What is the translation of " IT DOES NOT SPREAD " in Hungarian?

• nem terjed

Examples of using It does not spread in English and their translations into Hungarian

Do not be afraid of this name, it does not spread disease.
Ne félj ettől a névtől, nem terjed a betegség.

Kill the cancerous tumor with chemotherapy stop so it does not spread.
Öld meg a rákos daganat kemo megálló, így nem terjed.

As the condition is contagious, take care that it does not spread to other kids in the house, to avoid double trouble!
Amint az állapot ragályos, vigyázni, hogy nem terjedt át más gyerekek a házban, hogy elkerüljék a kettős baj!

Anthrax is caused by Bacillus anthracis and can be deadly- but usually it does not spread easily.
Az antraxot a Bacillus anthracis váltja ki, a kór halálos lehet, de rendszerint nem terjed könnyen.

Beautician deals paste thus, that it does not spread out(strictly on the line hair removal), and then a sharp movement tear it with hair.
Kozmetikus foglalkozik pasztát, hogy nem terjed ki(szigorúan a vonal szőrtelenítés), majd egy éles mozgás elszakadjon hajjal.

I have no doubt that we will control this case of Ebola, so that it does not spread widely in this country.
Nincs kétségem afelől, hogy kezelni tudjuk ezt az esetet, hogy ne terjedjen el széles körben a betegség az országban.

Any type of bacteria can be spread through activities like kissing and sharing eating utensils or cups, and the spread of bacteria could mean a higher threat of developing the disease, although it does not spread directly in this manner.
A baktériumok bármely típusát olyan tevékenységekkel lehet elterjeszteni, mint a csókolózás és az étkezési eszközök vagy csészék megosztása, és a baktériumok elterjedése nagyobb veszélyt jelenthet a betegség kialakulásához, bár nem terjed közvetlenül ilyen módon.

It can occur in one or both eyes, though it does not spread from one eye to the other.
Előfordulhat egy vagy mindkét szemben, bár nem szétterjed a szemtől a másikra.

Unlike some other forms of arthritis, such as rheumatoid arthritis, osteoarthritis is not systemic- it does not spread through the body.
Ellentétben néhány más típusú arthritis, mint a rheumatoid arthritis, osteoarthritis nem szisztémás-ez nem terjed át az egész szervezetben.

Unlike a few other sorts of arthritis, such as rheumatoid arthritis, osteo arthritis is not systemic it does not spread via the entire body.
Ellentétben néhány más típusú arthritis, mint a rheumatoid arthritis, osteoarthritis nem szisztémás-ez nem terjed át az egész szervezetben.

And in the case of cement-sand mortar homemade his willingness to be verified as follows: in a fist compressed wad of ready mix: if it does not spread and does not break, it means that everything is in order.
És abban az esetben, cement-homok habarcs házi készítésű, hogy hajlandó a következőképpen kell ellenőrizni: egy ököl tömörített köteg kész mix: ha nem terjed, és nem törik, az azt jelenti, hogy minden rendben van.

But it doesn't spread very easily?
De nem terjed olyan könnyen?

Thankfully it did not spread.
Szerencsére nem terjedt tovább.

Thankfully, it did not spread to other boats.
Szerencsére nem terjedt át más épületekre.

It did not spread when I baked it..
Akkor sem jajdultam fel, amikor megborsozta.

It did not spread throughout the body.
Nem terjedt szét az egész testben.

Prostate cancer is one of the most survivable cancers if it doesn't spread.
A prosztatarák egyike a legkezelhetőbb rákoknak, ha még nincs áttét.

Cancer wouldn't be as fatal or as tragic if it didn't spread.
A rettegett kór nem lenne halálos, vagy annyira tragikus, ha nem terjedne.

The law requires that I send it to Fish and Game, see what killed it, make sure it doesn't spread.
A Vadgazdálkodási Hivatalba kell küldenem, hogy meggyőződjenek, mi ölte meg, és nem fertőző-e.

From governments and peoples across the Middle East, there has to be a common effort to extract this cancer, so that it doesn't spread.
A Közel-Kelet kormányainak és népeinek közösen kell kiirtaniuk ezt a rákot, hogy ne terjedhessen tovább.

We need to get Ebola under control in the near term so that it doesn't spread further and become a long term global health crisis that we end up fighting for decades at large scale, like HIV or polio,” Zuckerberg wrote, explaining his motivation for the unexpected donation.
A közeljövőben ellenőrzésünk alá kell vonnunk az ebolát, hogy ne terjedjen tovább, és ne alakuljon ki a HIV-vírushoz vagy a poliovírushoz hasonló, hosszan tartó globális egészségügyi válsághelyzet, amely ellen évtizedeken keresztül harcolnunk kell"- írta Zuckerberg az adomány bejelentéséről szóló Facebook-bejegyzésében.

In a Facebook post, Zuckerberg, 30, said“we need to get Ebola under control in the near term so that it doesn't spread further and become a long-term global health crisis that we end up fighting for decades at large scale, like HIV or polio.”.
A facebook postban Mark azt írta, hogy“A közeljövőben ellenőrzésünk alá kell vonnunk az ebolát, hogy ne terjedjen tovább, és ne alakuljon ki a HIV-vírushoz vagy a poliovírushoz hasonló, hosszan tartó globális egészségügyi válsághelyzet, amely ellen évtizedeken keresztül harcolnunk kell”.

We need to get Ebola under control in the near term so that it doesn't spread further and become a long term global health crisis that we end up fighting for decades at large scale, like HIV or polio,” Mr. Zuckerberg wrote in an October blog post.
A közeljövőben ellenőrzésünk alá kell vonnunk az ebolát, hogy ne terjedjen tovább, és ne alakuljon ki a HIV-vírushoz vagy a poliovírushoz hasonló, hosszan tartó globális egészségügyi válsághelyzet, amely ellen évtizedeken keresztül harcolnunk kell"- írta Zuckerberg az adomány bejelentéséről szóló Facebook-bejegyzésében.

We need to get Ebola under control in the near term so that it doesn't spread further and become a long term global health crisis that we end up fighting for decades at large scale, like HIV or polio,” Zuckerberg wrote on his Facebook page last month.
A közeljövőben ellenőrzésünk alá kell vonnunk az ebolát, hogy ne terjedjen tovább, és ne alakuljon ki a HIV-vírushoz vagy a poliovírushoz hasonló, hosszan tartó globális egészségügyi válsághelyzet, amely ellen évtizedeken keresztül harcolnunk kell"- írta Zuckerberg az adomány bejelentéséről szóló Facebook-bejegyzésében.