What is the translation of " IS SCRIPTURE " in Hungarian?

• a szentírás

Examples of using Is scripture in English and their translations into Hungarian

That is scripture.
Ez szentírás.

The first and most important is scripture.
Az első és legfontosabb az írás.

My word is scripture, sir.
A szavam szentírás, uram.

Whatever is spoken under influence of the Holy Ghost is scripture, D&C 68:4.
Amit a Szentlélek befolyása alatt mondanak, az szentírás, T&Sz 68:4.

Why is Scripture sometimes hard to understand?
Mitől látszik néha a vers érthetetlennek?

One of those things is scripture study.
Ezek közül csak az egyik az írások tanulmányozása.

One is scripture, but the other is church tradition.
Az egyik a Szentírás, a másik az egyházi hagyomány.

The infallible rule for the interpretation of Scripture is Scripture itself.
A Szentírás értelmezésének tévedhetetlen mércéje maga a Szentírás.

What is Scripture if not a letter from almighty God to his creature?
Mert mi más lenne a Szentírás, ha nem egy levél a Mindenható Istentől amelyet könyörületességében teremtményeihez intéz?

My final word in relation to putting on the whole armor of God is Scripture memorization.
Még egy dolog mely Isten teljes fegyverzetének felvételével kapcsolatos, az a Szentírás memorizálása.

If we can't identify what is Scripture, then we can't properly distinguish any theological truth from error.
Ha nem tudjuk meghatározni, hogy mi a Szentírás, akkor nem tudjuk teológiailag szétválasztani az igazságot a tévedéstől.

It is this point particularly that makes it necessary for the Christian to maintain without any apology and without any concession that it is Scripture, and Scripture alone, in the light of which all moral questions must be answered.
Különösen ez az a pont, mely szükségessé teszi a keresztyén számára, hogy mindenfajta mentegetőzés és engedménytétel nélkül fenntartsa, hogy a Szentírás, és csakis a Szentírás az, melynek fényében kell megválaszolni minden erkölcsi kérdést.

But it's a very different situation when you have a completely different world vision that, theologically and philosophically, risks being opposed to the Catholic view, that has a modernist view and says that doctrine is basically changeable, so that something which is Scripture means one thing in the first century, but another thing in the eleventh century, and another thing in the twenty-first century.
De nagyon eltérő a helyzet, amikor teljesen más világnézetről beszélünk, amely annak a kockázatát rejti magában, hogy teológiai és filozófiai szempontból ellentétes a katolikus nézettel, és amelynek modernista látásmódja azt mondja ki, hogy a tanítás alapjaiban változtatható meg, úgy, hogy valami, ami a Szentírásban van, egy bizonyos dolgot jelent az első században, egy másikat a tizenegyedik században, és megint más dolgot a huszonegyedik században.

Then there's scripture.
Aztán ott van az írásmód.

That's scripture.
A Szentírás mondja.

It's scripture.
Maga a szentírás.

He is not to be questioned, then, because it's scripture.
És mégsem veszett el, mert itt ez az írás.

That's scripture directive 23-20.
Ez a szentírás 23-20-as utasítása.

That's Scripture!
Ez a Szentírás!

And a thousand years but a day." I'm just saying that's scripture.
És 1000 év csak egy nap!" Én csak azt mondom, amit a Szentírás!

Shame on you, Izz. That's scripture.
Szégyelld magad, ezt a Szentírás mondja.

Ultimately, the church councils did not decide if a book was Scripture;
Végső soron nem az egyházi zsinatok határozták meg, hogy egy könyv a Szentírás része-e;

From now on, it's scripture and scripture alone.
Ma már csak az írásnak és az írásból él.

Sorry but that's scripture.
Hát ne haragudj, de ez az írásod!

The basis for Jesus' life was scripture.
Jézus életének alappillére a Szentírás volt.

There are Scriptures for which no commentary is needed.
De íme a levél, amelyhez nem kell kommentár.

I would venture to say that the two most influential forces ever at work in her long history, and those largely responsible for who she is today, are Scripture and Tradition.
Megkockáztatom, hogy azt mondjam: a két leghatásosabb erő, ami valaha is munkálkodott az egész történelem során az a Szentírás és a hagyomány és nagymértékben felelősek a mai helyzetért.

Whatsoever they speak by the Holy Ghost shall be scripture and the power of God unto salvation, D&C 68:4.
Amit a Szentlélek által mondanak, szentírás lesz, és Isten szabadulásra vezető hatalma, T&Sz 68:4.

Then there's scripture.
Aztán vannak olyan szövegek.