What is the translation of " IT ALLOWS USERS " in Hungarian?

• lehetővé teszi a felhasználók számára
• megenged használók-hoz

Examples of using It allows users in English and their translations into Hungarian

It allows users to create their own contracts.
Lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy kialakítsák saját programja.

This is always an added advantage because it allows users to consume the pill at the time most suited to them.
Ez folyamatosan hozzáadott bónusz ajánlatot, mivel lehetővé teszi az egyének, hogy fogyaszt a tablettát idején legalkalmasabbak számukra.

It allows users to control the monitor settings.
Is lehetővé teszi, hogy a felhasználó megadja a vezérlés beállításait.

This is always an added advantage because it allows users to consume the pill at the time most suited to them.
Ez folyamatosan olyan szereplő jutalmat, mivel lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy fogyaszt a tablettát idején legalkalmasabbak számukra.

It allows users fast and Private, anonymous browsing.
Ez lehetővé teszi, hogy a felhasználók gyorsan és privát, anonim böngészést.

This is always an added advantage because it allows users to consume the pill at the time most suited to them.
Ez mindig egy hozzáadott bónusz, mert lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy fogyaszt a tablettát idején legalkalmasabbak számukra..

It allows users to execute basic crypto-currency trading strategies.
A Gekko lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy alapvető kripto-kereskedési stratégiákkal dolgozzon.

It is an excellent choice for anyone who wishes to have a slow but steady muscle gain as it allows users to maintain those gains while going through the cutting.
Kiváló választás mindazoknak, akik lassú, de állandó izomerősítést kívánnak, mivel lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy fenntartsák ezeket a nyereségeket a vágás során.

It allows users to add music, videos, apps, etc. from a PC to an iPhone without iTunes.
Ez megenged használók-hoz összead zene, videók, alkalmazások, stb-ból egy PC egy iPhone iTunes nélkül.

Beebs is a UK proxy designed just for use with BBC iPlayer, it allows users to circumvent blocks in the geolocation and watch BBC iPlayer from anywhere in the world.
Beebs egy brit proxy célja csak a használatra BBC iPlayer, lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy megkerüljék a blokkokat a földrajzi helymeghatározó és nézni BBC iPlayer bárhol a világon.

It allows users to download Android apps directly onto their device via a custom made up.
Ez megenged használók-hoz letölt közvetlenül-ra-uk berendezés keresztül egy egyéni készült Android apps.

Its big selling point: It allows users to collect credit card information without having to store it on their own servers.
Nagy értékesítési pontja: lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy hitelkártya-adatokat gyűjtsenek anélkül, hogy saját szervereikre kellene tárolniuk.

It allows users to receive all necessary information about the company and its website.
Lehetővé teszi, hogy a felhasználók megtudjanak minden fontos információt a cégről és a weboldaláról.

It allows users to view all their files saved to Google drive not to mention offers a free backup solution.
Ez megenged használók-hoz kilátás minden a fájlokat a Google drive, nem is beszélve kínál egy szabad hát oldat.

It allows users to edit and update the front-end as well as the back-end on the go.
Lehetővé teszi, hogy a felhasználók szerkeszthessék és frissíthessék a front-end-et, valamint a back-end útközben.

It allows users to connect laptops or PC equipped with a plug VGA video connection to DVI video screens.
Ez megenged használók-hoz összeköt a laptop vagy PC, felfegyverez-val egy dugó VGA videó-kapcsolat a DVI videó képernyők.

It allows users to know their exact position with greater precision than other available systems.
A Galileo lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy helyzetüket pontosabban határozzák meg más elérhető rendszerekhez képest.

It allows users to connect laptops or PC equipped with VGA, HD- 15 video connections, a DVI video presentation.
Ez megenged használók-hoz összeköt a laptop vagy PC, felfegyverez-val VGA, HD- 15 videokapcsolatok, egy DVI videó bemutató.

It allows users to group apps together in categories and focuses on notifications such as news, weather and calendar events.
Ez megenged használók-hoz csoport apps együtt kategóriák és összpontosít, például hírek, időjárás és naptár események.

It allows users to receive brief information about the company, its activities and contacts.
Lehetővé teszi, hogy a felhasználók rövid, tömör információt kapjanak a cégről, annak tevékenységéről és a kapcsolatfelvételi lehetőségekről.

It allows users to pick up color values from the current screen content and use them to control sounds and animations.
Ez lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy vegye fel a szín értékek a jelenlegi képernyő tartalmát, és használja őket, hogy ellenőrizzék a hangok és animációk.

It allows users to message their matches, make a plan or find out where other users are going and join them.
Ez lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy üzenetet a mérkőzések, hogy a tervet vagy megtudja, hol a többi felhasználó megy, és csatlakozzon hozzájuk.

It allows users to download and install free iPhone/iPad apps and games within the software, and manage data of their iOS devices with ease.
Ez lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy töltse le és telepítse ingyenes iPhone/ iPad alkalmazások és játékok a szoftver, és menedzselésében való iOS készülékek könnyedén.

It allows users to network and expand their network of contacts through the creation of professional profiles and allows them to communicate with each other via private messages.
A szakmai profil létrehozásán keresztül lehetővé teszi, hogy a felhasználók bővítsék kapcsolati hálózatukat, és privát üzenetek segítségével kommunikáljanak egymással.

It allows users to achieve realistic, innovative and compelling visual effects that are scientifically accurate and engineered entirely based on physics.
A programok lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy realisztikus, innovatív és magával ragadó vizuális hatásokat érjenek el, amelyek tudományosan pontosak és teljes mértékben a fizikán alapulnak.

It allows users to create a specific folder on their computer, which Dropbox then synchronizes so that it appears to be the same folder along with same files.
Ez lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy egy adott mappát a számítógépen, amely a Dropbox, majd szinkronizálja, hogy úgy tűnik, hogy ugyanabban a mappában, és ugyanazokat a fájlokat.

It allows users to design a building and structure and its components in 3D, annotate the model with 2D drafting elements, and access building information from the building model's database.
Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy tervezzenek egy épületet és struktúrát és összetevőit 3D-ben, jegyezze fel a modellt 2D-s rajzelemekkel és hozzáférjen az épületinformációhoz az épületmodell adatbázisából.

It allows users to use the original server browser to connect to Half-Life servers, and their various mods(including Counter-Strike 1.5, and a Steamless version of 1.6).
Ezzel megengedi a felhasználóknak, hogy arra használják az eredeti szerverböngészőt, hogy csatlakozzon a Half-Life szerverekhez, és a különféle modifikációkhoz(pl.: Counter-Strike 1.5, és a Steam nélküli 1.6-os verzió).

Moreover, it allows users to enhance video effect to get converted MOV to MP4 videos without losing quality or even in highest quality automatically. Sound amazing, right?
Ezenkívül lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy fokozzák a videó effektust, hogy átalakítsák a MOV MP4 videókat anélkül, hogy elveszítenék a minőségüket, vagy akár a legmagasabb minőséget. Hang csodálatos, ugye?

It allows users to design a building and structure and its components in 3D, annotate the model with 2D drafting elements and access building information from the building models database.
Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy egy épületet és szerkezetet és annak összetevőit 3D-ben tervezzék meg, a 2D-s rajzolóelemekkel jelölje meg a modellt, és hozzáférjen az épületinformációhoz az épületmodell adatbázisából.