What is the translation of " IT CAN BE DIFFICULT " in Hungarian?

• nehéz lehet
• nehézkes lehet
• nehezen lehet
• nehéz lesz

Examples of using It can be difficult in English and their translations into Hungarian

It can be difficult to understand.
Talán kissé nehéz értelmezni.

Without experience it can be difficult to obtain work.
Tudás nélkül nagyon nehéz lehet munkát vállalni.

It can be difficult to find volunteers.
Nehezen lehet önkénteseket találni.

It is an emotional problem, and it can be difficult.
De te egy öreg lélek vagy és ez lehet, hogy bonyolult.

It can be difficult to stay in balance.
Lehet, hogy nehéz egyensúlyt tartani.

If you visit this dimension, it can be difficult to remain conscious.
Ha ebbe a dimenzióba látogatsz el, akkor nagyon nehéz lesz tudatosnak maradnod.

It can be difficult to see through this fog.
Nehezen lehet látni a köd miatt→.

Once someone is labeled an aggressive person, it can be difficult to change.
Ha valaki agresszív személynek van címezve, akkor nehéz lehet változtatni.

It can be difficult to sift through the noise.
Nehezebben lehet a zaj mögé bújni.

I know from personal experience it can be difficult To live there and love here.
Személyes tapasztalatból tudom, milyen bonyolult tud lenni ott élni, de itt szeretni.

It can be difficult to find such a doctor.
Nehezen lehetne ilyen kórházat találni.

With so many choices, it can be difficult to decide which company is best.
Olyan sok választással nehéz lehet tudni, hogy melyik vállalat a legjobb.

It can be difficult to get started, but….
Nehéz lesz elkezdeni az egészet, de esetleg….

I know it can be difficult to take the first step.
Talán nehéz lesz az első lépés megtételére.

It can be difficult for an outsider.- So I have heard.
Ez nehéz lehet egy kívülállónak.

Sometimes it can be difficult working with the public.
Néha nehezen lehet bánni a közmunkásokkal.

It can be difficult to introduce a new system.
Bonyolult lehet egy új rendszer bevezetése.

If requested, it can be difficult to completely avoid even caffeine.
Még ha akart, lehet, hogy nehéz elkerülni a koffein összesen.

It can be difficult to break these habits.
Nagyon nehéz lehet felhagyni ezekkel a szokásokkal.

For instance, it can be difficult to rent an apartment without good credit.
Például hitel nélkül bajosan lehetne megoldani a lakáshoz jutást.

It can be difficult for them to fully assimilate.
Ezért is nehezen asszimilálódik teljes mértékben.

Nevertheless, it can be difficult to implement these necessary changes in a short period of time.
Mindazonáltal nem lesz egyszerű ezeket a szükséges módosításokat rövid idő alatt végrehajtani.

It can be difficult for foreigners to invest here.
Így nehéz meggyőzni a külföldieket, hogy fektessenek be itt.

It can be difficult for some men to find the right woman.
Jó néhány kisközségben nehezen lehet megtalálni a megfelelő embereket.

It can be difficult for young children to properly care for their teeth.
A kicsi gyerekeknél elég nehézkes tud lenni a fogak ápolása.

But it can be difficult when shooting iconic names.
Azonban ez nehéz is tud lenni, amikor ikonikus személyiségekkel dolgozik az ember.

It can be difficult to determine the best type of protein for weight loss.
Lehet nehéz meghatározni, hogy a legjobb típusú fehérje a fogyás.

It can be difficult and expensive to constantly attract new clients to your business.
Könnyebb folyamatosan új és új ügyfeleket vonzani a cégedhez.

It can be difficult to assign specific features to specific chemical components.
Nehezen lehet az egyes kémiai összetevőket egyedi spektrális jellemmzőkkel leírni.

It can be difficult hard to find the time to conduct all of this research.
Lehet, hogy nehéz, nehéz megtalálni az idő, hogy végezzen ez kutatás.