What is the translation of " IT DOESN'T COME BACK " in Hungarian?

• nem jön vissza

Examples of using It doesn't come back in English and their translations into Hungarian

If it doesn't come back.
De ha nem jön vissza tán.

Just don't be surprised if it doesn't come back.
De ne panaszkodj, ha nem jön vissza.

I hope it doesn't come back.
Remélem, nem jön vissza.

Only sport where you hit that little sucker and it doesn't come back at you.
Az egyetlen sport, ahol megütöd a kis köcsögöt és az nem jön vissza.

What if it doesn't come back?
Mi van ha nem jön vissza?

It's important to make sure the infection is completely gone so that it doesn't come back.
Fontos, hogy ellenőrizze, hogy a fertőzés teljesen eltűnt úgy, hogy nem jön vissza.

What if it doesn't come back?
Mi lesz, ha nem jön vissza?

There's no number attached to it, so we can't tell where it goes, and it doesn't come back for billing.
Nem kapcsolódik hozzá szám, így nem tudjuk, hova megy, és nem jön vissza számlázásra sem.

Whatever it is, it doesn't come back here.
Bármi is az nem jöhet ide vissza.

If it doesn't come back, it was never yours.".
Ha nem jön vissza, akkor sosem volt a tiéd.”.

Just make sure it doesn't come back.
Csak győződj meg róla, hogy nem is jön vissza.

If it doesn't come back, then it never yours.”.
Ha nem jön vissza, akkor sosem volt a tiéd.”.

If a ghost is eaten by pacman it doesn't come back, it stays dead.
Ha Pacman eszik egy szellem, nem jelenik meg újra, de örökké meghal.

If it doesn't come back, it never belonged to you.”.
Ha nem jön vissza, akkor sosem volt a tiéd.”.

Just make sure it doesn't come back to me.
Bizonyosodjunk meg róla, hogy ez nem jön vissza hozzám.

If it doesn't come back, it never belonged to you.”.
Ha nem jön vissza, soha nem is volt a tied.”.

And make sure it doesn't come back to Emerald City.
És győződj meg róla, hogy nem tér vissza Smaragdvárosba.

If it doesn't come back, it was never yours.”.
Ha nem jön vissza, soha nem is volt a tied.”.

And if it doesn't come back, doesn't it mean that it wasn't really that important to being with?
És ha nem jön vissza, akkor az nem azt jelenti, hogy nem is volt olyan fontos?

It is like a boomerang but it does not come back.
Olyan, mint a bumeráng csak nem jön vissza.

No, it did not come back.
Nem. Nem tért vissza.

It didn't come back, like you said it would.
Nem jött vissza, ahogy azt te mondtad.

And then maybe it does not come back anymore.
És utána talán vissza sem jön többet.

It didn't come back after Christmas break.
A karácsonyi szünet után nem tért vissza.

Body must have got tangled up with something down there,'cause it didn't come back up.
A teste biztosan beleakadt valamibe odalenn, mert nem jött újra fel.

But it didn't come back, and it didn't hurt us, didn't take the food!
De nem jött vissza, nme bántott minket! Nem vitte el az ételt!

The other lawn mower, it moved away and it didn't come back until its professional football lawn mowing career didn't work out.
A másik fűnyíró elköltözött és addig vissza sem jött, amíg a profi focipályanyíró karrierje be nem fuccsolt.

Electro Antiperspirant managed to remove sweating after four days and it did not come back for a month.*Raul, Spain.
Az Electro Antiperspirant négy nap leforgása alatt megszabadított az izzadástól, és az már egy hónapja nem tért vissza. Raul, Spanyolország.

Well, I'll-I will try, but the last time I let everything go, some of it didn't come back.
Na jó, elengedem, de a múltkor néhány részem nem jött vissza.

They're gonna know that one took off last night and they're gonna know… that it didn't come back.
Vagyis tudni fogják, hogy felszállt-e egy ilyen gép az éjjel, és azt is, hogy visszajött-e.