What is the translation of " IT DOES NOT POSE " in Hungarian?

• nem jelent
• ne jelentsen

Examples of using It does not pose in English and their translations into Hungarian

It does not pose any handling….
Ez nem jelent semmilyen….

We also thought that perhaps, in practice, it does not pose a difficulty.
Feltehetnenk, hogy a gyakorlatban ez esetleg nem okozna gondot.

It does not pose any danger to its users.
Így semmiféle veszélyt nem jelent használójára.

This will allow us to divide the work so that it does not pose a significant burden.
Be lehet azt osztani úgy, hogy ne jelentsen nagy terhet.

Initially it does not pose any serious threats, but prolonged suffering may lead to other complications.
Ez kezdetben nem jelentenek az olyan súlyos fenyegetések, de tartós szenvedés vezethet más komplikációk.

Intavir for plants does not bear any harm, in addition, it does not pose a danger to humans.
A növények számára az Intavir nem káros, továbbá nem jelent veszélyt az emberre.

In itself, however, it does not pose to be dangerous if caught in time.
Ugyanakkor ez önmagában nem jelent problémát, ha a kockázatok időben kerülnek.

Note: Leave the printer on for optimum performance; it does not pose a safety hazard.
Megjegyzés: Az optimális teljesítmény érdekében hagyja a nyomtatót bekapcsolva, ez nem veszélyezteti a biztonságot.

As a result, it does not pose any harmful side effects to the body and it does not have bad interactions with over the counter medicines.
Ennek eredményeként, ez nem jelent semmiféle káros mellékhatása, hogy a szervezetben, és ez nem rossz kölcsönhatások over the counter gyógyszereket.

However, gambling is not exactly a surefire method to earn income because it does not pose guaranteed favorable results.
Azonban, a szerencsejáték nem éppen egy holtbiztos módszer a jövedelem, mert nem jelent garantált kedvező eredményeket.

But it does not require treatment because it does not pose a threat to health and does not cause complications or an increased risk of liver disease.
A patológia azonban nem igényel kezelést, mivel nem veszélyezteti az egészséget, és nem vezet szövődményekhez vagy a májbetegségek fokozott kockázatához.

It is crystal clear that the ingredients present VigRx Plus are completely natural, and therefore it does not pose any severe health threats that are negative.
Ez kristálytiszta, hogy az összetevők jelen VigRx Plus teljesen természetes, és ezért nem jelent semmilyen súlyos egészségügyi veszélyek, amelyek negatív.

Amalgam does not release any vapour, and it does not pose any health hazard to people or pollute the environment.
Az Amalgám nem jelent egészségügyi kockázatot az emberek számára, valamint nem szennyezi a környezetet.

Mitchell says the new pesticide“should be treated like just another neonicotinoid, unless a strong case can be made that it does not pose the same environmental problems.”.
Mitchell szerint az új rovarölőszert„ugyanúgy kell kezelni, mint bármelyik neonikotinoid szert, kivéve, ha megfelelően bizonyítható, hogy nem jelent hasonló környezetvédelmi problémát.”.

Asteroid 2014 UR116 is a near-Earth object, but it does not pose a threat to Earth anytime in at least the next 150 years, according to NASA.
Az Annama pályasíkján suhanó 2014 UR116 aszteroida noha földközeli objektumnak minősül, egyelőre nem jelent semmilyen veszélyt Földünkre nézve,- minimum 150 évig.

For these reasons it is important to build and maintain trust in the technology and safeguard its role as a key innovation for businesses and individuals, by ensuring that it does not pose a risk to privacy and safety.
Éppen az ilyen esetek miatt fontos felépíteni és megőrizni a technológia iránti bizalmat illetve óvni a vállalkozások és a magánszemélyek számára jelentett kulcsfontosságú innovációkénti szerepét: ehhez biztosítani kell, hogy ne jelentsen adatvédelmi és biztonsági kockázatot.

However, despite the dramatic nature of the course of the attack, it does not pose a health hazard, although it is difficult to convince the patient of this.
A támadás menetének drámai jellege ellenére azonban nem jelent egészségügyi kockázatot, bár nehéz meggyőzni a pácienst.

Although asteroid 2002 AJ129 is categorized as a Potentially Hazardous Asteroid, it does not pose an actual threat of colliding with our planet for the foreseeable future.
A 2002 AJ129 is a Földre nézve potenciálisan veszélyes(PHA) aszteroida, de a belátható jövőben nem jelent veszélyt bolygónkra.

With such alopecia, the overall thickness of the hair is reduced, but it does not pose much danger, because it is easily treated if it is noticed at an early stage.
Ilyen alopecia esetén a haj általános vastagsága csökken, de nem jelent nagy veszélyt, mert korai szakaszában könnyen kezelhető.

Since natural components are used in the process of manufacturing liquid waterproofing, it does not pose any threat to the health of people and belongs to the class of environmentally friendly products.
Mivel a természetes komponenseket a folyékony vízszigetelés gyártásánál használják, ez nem jelent veszélyt az emberek egészségére és a környezetbarát termékek kategóriájába tartozik.

That way you have hsv2 but it doesn't pose any problems.
Ennek alapját ugyan a GT2 adja, de ez nem jelent gondot.

No matter how pronounced intercostal neuralgia, the consequences of it do not pose a health hazard.
Függetlenül attól, hogy milyen nagyságú intercostalis neuralgia, ennek következményei nem jelentenek egészségügyi veszélyt.

The most amazing part is that it doesn't pose any stress on your metabolism levels.
A legcsodálatosabb része az, hogy nem jelent semmilyen stresszt a anyagcsere-szintet.

Even if you're close to someone infected regularly, it doesn't pose problems.
Még, ha egy rendszeresen fertőzött személy közelében vagytok is, nem jelenthet problémát.

Conjunctivitis can be a frustrating condition- particularly allergic conjunctivitis- but in most cases it doesn't pose a serious threat to health.
A konjunktivita(különösen allergiás) zavarhatja az életet, de leggyakrabban nem jelent veszélyt az egészségre.

By itself, it doesn't pose many problems, but there are a few situations that might wave a red flag.
Önmagában nem okoz sok problémát, de van néhány olyan helyzet, amely vörös zászlót hordozhat.

One of the reasons that the many health benefits of herbal plants like Moringa oleifera are so impressive is because they contain similar abilities to conventional drugs, only of course it doesn't pose the same level of risk or side effects.
Az egyik oka annak, hogy a Moringa növények az egészségügyi előnyei annyira lenyűgözőek az, hogy hasonló képességeket biztosítanak, mint a hagyományos gyógyszerek, de nem jelentenek azonos szintű kockázatot a mellékhatások terén.

We must defend ourselves so that it doesn't pose a security threat to the Hungarian people, doesn't undermine public security, restrict economic performance, or prevent life in Hungary following a calm, balanced and optimistic path.
Úgy kell védekeznünk, hogy az a magyar embereknek ne okozzon biztonsági problémát, ne rontsa le a közbiztonságot, ne fogja vissza a gazdasági teljesítményünket, és a nyugodt, kiegyensúlyozott, derűs magyar életet ne akadályozza meg.

It doesn't pose any important questions either.
Fel sem vet fontos kérdéseket.

However, it doesn't require treatment because it doesn't pose a threat to health and doesn't cause complications or an increased risk of liver disease.
A patológia azonban nem igényel kezelést, mivel nem veszélyezteti az egészséget, és nem vezet szövődményekhez vagy a májbetegségek fokozott kockázatához.