What is the translation of " IS NORMAL " in Hungarian?

• normális
• természetes
• rendben van
• szokásos
• normálisnak
• normálisak
• normálisan
• van rendjén

Examples of using Is normal in English and their translations into Hungarian

The test result is normal.
A vizsgálat eredményei normálisak.

This is normal and the smell will go away over time.
Ez természetes és a szag idővel eltűnik.

Culinary processing is normal.
A kulináris feldolgozás szokásos.

This is normal and you don't need to worry about it.
Ez természetes és nem kell aggódnia miatta.

The second release is normal.
A második szabadedzés normálisan zajlott.

This is normal and is part of the change.
Ezek a reakciók normálisak, a változás része.

I later learned that this is normal here.
Később megtudtuk, hogy ez itt így szokásos.

But this is normal for this stage of preparation.
Ez így van rendjén a felkészülés ezen szakaszában.

Nobody should feel like this country is normal.
Senki nem mondhatja azt, hogy ez az ország normálisan mûködött.

This feeling is normal- apparently.
Az érzelmek normálisak- nyilvánvalóan.

So please, let us have an internal debate; that is normal.
Kérem tehát, folytassunk le egy belső vitát! Ez rendben van.

Your blood pressure is normal… nothing to worry about.
A vérnyomásod rendben van, semmi baj vele.

Different people reacted in a different way and that is normal.
Másból másmilyen reakciót váltott ki, de ez így van rendjén.

This is normal when a cycle reaches a stage of completion.
Ez természetes, ha egy ciklus eléri a beteljesedés stádiumát.

Assure them that this feeling is normal and will not go on forever.
Ezek az érzések normálisak és nem fognak örökké tartani.

This is normal and does not mean more treatment is required.
Ez normálisnak tekinthető, és nem igényel további kezelést.

But you're breathing on your own, and your cognitive function is normal.
De magától lélegzik, és a kognitív funkciói is normálisak.

Do not worry, this is normal and will fully disappear within a few days.
Ne aggódjon, ez természetes, és pár napon belül teljesen elmúlik.

I don't want her seeing her mother in prison, thinking this is normal.
Nem akarom, hogy normálisnak gondolja, hogy az anyját börtönben látja.

That is normal though because everyone expected more so that's no surprise.
Ez természetes, hiszen mindenki többet várt tőlem, így nem meglepő.

So we were very slowly enslaved, and we thought that that is normal.
Tehát nagyon lassan rabul lettünk ejtve, és mi azt gondoltuk ez természetes.

I don't know, what is normal when your dead husband returns back from the grave?
Nem tudom. Mi számít normálisnak, ha a halott férjed visszatér a sírjából?

His look differs from the proud and formidableLook of an adult dog, but this is normal.
Szerinte eltér a büszke és félelmetesfelnőtt kutya néz, de ez rendben van.

If everything is normal, then in time they will also fly into choosing a home inside.
Ha minden rendben van, akkor az idő múlásával belehelyeznek egy otthonba.

And in this case, the loss of emotional balance, mental manifestations is normal.
És ebben az esetben az érzelmi egyensúly elvesztése, a mentális megnyilvánulások normálisak.

If binocular vision is normal, both eyes see the object in question identically.
Ha a binokuláris látás rendben van, akkor mindkét szem azonos módon látja a tárgyat.

By checking your skin regularly, you will become familiar with what is normal for you.
Ha ön rendszeresen megvizsgálja a bőrét, akkor hozzá fog szokni, mi számít rajta normálisnak.

Bargaining is normal in the souks, but is not customary in Jewish shops.
A tárgyalások normálisak a zsombokban, de a zsidó boltokban szokásosan nem szoktak.

Children in these families would grow up thinking that this behavior is normal.
A gyermekek gyakran úgy nőnek fel ezekben a családokban, hogy ezt a viselkedésmódot normálisnak gondolják.

Sometimes children grow up in these families believing that the situation is normal.
A gyermekek gyakran úgy nőnek fel ezekben a családokban, hogy ezt a viselkedésmódot normálisnak gondolják.