What is the translation of " IS CONNECTED TO THE NETWORK " in Hungarian?

• csatlakozik a hálózathoz
• a hálózathoz csatlakoztatott

Examples of using Is connected to the network in English and their translations into Hungarian

Ensure that the PC is connected to the network.
Győződjön meg arról, hogy a PC kapcsolódik az internethez.

Net Monitor for Employees is a program that allows a'view' of a monitor of a remote computer, which is connected to the network.
Net Monitor Alkalmazotti egy olyan program, amely lehetővé teszi a"kilátás" a monitor egy távoli számítógép, amely csatlakozik a hálózathoz.

If the printer is connected to the network, skip to the step to print from your device.
Ha a nyomtató csatlakozik a hálózathoz, folytassa az eszközéről történő nyomtatásra vonatkozó lépéssel.

The other users get only information, if your radar is connected to the network.
A többi felhasználó csak akkor kap információt, ha radarja csatlakozik a hálózathoz.

When the printer is connected to the network, the embedded Web server is automatically available.
Ha a nyomtató hálózathoz van csatlakoztatva, automatikusan elérhető a beépített webszerver.

This program should definitely install those whose computer is connected to the network- no matter home or work network..
Ez a program érdemes telepíteni, akiknek számítógép csatlakozik a hálózathoz- nem számít, otthoni vagy munkahelyi hálózat..

When the product is connected to the network, the HP Embedded Web Server is automatically available.
A hálózathoz csatlakoztatott készülék esetében a HP beépített webszerver automatikusan rendelkezésre áll.

The battery after charging is no longer used as long as your laptop is connected to the network, so it's like you keep it in the drawer.
Akkumulátor betöltés után már nem használják, amíg a laptop csatlakozik a hálózathoz, így olyan, mint ha azt a fiókba.

The second computer is connected to the network and contains only a monitoring wallet that can only create unsigned transactions.
A második gép csatlakozik a hálózathoz, és mindössze egy figyelő pénztárcát tartalmaz, amellyel kizárólag aláíratlan tranzakciók hozhatóak létre.

Thanks to this feature, the administrator can see any new PC that is connected to the network and automatically apply security policies to it.
Ennek a funkciónak köszönhetően a rendszergazda láthatja a hálózathoz csatlakoztatott új számítógépeket, és automatikusan alkalmazza a biztonsági házirendeket.

If you configure a secondary data connection in this way, the query is sent to the external data source while the user's computer is connected to the network.
Ha ilyen módon adja meg a másodlagos adatkapcsolat, miközben a felhasználó számítógépén a hálózathoz csatlakozik a lekérdezés küldi a külső adatforráshoz.

The second computer is connected to the network and there is only one visual wallet that can create unsigned transactions.
A második gép csatlakozik a hálózathoz, és mindössze egy figyelő tárcát tartalmaz, amellyel kizárólag aláíratlan tranzakciók hozhatóak létre.

Battery performance Standby time, a common term when it comes to battery performance, refers to the time during which the phone is connected to the network and is not being used.
Az akkumulátor teljesítménye Az akkumulátor teljesítménye tekintetében a készenléti idő az az idő, amely alatt a telefon csatlakozik a hálózatra, de nincs használatban.

The MCP polarimeter is connected to the network or PC via Anton Paar LIMS Bridge to collect or administrate data.
Az MCP polariméter az Anton Paar LIMS Bridge segítségével csatlakozik a hálózathoz vagy a számítógéphez az adatok gyűjtéséhez vagy adminisztrációjához.

The domain administrator can also choose to prevent BitLocker from encrypting a drive unless the computer is connected to the network and AD DS backup of the recovery password is successful.
A tartományi rendszergazda azt is beállíthatja, hogy a BitLocker csak akkor titkosítson egy meghajtót, ha a számítógép hálózathoz csatlakozik, és a helyreállítási jelszó AD DS biztonsági mentése sikeres.

The situation when the computer is connected to the network, but at the same time the sites are inaccessible to the user is common.
Az a helyzet, amikor a számítógép csatlakozik a hálózathoz, de ugyanakkor a webhelyek nem érhetők el a felhasználó számára.

In fact, the single biggest Office 2016 feature that I can find that is of immediate value to on-premises customers is that Outlook 2016 uses online searches when the client is connected to the network.
Ami azt illeti, az egyetlen, azonnali értékkel bíró Office 2016 tulajdonság on-premises felhasználó és rendszergazda számára, az a következő: Ha a kliens hálózatra van kötve, akkor az Outlook 2016 online kereséseket használ.

The basic part of the compensator is an AC/DC converter, which is connected to the network via an inductive reactance, usually the leakage inductance of transformer.
A kompenzátor fő része egy AC/DC átalakító, amely egy induktív reaktancián, rendszerint a transzformátor szórt induktivitásán keresztül kapcsolódik a hálózathoz.

A wireless device is connecting to the network by WPS function.
Egy vezeték nélküli eszköz csatlakozik a hálózathoz WPS funkcióval.

Indicates that one or more network devices are connected to the network.
Hálózat(csatlakoztatva) Azt jelzi, hogy egy vagy több hálózati eszköz csatlakozik a hálózathoz.

As all machines are connected to the network, innovation can immediately be delivered globally.
Mivel az összes gép a hálózathoz csatlakozik, minden innováció világszerte azonnal beépíthető.

Any of them could be connected to the network through the Wi-Fi.
Bármelyikük csatlakozhat a hálózatra a wifin keresztül.

Check that you are connected to the network, or that your network is functioning correctly.
Ellenőrizze, hogy fennáll-e a hálózattal az összeköttetése, illetve hogy jól működik-e a hálózat..

Without sealing the device, you will not be connected to the network.
Anélkül, hogy a készüléket lezárná, nem fog csatlakozni a hálózathoz.

Mini-installations are connected to the network at 220 V, industrial and"standard"- 380 V.
A mini telepítések 220 V-os, ipari és"szabványos"- 380 V-os hálózathoz csatlakoznak.

Directly controllers are connected to the network only through triggers.
A közvetlen vezérlők kizárólag a triggereken keresztül csatlakoznak a hálózathoz.

The UOC wants to be a university that, by being connected to the network of the world's universities, drives the creation of a global knowledge space and cutting-edge research in the knowledge society.
Látomás Az UOC akar lenni az egyetemi, hogy azáltal, hogy csatlakozik a hálózathoz A világ egyetemek, meghajtók létrehozása a globális tudásalapú tér és élvonalbeli kutatás tudástársadalom.

In this video tutorial you will see how we can find out who was connected to the devices on our network, also we will find out the devices that are connected to the network.
Ebben a video oktatóanyagban megtudhatja, hogyan tudjuk megtudni, hogy ki volt csatlakoztatva a hálózatunkhoz tartozó eszközökhöz, valamint a hálózathoz csatlakoztatott eszközöket is.

Network status(disconnected) Indicates that one or more of your LAN drivers are installed but no LAN devices are connected to the network.
Hálózati állapot(nincs csatlakoztatva) Jelzi, hogy egy vagy több LAN-illesztőprogram telepítve van, de egy vagy több LAN-eszköz nem csatlakozik a hálózathoz.

It is estimated that at present some 25 billion devices are connected to the network, but by 2020 this figure is set to exceed 50 billion.
A becslések szerint jelenleg mintegy 25 milliárd gép kapcsolódik a hálózathoz, de 2020-ban számuk már meghaladja az 50 milliárdot.