What is the translation of " IT DOESN'T GIVE " in Hungarian?

• nem ad
• nem jogosítja fel
• nem adja

Examples of using It doesn't give in English and their translations into Hungarian

It doesn't give you a lot of confidence.
Nem keltett elég bizalmat benned.

When space swallows someone it doesn't give him back.
Ha a világűr elnyel valakit, többé nem adja vissza.

It doesn't give anyone a reason to trust the police….
Ám ez nem jogosít fel senkit a bizalmaskodásra….

Whether she goes for it or not, it doesn't give us Spiteri.
Akár megteszi, akár nem, úgy nem kapjuk el Spiterit.

It doesn't give our minds or bodies ample time to rest.
Akkor nem adja meg az agy és a test elég időt a pihenésre.

I really don't know what's holding us together… but let's hope it doesn't give out.
Fogalmam nincs hogy mi tartja egybe a hajót… de remélem nem adja fel.

It doesn't give the government permission to borrow more money.
Ez nem ad engedélyt a kormánynak, hogy több kölcsönt kérjen.

The fact that you don't realize it doesn't give you license to be unfaithful.
Az, hogy maga ezt nem veszi észre, még nem jogosítja fel, hogy hűtlen legyen.

It doesn't give a bonus to attack or defense but it improves the special ability if the unit.
Ez nem ad bónuszokat a támadáshoz vagy a védekezéshez, javítja az egység különleges képességét.

Yeah, but that's… I know he's a piece of scum, but it doesn't give me the right to shoot him or kill him.
Igen, tudom hogy ő csak egy szarkupac, de az nem jogosít fel arra, hogy lelőjem vagy megöljem.

That being said, it doesn't give you the control over your audio and edits as some audio editing software for Mac does..
Hogy azt mondta, nem ad a irányít felső-a audio és a szerkesztés mint néhány editing szoftver a Mac audio nem..

The romance that the dead brought may have given you courage, but it doesn't give you skill.
A románc, amit a halott hozott, talán bátorságot adott önnek, de nem adhat képességet.

And even if it was, it doesn't give you the right to occupy the big hole of the Black Hills.
Mert ha így is történt volna, az sem adhatott jogot, hogy önkényesen elfoglalják ezt a területet.

The romance that the dead brought may have given you courage, but it doesn't give you skill.
A románca azzal a halott nővel, talán bátorságot adott önnek, de nem adhatja meg a tehetséget.

The opposite of authority is autonomy, and it doesn't give us chaos but the highest of order which we have never seen before.
Ennek az ellenkezője a hatóság autonómiáját, és nem ad nekünk káosz, hanem a legmagasabb rendű, amit még soha nem látott.

In the very end, people will discover that all of their beliefs do not give them food; it doesn't give them anything.
Végül, az emberek felfedezik, hogy az összes a hiszemények nem nyújtanak nekik élelmiszert, és nem adnak semmit.

It doesn't give you the derivation of the figures, but it will tell you that 333 grams of CO2eq is emitted to make one hard-boiled egg.
Nem adja meg neked a számadatok levezetését, de megmondja, hogy egy keményre főtt tojás elkészítése 333 gramm CO2eq kibocsátással jár.

Now, you should know that Instagram has a good reason why it doesn't give you the option to download directly.
Most, tudnia kell, hogy Instagram jó oka van, hogy miért nem adja meg a lehetőséget, hogy töltse le közvetlenül.

When we forget that encounter that we had in life, we become worldly, we want to speak about the things of God with human language, and this is not good: it doesn't give life.”.
Amikor elfeledkezünk erről a találkozásról, akkor elvilágiasodunk, Isten dolgairól emberi nyelven akarunk beszélni, és ez nem használ: nem ad életet.

I know that the consolation I can give with a word of mine isn't a remedy, it doesn't give new life to their dead, but in these moments, human proximity gives us strength.
Tudom, hogy a vigasz, amit egy szavammal nyújthatok, nem megoldás, nem adja vissza a halottak életét, de az emberi közelség ezekben a pillanatokban erőt ad..

It doesn't give the feeling of being too crowded though, because the color is used in the perfect placing and the shading on the bird gives plenty of lighter areas to give the eyes a break.
Nem ad az az érzés, hogy túlságosan zsúfolt, mert a színt a tökéletes elhelyezésnél használják, és a madár árnyékolása rengeteg könnyebb területet ad, hogy szünetet tartson a szemnek.

Exercise is important to keep your body healthy, but just because you work out for an hour or more per day, it doesn't give you the liberty to eat whatever you want!
A testmozgás fontos a test egészséges állapotának megőrzése érdekében, de csak azért, mert napi vagy egy órára dolgozik, nem ad önnek a szabadságot, hogy bármit is eszeljen, amit akarsz!

No matter how much money you put on the table, it doesn't give you the excuse not to do the right thing, including not opening your coal mines.
Nem számít mennyi pénzt rak az asztalra, ez nem ad önnek felhatalmazást, hogy ne tegye a helyes dolgot, mely a kibocsátásuk csökkentése, beleértve az új szénbányáik nem megnyitását.”.

Although Apples offers users this useful tool to save and backup pictures, music, messages etc, and view iCloud pictures on any web browser by logging into iCloud account, it Doesn't give you too much control of iCloud.
Annak ellenére, hogy az Alma kínál a felhasználóknak ezt a hasznos eszközt a képek, zene, üzenetek stb. Mentéséhez és mentéséhez, és az iCloud képek bármely webböngészőben történő megtekintését az iCloud-fiókba való bejelentkezéssel, nem ad túl nagy ellenőrzést az iCloud-on.

I know that the consolation I can give with a word of mine isn't a remedy, it doesn't give new life to their dead but the in these moments human proximity gives us strength.
Tudom, hogy a vigasz, amelyet egy szavam adhat, nem megoldás, nem ad új életet azoknak, akik meghaltak, ám az emberi közelség ezekben a pillanatokban erőt adhat,.

Of course, it doesn't give us any understanding of what will happen in the world to come, but after all our efforts, we become worthy of its revelation and have a foundation upon which to continue our path.
Persze nem ad nekünk megértést azzal kapcsolatban, hogy mi fog történni abban a világban, de minden törekvésünk után kiérdemeljük annak feltárulását és lesz egy alapunk, amivel folytathatjuk az utunkat.

She also mentioned that even though the findings are clear we have to have in mind the fact that this was an observational study and it doesn't give conclusive information about how gut and fecal bacteria might affect fat.
Azt is jelezte, hogy bár az eredmények egyértelműek, de ez a megfigyelésen alapuló tanulmány nem ad meggyőző információt arról, hogy a belek és a széklet baktériumtartalma hogyan befolyásolhatja a testzsírt.

No matter how much money you put on the table, it doesn't give you the excuse not to do the right thing; that is, cutting down your emissions, including not opening your coal mines.”.
Nem számít mennyi pénzt rak az asztalra, ez nem ad önnek felhatalmazást, hogy ne tegye a helyes dolgot, mely a kibocsátásuk csökkentése, beleértve az új szénbányáik nem megnyitását.”.