What is the translation of " IS STORED AND PROCESSED " in Hungarian?

• tárolják és feldolgozzák
• tárolása és feldolgozása
• tároljuk és dolgozzuk fel
• tárolja és kezeli
• tárolja és feldolgozza

Examples of using Is stored and processed in English and their translations into Hungarian

This data is stored and processed by Twitter.
Ezeket az adatokat a Twitter tárolja és kezeli.

Where your personal information is stored and processed.
Hol tároljuk és feldolgozzuk az Ön személyes adatait.

The data is stored and processed in several different systems.
Ezeket az adatokat több, különböző rendszerben tárolják és dolgozzák fel.

Where your personal information is stored and processed.
Hol történik a felhasználói személyes adatok tárolása és feldolgozása?

Personal data is stored and processed exclusively on servers in Germany.
A személyes adatok tárolása és feldolgozása kizárólag egy németországi szerveren megengedett.

The personal data given during registration for this purpose as well is stored and processed.
A regisztráció során megadott személyes adatokat e célból is tároljuk és kezeljük.

However, the collected data is stored and processed by Facebook.
A gyűjtött adatokat azonban a Facebook menti és feldolgozza.

Information is stored and processed within the secure environment of the reader or the smart card.
Az információ tárolása és feldolgozása az olvasó biztonságos környezetében és a smart kártyán történik.

However, the information collected is stored and processed by Facebook.
Ugyanakkor a gyűjtött adatokat a Facebook tárolja és kezeli.

However, this data is stored and processed by Twitter, which we inform you about according to our knowledge.
Ezeket az adatokat azonban a Twitter tárolja és dolgozza fel, melyről tudásunknak megfelelően tájékoztatunk.

Any information collected through the Service is stored and processed in the United States.
A Szolgáltatásokon keresztül begyűjtött adatokat az Egyesült Államokban tároljuk és dolgozzuk fel.

However, the data is stored and processed by Facebook, so that a connection to the respective user profile is possible.
Mindenesetre a Facebook tárolja és feldolgozza az adatokat, így azok a mindenkori felhasználói fiókhoz kapcsolhatók.

You may also exercise your rights in respect of your personal data that is stored and processed by a hotel following a stay.
Gyakorolhatja az saját személyes adataival kapcsolatos jogait, azzal kapcsolatban, amit a szálloda egy tartózkodás után tárol és feldolgoz.

Further personal data is stored and processed only if you provide us with this information, e.g.
További személyes adatok tárolására és feldolgozására kizárólag abban az esetben kerül sor, ha Ön ezeket az információkat részünkre megadta, pl.

You may also exercise your rights with respect to your personal data that is stored and processed by one of our hotels following a stay.
Gyakorolhatja az saját személyes adataival kapcsolatos jogait, azzal kapcsolatban, amit a szálloda egy tartózkodás után tárol és feldolgoz.

This data, however, is stored and processed by Facebook, of which we will inform you according to the status of our knowledge.
Ezeket az adatokat azonban a Facebook tárolja és feldolgozza, amelyről ismereteink jelen állásának megfelelően tájékoztatjuk Önt.

A customer account is created in which the data is stored and processed in our merchandise management system.
Olyan ügyfélprofilt hozunk létre, amelyben az adatokat tároljuk és feldolgozzuk az árukezelő rendszerünkben.

This data is stored and processed under GDPR compliance with the sole purpose of improving your experience with us.
Ezeket az adatokat a GDPR rendelkezéseivel összhangban tároljuk és dolgozzuk fel abból a célból, hogy jobb felhasználói élményt tudjunk nyújtani Önnek.

At the stern of the ship there is a working space where the seine is stored and processed, and also there is a turntable, from which it is swept out by the catch.
A hajó tetején van egy munkaterület, ahol a kerítőhálót tárolják és feldolgozzák, továbbá van egy forgótányér is, amelyről a fogást kihúzza.

Your data is stored and processed by Henkel in a database which is operated by a hosting provider according to Henkel's instructions.
Az Ön adatait a Henkel egy adatbázisban tárolja és kezeli, melyet egy hosting szolgáltató(tárhelykezelő) kezel a Henkel utasításai alapján.

This means that IP addresses are not complete, but is stored and processed only shortened to exclude a direct conclusion about the person.
Ez azt jelenti, hogy az IP-címek nem teljesen, hanem csak rövidített formában kerülnek tárolásra és feldolgozásra annak érdekében, hogy az a személyre vonatkozó közvetlen következtetést kizárja.

This data is stored and processed for the purpose of supporting and processing your orders, your authentication, the processing of payment transactions and the improvement of Shopify's services.
Ezeket az adatokat tárolják és feldolgozzák a megrendelések támogatásának és feldolgozásának, a hitelesítésének, a fizetési műveletek feldolgozásának és a Shopify szolgáltatásainak fejlesztéséért.

If we map how out how thousands of neurons are interconnected and"how information is stored and processed in neural networks," engineers like Ng and Olshausen will have better idea of what their artificial brains should look like.
Ha sikerülne feltérképeznünk, milyen összeköttetésben állnak egymással a fejünkben percegő neuronok,„hogyan tárolják és dolgozzák fel az információkat az idegi hálózatok”, azzal nagyban hozzásegíthetnénk az Ng-hez és Olshausenhez hasonló szakembereket, hogy kiókumlálják, hogyan is kellene kinéznie egy működő mesterséges agynak.

However, the data is stored and processed by Facebook so that a connection to the respective user profile is possible and can be used by Facebook for their own market research and advertising purposes.
Az adatok mindenesetre a Facebook által mentésre és feldolgozásra kerülnek, hogy egyfajta kapcsolat a felhasználói fiókhoz létrejöhessen és hogy piac- és reklámkutatási célokra felhasználhatók legyenek.

We ensure through contractual agreements that your data is stored and processed by the service provider exclusively in accordance with our instructions and only for the purpose of providing the Website and the related services and functionalities.
Szerződéses megállapodásunk alapján garantáljuk, hogy az adatait a szolgáltató csak a mi utasításainknak megfelelően tárolja és dolgozza fel, és csak a weboldal szolgáltatásai, a kapcsolódó szolgáltatások és a működőképesség biztosítása céljából.

However, the data is stored and processed by Facebook so that a connection to the respective user profile is possible and Facebook are able to use the data for its own advertising purposes in accordance with Facebook's data use policy.
Ezeket az adatokat azonban a Facebook kezeli és tárolja így előfordulhat, hogy a Facebook összekapcsolja azokat az adott felhasználói fiókkal, továbbá a Facebook felhasználhatja ezeket az adatokat a saját marketingcéljaira a Facebook adatvédelmi irányelveivel összhangban.

All machining data is stored and processed in real-time, so that DS2‘learns' and improves on a daily basis.
Minden megmunkálási adat tárolása és feldolgozása valós időben történik, ezáltal a DS2-ben napi szinten zajlik a tapasztalatokra épülő továbbfejlesztés.

The customer acknowledges that their data is stored and processed automatically for the purpose of processing the contract(eg for the delivery of goods, processing payment transactions) and is only used by KOLARZ in the manner permitted by the Data Protection Act.
Az ügyfél tudomásul veszi, hogy az adatait tárolják és feldolgozzák szerződéskötés céljából(például áruk szállítására, fizetési műveletek feldolgozására), és azokat csak a KOLARZ használja az adatvédelmi törvény által megengedett módon.

Personal information, collected on the Website, is stored and processed in Denmark or in another country where ecoMe2 or its affiliates, subsidiaries or representatives have facilities, and when you use the Website you give your consent of transfer of such information to a location outside of your country.
A weboldalon gyűjtött személyes információ tárolása és feldolgozása Dániában történik illetve azokban az országokban, amelyekben ecoMe2-nak vagy leányvállalatainak, fiókvállalatainak, képviselőinek létesítményei vannak; amikor ön a weboldalt használja, beleegyezését adja, hogy ilyen információ az ön országán kívüli helyre továbbításra kerüljön.