What is the translation of " IS NORMAL WHEN " in Hungarian?

• normális ha

Examples of using Is normal when in English and their translations into Hungarian

This is normal when a cycle reaches a stage of completion.
Ez természetes, ha egy ciklus eléri a beteljesedés stádiumát.

Becoming very emotional and/or irritable is normal when you're on a diet.
Jön nagyon érzelmes és/ vagy indulatos normális, ha kap egy étrend.

It is normal when the team and coach are in this position.
Ez normális, ha a csapat és az edző ilyen helyzetbe kerül.

A small amount of sensitivity is normal when removing unwanted hair.
A kisebbfokú érzékenység teljesen normális, amikor eltávolítjuk a nem kívánt szőrt.

It is normal when you get upset in such cases- for example, losing something or failing.
Normális, ha ilyen esetekben ideges lesz- például elveszít valamit vagy nem.

A minor amount of sensitivity is normal when getting rid of unwanted hair.
A kisebbfokú érzékenység teljesen normális, amikor eltávolítjuk a nem kívánt szőrt.

This is normal when the advertising posts flashing in the group among informational messages.
Ez normális, ha a hirdetési üzenetek villognak a csoportban információs üzenetek között.

Becoming very emotional and/or irritable is normal when you're on a diet.
Coming rendkívül pszichológiai és/ vagy az irritábilis normális, ha te vagy a diéta.

Human urine is normal when it does not show up elements of the blood.
Emberi vizelet normális, ha nem jelenne meg elemeit a vér.

In this article we will try to figure out whether it is normal when a rabbit has red urine.
Ebben a cikkben megpróbáljuk kitalálni, hogy normális, ha egy nyúl vörös vizelettel rendelkezik.

We think it is normal when a black student has spelling errors.
Azt gondoljuk, hogy normális, ha egy fekete tanulónak helyesírási hibái vannak.

This year hasn't been easy because when he started to go fast, the atmosphere in the box was tenser, as is normal when you have two riders fighting for the victory.
Az idei év nem volt egyszerű, mert amikor elkezdett gyorsabb lenni, feszültebb lett a hangulat a bokszban, ami teljesen normális, amikor mindkét pilóta képes a győzelemért harcolni.

We think it is normal when a female or minority student does not succeed.
Azt gondoljuk, hogy normális, ha egy lány vagy kisebbségi diák nem teljesít jól.

Some people tell me that resistance is normal when someone wants to make changes.
Némelyek azt mondják nekem, normális, hogy ellenállás tapasztalható, amikor valaki változtatásokat akar eszközölni.

This is normal when the cells of the upper layer of the skinThey die and are constantly replaced by new ones.
Ez normális, ha a bőr felső rétege a sejtekMeghalnak, és folyamatosan újak lesznek.

We have some more work to do to find the right balance, but this is normal when you put a car with new parts on track for the first time and it should be a quick fix.”.
Van még dolgunk, hogy megtaláljuk a megfelelő egyensúlyt, de ez normális, mikor egy autót először próbál ki új elemekkel az ember, úgyhogy ennek gyorsan meg kell történnie.".

Sometimes, mucus is normal when it happens infrequently, but caregivers are supposed to consult a doctor so as to have mucus in stool examined.
Néha a nyálka tökéletesen normális, ha ritkán fordul elő, de a gondozóknak konzultálniuk kell egy egészségügyi szakemberrel, hogy a székletben lévő nyálkahártyát vizsgálják.

I don't know, what is normal when your dead husband returns back from the grave?
Nem tudom. Mi számít normálisnak, ha a halott férjed visszatér a sírjából?

Do you think it is normal when he insults other women by comparing each with you.
Gondolod, hogy normális, ha más nőt sért meg, ha mindkettőt összehasonlítjuk veled.

In real life and work, the oxygen concentration is normal when it is about 20.9%, and all other concentrations indicate that the environmental is abnormal.
A valós életben és a munka során az oxigénkoncentráció normális, ha körülbelül 20,9%, és az összes többi koncentráció azt jelzi, hogy a környezet kóros.

Of course, but that's normal when you're managing a business with someone.
Hát persze, de ez teljesen megszokott, ha valakivel közösen vezetsz egy vállalatot.

However, this question requires some caution: it's normal when over time the amount of attention you pay to each other changes.
Ez a kérdés azonban óvatosságot igényel: normális, ha idővel a figyelem összege változik.

But what's normal when you're a demon-slaying Shadowhunter, your mother is in a magically….
De vajon mi számít normálisnak, ha valaki démonokat pusztító Árnyvadász, az édesanyja varázslattal előidézett….

But what's normal when you're a demon-slaying Shadowhunter, your mother is in a magically induces coma, and you can suddenly see Downworlders like werewolves, vampires, and fairies?
De mi számít normálisnak, ha egy démonölő Árnyvadász vagy, az édesanyád egy varázslat következtében kómában fekszik, és hirtelen az alvilág lakói- vámpírok, farkasemberek és tündérek vesznek körül?

And i just want to go back… to when things were normal, when i wasn't"poor izzie laying on the bathroom floorin her prom dress with her…".
És én csak vissza akarok menni… mikor még a dolgok rendben voltak, mikor még nem voltam a"Szegény Izzie, aki a báli ruhájában a fürdő padlóján fekszik…".

The market downtrend in the last couple of months seems to suggest that they were right, but corrections are normal when the market grows too much too quickly.
A piac lassulása az utóbbi hónapokban arra enged következtetni, hogy talán igazuk lehet, azonban a korrekciók normálisak amikor a piac túl gyorsan túl nagyot ugrik.

Clary Fray just wishes that her life would go back to normal But what's normal when you're a demon-slaying Shadowhunter, your mother is in a magically induced coma, and you can suddenly see Downworlders like werewolves, vampires, and faeries?
Kosárba Clary Fray másra sem vágyik, csak hogy végre ismét normális életet élhessen. De vajon mi számít normálisnak, ha valaki démonokat pusztító Árnyvadász, az édesanyja varázslattal előidézett kómában fekszik, és egyszerre vérfarkasok, vámpírok meg tündérek nyüzsögnek körülötte?

It's also a good idea to review the things that aren't signs of sweepstakes scams to see what's normal when you win sweepstakes so that you don't turn down a legitimate win.
Szintén jó ötlet, hogy vizsgálja meg azokat a dolgokat, amelyek nem jelennek meg a nyereményjátékok csalásában, hogy lássák, mi a normális, amikor nyerte a nyereményjátékokat, hogy ne hagyja le a jogos győzelmet.