What is the translation of " IT CAN AVOID " in Hungarian?

• elkerülheti
• el tudja kerülni

Examples of using It can avoid in English and their translations into Hungarian

It can avoid bankruptcy.
Képes elrejteni a csődöt.

Reply to: we can declare it as another product name like fm radio, so it can avoid custom to check it..
Válaszolni: azt mondhatjuk, hogy egy másik termék neve, mint az FM rádió, így elkerülhető, hogy ellenőrizze az egyéni.

It can avoid a lot of unhappiness later.
Ezzel sok későbbi kellemetlenség elkerülhető.

The 3-D leak guard designs can be well exhibit low leakage and a dry feel for the wearer and it can avoid diaper rash.
A 3-D szivárgásgátló kialakítások alacsony szivárgást és száraz érzést mutatnak a viselő számára, és elkerülhetik a pelenka kiütését.

It can avoid shortage of USB interface usage.
El tudja kerülni az USB interfész használatának hiányát.

If an LLC elects another form of business organization, it can avoid double taxation and earnings will be taxed only at the personal level.
Ha az LLC egy másik üzleti formát választ, akkor elkerülhető a kettős adóztatás, és a jövedelem csak személyes szinten kerül megadóztatásra.

It can avoid the quench cracking of the pellet surface.
Ez is elkerülhető a quench repedés a pellet felület.

When your organization relies on cloud services for backup and recovery, it can avoid capital outlay for infrastructure and management.
Ha a cége felhőszolgáltatásokat használ a biztonsági mentéshez és helyreállításhoz, elkerülhetők az infrastruktúra és a felügyelet tárolási ráfordításai.

In this way, it can avoid the disturbing of fixed phase.
Ban ben így elkerülheti a fix fázis zavarását.

But I think it's only a matter of time everyone will get used to it, and if it can avoid even one injury, big or small, it's a good device.”.
De szerintem csak idő kérdése, hogy mindenki megszokja, és ha közben akár egyetlen sérülést is megelőz, legyen az nagy vagy akár kicsi, máris hasznos eszköz.”.

So it can avoid the waste of ribbon and save a lot of cost.
Így elkerülhető a szalag elvesztése, és sok költséget takaríthat meg.

For instance, an insurer attaches an asbestos exclusion to a policyholder's liability policy so it can avoid paying asbestos-related claims.
Például a biztosító az azbeszt kizárását a kötvénytulajdonos felelősségpolitikájához csatolja, így elkerülheti az azbeszttel kapcsolatos követelések kifizetését.

It can avoid the printing picture blurred during the printing process.
Elkerülheti a nyomtatási kép elmosódását a nyomtatási folyamat során.

What it needs to focus on is movement, because if it can see movement then it can survive, because it can avoid predators, and it can eat its prey.
Elég a mozgást érzékelnie, mert ha van mozgás, akkor életben marad, mert el tudja kerülni a ragadozókat, és meg tudja enni zsákmányát.

Thus it can avoid the deterioration of the interface and also act as dust protection.
Így elkerülheti az interfész kopását, és porvédelmet is nyújt.

The surface of the conductive coating film is covered with hypochlorous acid ions, and it can avoid the adhesion of marine organisms such as microorganisms, algae, and shellfish.
A vezetőképes bevonófólia felülete hipoklór savas ionokkal van borítva, és elkerülheti a tengeri szervezetek, például mikroorganizmusok, algák és kagylók tapadását.

It can avoid tissue graft migration and assist in preventing CSF leakage.
Ez elkerülhető szövet graft migráció és támogat-ban megakadályozás CSF szivárgás.

Studies show that a spacing between 6 months to 11 months is essential for a woman to get pregnant again as it can avoid all kinds of birth defects, low birth weight and preterm births.
Tanulmányok azt mutatják, hogy a térköz 6 hónap 11 hónap elengedhetetlen, hogy egy nő teherbe esni újra el tudja kerülni mindenféle születési rendellenességek, az alacsony születési súly és a koraszülés.

It can avoid the pollution to the bottle after the filling nozzles are OFF.
Ez elkerülheti a palack szennyeződését, miután a töltőfúvókák ki vannak kapcsolva.

Enterprise-Managed Updates: By controlling when and to which devices and users that patches are delivered, IT can avoid expensive software incompatibilities and ensure that the security issues most important to the business are mitigated.
Vállalati szinten menedzselt frissítések: a céges IT, azáltal hogy kontrollálhatja, mikor és mely eszközök kapnak javítócsomagokat, elkerülheti a költséges szoftver-inkompatibiltási problémákat és biztosíthatja, hogy a cég számára legfontosabb biztonsági kérdések kezelve vannak.

It can avoid issues or misunderstandings and prevent bottlenecks in case an employee needs to incur work-related expenses and has no other payment method.
Elkerülheti a problémákat vagy félreértéseket, és megakadályozhatja a szűk keresztmetszeteket abban az esetben, ha a munkavállalónak munkával kapcsolatos költségeket kell viselnie, és nincs más fizetési módja.

The EESC is also convinced that the"European nanoelectronics technology platform", suggested by the high level group42, will be all the more successful providing it can avoid unnecessary and costly overlaps in research, working in close cooperation with the Commission.
Az EGSZB-nek meggyőződése továbbá, hogy a magas szintű csoport42 által javasolt„európai nanoelektronikai technológiai fórum”, még sikeresebb lehet, ha az Európai Bizottsággal szorosan együttműködve el tudja kerülni a szükségtelen és költséges kutatási átfedéseket.

When the table floating, it can avoid the vibration force waste consumed by the machine frame, make the best use of the vibration force on blocks and pavers.
Ha lebeg a tábla, elkerülheti a gépkeret által elfogyasztott vibrációs erő hulladékot, a blokkok és a burkolók vibrációs erejét a legjobban kihasználva.

A test case to see whether this new Commission can show leadership or whether it will permanently lend a willing ear to the Member States, who, as we know, will not agree on this, and whether it can avoid getting bogged down in wordings and communications, but will instead actually take action.
Annak a próbája, vajon az új Bizottság vezető szerepet tud-e vállalni, vagy hogy állandóan készséggel hallgat-e majd a tagállamokra, amelyek, mint azt tudjuk, nem fognak beleegyezni ebbe, és vajon el tudja-e kerülni, hogy maguk alá temessék a szövegek és a közlemények, és ehelyett ténylegesen cselekedjen.

Lonafarnib is an FTI, which means it can avoid this link, so progerin can not remain attached to the nucleus rim and it now has a more normal state.
A lonafarnib egy olyan farnezil-transzferáz inhibitor, amely megakadályozza ezt a kapcsolódást, így a progerin nem fog a nukleáris kerethez csatlakozni így a keret normál állapotba kerülhet.

This is necessary for the European Union so that it can properly combat the effects of climate change, and so that it can avoid running into other problems such as, for example, the problem of businesses relocating to countries outside the European Union, where they can continue emitting carbon dioxide without any limits.
Erre szüksége van az Európai Uniónak ahhoz, hogy képes legyen megfelelően fellépni az éghajlatváltozás hatásai ellen, és hogy véletlenül se találja szembe magát egyéb problémákkal, mint például azzal, hogy a vállalkozásokat áthelyezik az Európai Unión kívül országokba, ahol továbbra is korlátlanul folytathatják a szén-dioxid-kibocsátást.

This way the EU's actions cannot be regarded as blackmail while it could avoid the corrupt allocation channels and financing of oligarchs close to governments.
Így az EU fellépése nem tekinthető zsarolásnak, miközben elkerülhetik a kormányközeli oligarchia korrupt elosztási csatornáit és finanszírozását.

It cannot avoid presumption.
De nem lehet elkerülni egy feltételezést.

It could avoid breaking effectively.
Lehet ne szakadjon el hatékonyan.