What is the translation of " IS MOCKING " in Hungarian?

• gúnyolódik
• kigúnyolja

Examples of using Is mocking in English and their translations into Hungarian

Who is mocking?
Ki gúnyolódik?

It's like his play is mocking me.
Olyan, mintha a darabja kigúnyolna engem.

Trump is mocking Israel.
Trump felizzítja az izraeli….

Lüszi Toth's mother called the school accountable: who is mocking her daughter!
Tóth Lüszi mamája számon kérte az iskolát: ki csúfolja a lányát!

Asano is mocking me!
Asano kigúnyol engem!

What will I look like when he finds out some masked fool is mocking us!
Mit fog szólni, amikor megtudja, hogy néhány maszkos bolond gúnyolódik velünk!

Death is mocking me.
A halál gúnyolódik velem.

With math, it feels like the universe is mocking your ineptitude.
A matematikával úgy érzi, mintha az univerzum gúnyolódna az ön képtelenségétől.

Hodong is mocking me, Your Majesty.
Hodong gúnyolódik velem, felség.

What do you make of the idea… that Lichtenstein is mocking his subjects in his paintings?
Maga szerint igaz az, hogy Lichtenstein kigúnyolja a szereplőket a festményein?

This train is mocking our intestinal distress!
Ez a vonat kigúnyolja a bélbántalmainkat!

The jury is mocking you.
Az esküdtek gúnyolódnak önnel.

This mosquito is mocking you just because you're drunk.
Ezek a hülye szúnyogok, lenézik a gumihónkat, csak mert be van csípve.

Devon Haynes is mocking the crowd.
Devon Haynes hergeli a közönséget.

You're mocking me.
Maga gúnyolódik velem.

You see, he's mocked your privacy.
Értik, ő kigúnyolja a magánéletüket.

Then who's mocking who?
Akkor most ki gúnyolódik kin?

You're mocking me.
Te gúnyolódsz velem.

You're mocking me?
Te kigúnyolsz engem?

You're mocking me.
Te gúnyolódsz rajtam.

It's as though someone's mocking me.
Mintha valaki utánozna engem.

What-- Now you're mocking me.
Mi-- te most gigúnyolsz engem.

Mingo was mocking black culture.
Mingo a feketék kultúráját csúfolta.

Do we really believe that God is mocked?
Tényleg hiszem, hogy az Úr föltámadt?

This boy… This boy was mocking my power.
Ez a fiú csúfot űzött belőlem.

You're mocking my severe emotional limitations.
Te a komoly érzelmi korlátaimon gúnyolódsz.

This is why the Church is mocked.
Ezért az egyház kitagadta.

God CANNOT be mocked.”.
Istent nem lehet megcsúfolni.”.

Margaret Thatcher was mocked mercilessly for crying when she left 10 Downing Street.
Margaret Thatchert könyörtelenül kigúnyolták, mert sírva fakadt, amikor kiköltözött a Downing Street 10-ből.

God cannot be mocked!”.
Isten nem csúfoltatik meg!".