What is the translation of " DOES NOT SPREAD " in Hungarian?

• nem terjed
• ne terjedjen
• nem terjedt

Examples of using Does not spread in English and their translations into Hungarian

Usually does not spread.
Általában nem terjednek ki.

It is important to try that the infection does not spread.
Nagyon fontos, hogy ne terjedjen a járvány.

RTF does not spread viruses.
Az RTF nem terjeszt vírusokat.

The tumor is localized and does not spread.
A tumor egy szegmensben lokalizálódik, és nem metasztázik.

HIV does not spread with kissing.
A HIV nem sugároz át csókon keresztül.

Fast wrap the body with a film so that the honey does not spread.
Gyorsan tekerje fel a testet egy filmmel, hogy a méz ne terjedjen.

So ERV5 does not spread to other human populations.
A H5 nem terjed át emberekre.

But unlike the flu, the Ebola virus does not spread through the air.
Ellentétben az influenzával, az Ebola levegőn keresztül nem terjed.

The plant does not spread on the ground, and without the construction of large trellis.
A növény nem terjed a földön, és nagy rácsok építése nélkül.

Very well placed on the lips- smooth a thin layer gently. Does not spread.
Nagyon jó helyzetben van, az ajkak- sima, vékony, finoman. Nem elterjedt.

While the infection does not spread throughout his body.
Míg a fertőzés ne terjedjen az egész testét.

Non-combustibility- in the event of a fire, this material does not spread the fire;
Nem éghető- a tűz esetén, ez az anyag nem terjed a tűz;

Legionellosis does not spread person to person.
A legionellózis egyik formájában sem terjed emberről emberre.

Even when ignited, any substances that are in the garage, the fire does not spread to the finish.
Még ha lángra, minden olyan anyagot, amely a garázsban, a tűz nem terjedt át a célba.

Lyme disease does not spread from person to person via touch, kissing, or sex.
A lyme-betegség terjedése nem terjedhet el az emberek között, például megérintve, megcsókolva vagy szexuálisan.

The consistency of the liquid, while the mascara does not spread and dries quickly.
A folyadék konzisztenciája, míg a szempillaspirál nem terjed és gyorsan kiszárad.

However, so this does not spread any further among the people, let's threaten them against speaking to anyone in this name again.
De hogy a dolog ne terjedjen a nép közé, megfenyegetjük őket, hogy e névről többé egy embernek se szóljanak.

Look carefully to our Spider-Man does not spread to another end of the game.
Nézd meg alaposan, hogy mi Spider -Man nem terjedt át más a játék végéig.

First you destroy it, then you inoculate potential victims, so that the disease does not spread.
Először elpusztítod, aztán beoltod a potenciális áldozatokat, hogy a betegség ne terjedjen.

For example, a cancer that is large but does not spread to another body part can also be called advanced cancer.
Például egy nagy, de egy másik testrészre nem terjedt rákot is nevezhetünk fejlett ráknak vagy lokálisan előrehaladott ráknak.

Fruits knead with a fork to a uniform consistency, spread on a napkin, so that the tool does not spread throughout the body.
A gyümölcsök egy villával egyenletesen gyúrnak, szalvétára szétszórva, hogy a szerszám ne terjedjen át a testben.

The tool does not spread and does not roll into lumps, is suitable for girls with contact lenses, it lasts throughout the day.
A szerszám nem terjed, és nem tekercsekbe süllyed, alkalmas a kontaktlencsékkel rendelkező lányok számára, a nap folyamán tart.

Ebola virus disease is not transmitted through the air and does not spread through casual contact, such as being near an infected person.
Ebola nem vihető át a levegőt, és nem terjedt alkalmi kapcsolatot, mint például, hogy közel egy fertőzött személy.

If the swelling does not spread to the larynx, start to give antihistamines, for example, suprastin, tavegil, fenkarol, diazolin and diuretics.
Ha a duzzanat nem terjed át a gégére, kezdődik, hogy az antihisztaminok, például Suprastin, tavegil, fenkarol, diazolin és diuretikumok.

Most lead Billy's hand to the doctor until this dangerous infection does not spread throughout his body and does not spread to Mandy.
A legtöbb vezethet Billy kezét, hogy az orvos, amíg ezt a veszélyes fertőzés nem terjedt el a testét, és nem terjedt át Mandy.

It is necessary to pay attention to the child that definitely need to be washed after blowing your nose, sneezing or coughing arm, so that the virus does not spread.
Meg kell figyelni, hogy a gyermek, hogy feltétlenül meg kell mosni orrfújás, tüsszentés vagy köhögés karját, hogy a vírus nem terjed.

Index 3 certifies the flame does not spread, there are no flaming debris, no afterglow, no hole formation, the afterflame times of each individual specimen is less than two seconds.
Index 3: láng nem terjed tovább, nincs lángoló törmelék, nincs utánégés, nincs lyuk képződés, továbbégés maximális ideje az egyes mintáknál kevesebb, mint 2 másodperc.

After that, chaotically apply large drops of a transparent top on the surface of the nails and immediately place your hands under the lamp so that the drawing does not spread.
Ezután kaotikusan alkalmazzon nagy csepp átlátszó tetőt a körmök felületére, és azonnal helyezze a kezét a lámpa alá, hogy a rajz ne terjedjen.

New dyes Londa Professional have a pleasant creamy consistency, due to which the coloring composition does not spread and does not drip, which is extremely convenient in application.
Új színezékek Londa Professional kellemes, krémes konzisztenciájú, ami miatt a színező készítmény nem terjed, és nem csepeg, ami rendkívül kényelmes az alkalmazás során.

We should impart our courage, and not our despair, our health and ease, and not our disease, and take care that this does not spread by contagion.
De az emberekkel bátorságunkat kell megosztanunk és nem kétségbeesésünket, egészségünket és derűnket, nem borongós kedélybetegségünket, sőt, inkább gondosan kell ügyelnünk, hogy ez utóbbi ne terjedjen fertőzés által….