in 2020, according to a European directive, should generate at least one fifth of energy from renewable sources.
Ez képezi Szerbia prioritását is, melynek- európai utasításra- 2020-ig, a gazdasághoz szükséges energia legalább egyötödét, felújjított energiaforrás kell hogy képezze.

Besides morphological connections, understanding the cultural context is also a priority task in social housing.
A morfológiai kötődések mellett szociális beruházásoknál a kulturális kontextus megértése is kiemelten fontos feladat.

Keeping warm is also a priority so you can enjoy your days skiing so have a look at our thermals and base layer section to find just what you need!
Tartás meleg van is egy prioritás így élvezheti a napos síelés így vessen egy pillantást a melegszik és alapréteg szakasz, hogy megtalálja, amire szüksége van!.

Halting biodiversity loss in the EU and significantly reducing biodiversity loss world-wide is also a priority for the EU.
Ugyancsak kiemelt uniós feladat a biológiai sokféleség csökkenésének feltartóztatása az EU-ban, illetve a csökkenésből adódó veszteségek jelentős mérséklése világszerte.

Science and technology is also a priority, and the summit should welcome the creation of a European Business and Technology Centre in Delhi and the support provided for this by the European Parliament.
A tudomány és a technológia is prioritás, és a csúcstalálkozónak üdvözölnie kell az Európai Vállalkozási és Technológiai Központ létrehozását Delhiben, és azt a támogatást, amelyet ehhez az Európai Parlament biztosít.

Stimulating employment, in particular by promoting the acquisition of the new skills required by new jobs, is also a priority.
A foglalkoztatás ösztönzése- különösen az új munkahelyekhez szükséges új készségek megszerzésének előmozdítása révén- szintén a prioritások közé tartozik.

The collection of the experiences in connection with the EGTC framework and their analysis is also a priority task for the Committee of the Regions, therefore they are willing to co-operate in the interest of the successful fulfilment of the common work.
Az EGTC intézményéhez kapcsolódó tapasztalatok összegyűjtése és elemzése a Régiók Bizottsága számára is kiemelt feladat, így kész az együttműködésre ezen munka közös és sikeres végrehajtása érdekében.

The development of a forward-looking and comprehensive European Immigration and Asylum Policy and the strengthening of security in the European Union is also a priority for the Spanish-Belgian-Hungarian Presidency.
Az előretekintő és átfogó európai bevándorlási és menekültügyi politika kidolgozása, és az Unión belüli biztonságjavítása szintén prioritást élvez a spanyol-belga-magyar trió számára.

The protection of Hungarian citizens who come into contact with Sweden is also a priority of our work. We pay special attention to the Hungarian community in Sweden in order to support their activities for cultural and identity preservation.
A Svédországgal kapcsolatba kerülő magyar állampolgárok védelme ugyancsak kiemelt része a munkánknak, és megkülönböztetett figyelmet szentelünk a Svédországban élő magyar közösséggel való együttműködésnek, kultúra- és identitásőrző tevékenységük segítésének is.

Ensuring full exploitation of eco-innovations and technologies and the introduction of environmental management systems in SMEs is also a priority for future cohesion policy.
Az öko-innovációk és technológiák teljes mértékű kihasználásának biztosítása, valamint a környezetvédelmi vezetési rendszereknek a kis- és középvállalkozásokba történő bevezetése szintén prioritást élvez a jövőbeli kohéziós politikákban.

In addition, promoting international co-operation is also a priority area that will be an integral part of the dialogue between partners, to strengthen confidence and security and to maintain and revitalize the region's attractiveness in the long run.
A fentiek mellett a nemzetközi együttműködések előmozdítása is kiemelt célterület, amelyek szervesen hozzájárulnak a partnerek közötti párbeszéd kialakításához, a bizalom és a biztonság erősítéséhez, valamint hosszú távon a térség megtartó- és vonzerejének növeléséhez.

The“Digital World” is not only a priority for companies developing their business in that particular sector, but it is also a priority for companies that realize they need to intensify their“digital transformation” or else they will stop being competitive in the marketplace.
A„digitális világ” nemcsak elsőbbséget jelent azon vállalkozások számára, amelyek az adott ágazatban fejlesztik üzleti tevékenységüket, hanem a vállalatok számára is elsőbbséget élveznek, hogy felismerjék, hogy fokozniuk kell a„digitális átalakulást”, vagy pedig nem fognak versenyképesek lenni a piacon.

Social engagement was also a priority.
A társadalmi szerepvállalás is fontos prioritást élvez.

Financial matters are also a priority.
Az anyagiak is prioritást élveznek.

The Western Balkans are also a priority for us.
A nyugat-balkáni országok is kiemelt fontosságúak számunkra.

Low weight was also a priority.
Az alacsony súly is kiemelt fontosságú volt.

The Western Balkans are also a priority for us.
A Nyugat-Balkán is a prioritásaink közé tartozik.

We must not forget that, as part of the European economic recovery plan, the need to finance priority infrastructures, such as those for energy and transport, are also a priority.
Nem feledhetjük el, hogy az európai gazdasági helyreállítási terv részeként szükségünk van a prioritást élvező infrastruktúra, például az energetikai és a közlekedési infrastruktúra finanszírozására, amelyek szintén prioritást élveznek.