What is the translation of " IS THE FIRST PRINCIPLE " in Hungarian?

• első alapelve
• első elve

Examples of using Is the first principle in English and their translations into Hungarian

This is the first principle of success.
Ez a siker első elve.

Once Fa-yen was asked,"What is the first principle?
Egyszer megkérdeztek egy zen mestert:"Mi az első alapelv?"?

This is the first principle of Scientology.
A Szcientológia első alapelve ez.

Once a beginner asked a Zen master,“Master, what is the first principle?”.
Egyszer megkérdeztek egy zen mestert:„Mi az első alapelv?”.

This is the first principle of existentialism.
Ez az egzisztencializmus első alapelve.

You do not care whether or not Srila Prabhupada is obeyed, not understanding that is the first principle of Spiritual life.
Nem érdekel, hogy engedelmeskednek-e Srila Prabhupadanak vagy sem, mivel nem érted, hogy ez a lelki élet első elve.

This is the first principle of information.
Ez a tájékozódás első lépése.

Now the rule and measure of human acts is reason, which, as is clear from what was said above(q. 1, a. 1), is the first principle of human acts.
Ámde az emberi cselekedetek szabálya és mértéke az ész, ami az emberi cselekedetek elso lételve, ami a fentebb(q. 1, a. 1) mondottakból kitunik.

And this is the first principle of the yamas: ahimsa.
A yama első elve az ahimsa(áhimszá).

Within this word is acara(activities), for acting properly is the first principle for a teacher, especially one in the line of Lord Caitanya.
Ebben a szóban szerepel az ācāra(cselekedetek), mivel a helyes cselekvés a legelső alapelv egy tanár számára, különösen az Úr Caitanya vonalában.

This is the first principle of establishment of Mahakali Power.
Ez a Mahakali energia megalapozásának első alapelve.

Grasping that point is the first principle of conservatism.
Ennek a szempontnak a felfogása a konzervativizmus egyik első alapelve.

It is the first principle of good creative work, a work of fiction you will deliver as your final exam.
Ez a jó kreatív munka első elve, egy regényé, amire jegyet kapnak majd.

Then again the four-spot is the first principle, the five spot, the second etc.
És megint, a négyes az első alapelv, az ötös a második, stb.

Such is the first principle of existentialism.… For we mean that man first exist, that is, that men first of all is the being who hurls himself towards a future and who is conscious of imagining himself as being in that future.
Mert azt mondjuk, hogy az ember elôször létezik, azaz, hogy az ember elôször az a valami, ami a jövô felé veti magát, és ami tudatában van az önmaga jövôbe vetítésének.

Therefore the point is the first principle in geometry, and no other thing can be found either in nature or in the human mind that can give rise to a point.
Tehát a Geometria első princípiuma a pont, és sem a természetben, sem az emberi értelemben nincsen semmi sem, ami a pont helyett lehetne a kezdet.

What's the first principle of Vaishnavism?
Mi a vaiṣṇavizmus első alapelve?

Let peace then be the first principle of“universal religion”!
Legyen tehát a béke az„univerzális vallás” legelső elve!

Truth and righteousness are the first principles of the gospel, and the only principles that Christ will recognize in any human agent.
Az igazság és az igazságosság az evangélium első alapelvei, és az egyedüli olyan elvek, melyeket Krisztus méltányolni tud az emberben.

This should be the first principle of aid.
Ez kellene legyen a segélyezés elsődleges vezérelve.

These were the first principles and ordinances of the gospel.
Ezek voltak az evangélium első tantételei és szertartásai.

For when for the time you ought to be teachers, you have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God;
Ez idő szerint tanítóknak kellene lennetek, ismét arra van szükségetek, hogy az Isten beszédeinek kezdő elemeire tanítson valaki titeket;

For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
Mert noha ez idõ szerint tanítóknak kellene lennetek, ismét arra van szükségetek, hogy az Isten beszédeinek kezdõ elemeire tanítson valaki titeket; és olyanok lettetek, a kiknek tejre van szükségetek és nem kemény eledelre.

There are certain principles and the first principle is the principle of transparency.
Léteznek bizonyos alapelvek, és az első alapelv az átláthatóság alapelve.

Client is the first" is our principle.
Ügyfél az első” a mi elv.

Robots can't harm humans, it's the first principle.
A robotok első alapelve, hogy nem bánthatják az embereket.

The first principle is the concept of mutuality.
Az első ilyen alapelv a kölcsönösség elve.

The first principle is the Principle of Contradiction.
Az egyik ilyen első elv az ellentmondás elve.

Protection of the family is a first principle of the Church.
A család védelme az egyház első alapelve.