What is the translation of " IT'S A PATTERN " in Hungarian?

• ez egy minta
• ez jellegzetes

Examples of using It's a pattern in English and their translations into Hungarian

It's a pattern.
Ez a minta.

Yeah, I guess it's a pattern.
Ja, azt hiszem ez a sablon.

It's a pattern.
Ez egy minta.

You thinking it's a pattern?
Gondoljátok, hogy ez egy séma?

It's a pattern.
Ez már séma.

This is not bad luck, it's a pattern.
Ez nem balszerencse, ezek jelek.

But it's a pattern.
De ez itt egy minta.

It's more than one game; it's a pattern.
Ez több egy meccsnél, ez sorminta!

It's a pattern, Lily.
Ez egy példa, Lily.

Jana, um… Three people dying doesn't mean that it's a pattern.
Jana,… három ember halála nem jelenti azt, hogy ez egy minta.

It's a pattern from AVR.
Ez egy minta az AVR-től.

Well, when issues arise, first time it's a concern, second time it's a problem, third time it's a pattern.
Hát, amikor felmerül egy probléma, először aggodalomra ad okot, másodjára már nagy baj, harmadjára már minta.

It's a pattern of behavior.
Ez egy viselkedési minta.

There's order in this chaos, a pattern behind the infinite variety an endless cycle of birth and death, creation and destruction It's a pattern woven through the vast fabric of space that binds each of these galaxies.
Van rendszer ebben a káoszban, minta a hihetetlen változatosság mögött, ez a halál és születés, a teremtés és megsemmisülés végtelen ciklusa, ez a minta van beágyazva az űr hatalmas szövedékébe, ez köti ezeket a galaxisokat is.

It's a pattern, a code.
Ez egy minta, egy kód.

Jessica, it's a pattern of behavior.
Jessica, ez egy viselkedési minta.

It's a pattern, not a coincidence.
Ez minta, nem véletlen.

Cause it's a pattern I have seen before.
Mert ezt a mintát már láttam azelőtt.

It's a pattern he wants her to see.
Ez egy minta amit láttatni akar vele.

Aha, it's a pattern, white marks, strokes.
Aha, ez jellegzetes, fehér foltok, súrolások.

It's a pattern that I first heard described by Greg Young.
Ez egy minta, amit először hallottam által leírt Greg Young.

This shouldn't surprise us: it's a pattern that is repeated after every global shock, and in the aftermath of the Paris attacks, it has reared its head again.
Ez nem meglepő: ez egy minta, amely után megismételjük minden globális sokk, és a követő párizsi támadások, azt felütötte fejét ismét.

It's a pattern that was first described by Greg Young.
Ez egy minta, amit először hallottam által leírt Greg Young.

It's a pattern I have seen before in gunshot wounds when the victim was wearing a Kevlar vest.
Ez olyan mintázat, amit olyan lőtt sebekben láttam, amikor az áldozat golyóálló mellényt viselt.

It is a pattern of behavior that we have been given and that has encouraged.
Ez egy viselkedési minta, amit kívülről adtak a számunkra és amire ösztönöztek bennünket.

It is a pattern, really.
Ez egy minta, tulajdonképpen.

It is a pattern, no?
Azért ez patent, nem?

It was a pattern of control repeated all over Latin America.
Ez az irányítási minta ismétlődött mindenhol Latin-Amerikában.

And if you didn't know it is a pattern, of George Washington.
Ha nem, ez a fogsor George Washingtoné.