What is the translation of " IS DETECTABLE " in Hungarian?

• kimutatható
• mutatható ki
• érzékelhető
• detektálható
• észlelhető

Examples of using Is detectable in English and their translations into Hungarian

Smoke is detectable.
A füst érzékelhető.

Energy is not visible but it is detectable.
Hogy az energia, bár nem látható, érzékelhető.

And it is detectable not just in amino acids.
És ez nem csak az aminosavaknál észlelhető.

And that's typically long before the disease is detectable.
És ez sokkal hamarabb van, mint hogy a kergemarha kimutatható lenne.

Foetal DNA is detectable from the 5th week of gestation.
A magzati DNS a várandósság 5. hetétől kimutatható.

Early evidence of Alzheimer's disease is detectable in people in their 30s.
Az Alzheimer-kór korai bizonyítékai a 30-as évek embereiben kimutathatók.

PRA is detectable years before the dog shows any signs of blindness.
A PRA kimutatható már jópár évvel azelőtt, hogy a kutya bármilyen jelét adná a vakságnak.

The first step can only be taken if the hard drive is detectable in the BIOS.
Az első lépést csak akkor lehet hozni, ha a merevlemez mutatható ki a BIOS-ban.

Deca Durabolin is detectable in the body for much longer.
Deca Durabolin mutatható ki a szervezetben, sokkal hosszabb ideig.

It will affect how frequently you take it and how long the steroid is detectable in your body.
Ez befolyásolja, hogy milyen gyakran szedi, és milyen hosszú a szteroid is kimutatható, a szervezetben.

Subtle jaundice is detectable only in sunlight and not in artificial light.
Az icterus enyhe csillogása csak napfényben észlelhető, és nem mesterséges megvilágítás alatt.

Fish such as herring and trout can turn rancid even before microbial deterioration is detectable.
A halak- többek között a hering és a pisztráng- is avasodhatnak, még mielőtt a mikrobiológiai romlás észlelhető lenne.

Testosterone Cypionate is detectable in the body for a more extended period, i.e., three months.
A tesztoszteron Cypionate a testben hosszabb ideig, azaz három hónapig kimutatható.

Depending on their initial energy, gamma rays can travel in air and is detectable with geiger counter.
Attól függően hogy mekkora a kezdeti energiájuk, a gamma sugarak terjedhetnek a levegőben, és érzékelhetőek a Geiger számlálóval.

Experts estimate BPA is detectable in the bodies of more than 90% of US and European populations.
A szakértők szerint a BPA kimutatható az amerikai és európai lakosság 90 százalékának a szervezetében.

Also, the gains they get from this steroid are sustaining, and the compound is detectable or up to five weeks.
Továbbá az ebből a szteroidból nyert nyereségek fenntartása, és a vegyület kimutatható, vagy legfeljebb öt hétig.

If neither immunoglobulin is detectable, it is likely there has been no infection with these microorganisms.
Amennyiben egyik immunglobulin sem mutatható ki, az egyén még nem fertőződött ezekkel a mikroorganizmusokkal.

All these are avoidable since the cause of this disease the Human Papilloma Virus(HPV) is detectable by a simple and reliable method.
Mindez elkerülhető lenne, mivel a betegség okozója, a Humán papillóma vírus(HPV) egyszerűen és biztosan kimutatható.

Intermittent exotropia is detectable after six months of age, and is considered a progressive disorder that can lead to constant exotropia if left untreated.
A hat hónapos korú intermitáló exotrópia hat hónapos korban kimutatható, és progresszív rendellenességnek számít, amely állandó exotrópiához vezethet, ha kezeletlenül marad.

To generate the signal, the implant utilizes the nervous system, which operates by electrical impulses of a sort, and thus is detectable to the contactee.
A jel létrehozására, az implantátum az idegrendszert használja fel, mely egyfajta elektromos impulzusok révén funkcionál, és így észrevehető a kontakta számára.

The label may be detectable by itself(e.g. radioisotope labelsor fluorescent labels) or, in the case of an enzymatic label, may catalyze chemical alteration of a substrate compound or composition which is detectable.
A jel önmagában detektálható lehet(például radioizotóp jelek vagy fluoreszcens jelek) vagy az enzimatikus jelek esetében szubsztrát vegyület vagy készítmény kémiai megváltozását katalizálhatják, ami detektálható.

Some of them are detectable and curable while melanoma is the most dangerous type.
Néhány ezek közül kimutatható és gyógyítható, míg a melanoma a legveszélyesebb típus.

AMA are detectable in the serum in 95 to 98% of patients with PBC.
AMA kimutatható a szérum 95 to 98% A betegek PBC.

There are three instances when your HIV viral load might come back and be detectable again.
Három esetben lehet, hogy a HIV vírusterhelése visszatér és újra kimutatható.

And the other 5% are detectable and treatable in the precancerous stage.”.
És az az 5% is felismerhető és kezelhető még rákmegelőző állapotban[18].

Changes due to dehydration are detectable and measurable in all the organs mentioned, without exception.
A dehidratáció okozta változások észrevehetők és mérhetők kivétel nélkül az összes említett szervben.

Comparatively low concentrations are detectable in skeletal muscle and fat.
A vázizomzatban és a zsírszövetben aránylag csekély koncentrációban fordul elő.

No noise was detectable.
Zajt nem lehetett észrevenni.