What is the translation of " IT IS ALSO EXPECTED " in Hungarian?

• az is várható
• várható továbbá
• is számítanak

Examples of using It is also expected in English and their translations into Hungarian

It is also expected from the dad.
Apa tőle is elvárja.

In addition to AOS structure, It is also expected to attend the Navy AV-8B.
Amellett, hogy AOS szerkezetet, Az is várható, hogy részt vegyen a Navy AV-8B.

It is also expected of you.
Tőled is ezt várják.

Given the more national or regional approach towards GMO cultivation, it is also expected that the level of public involvement in the national and regional decision making will increase and Member States will allocate more resources and time to involve their public with regards to their decisions.
A GMO-termesztés inkább nemzeti vagy regionális megközelítéséből adódóan várható továbbá, hogy nő a nyilvánosság nemzeti és regionális döntéshozatalban való részvétele, és a tagállamok több forrást és időt szentelnek majd polgáraik döntéshozatalba való bevonására.

It is also expected that there will be a five year.
Számítani lehet továbbá arra is, hogy öt évvel.

It is also expected to have Cat.7 connectivity and LPDDR4X memory.
Várhatóan Cat.7 LTE-vel és LPDDR4X memóriával fog rendelkezni.

It is also expected to generate additional revenue for the state.
Sőt arra számítunk, hogy plusz bevételekhez jutna az állam.

It is also expected to increase to about 15% of GDP in 2011 and 2012.
Összességében 2011-ben és 2012-ben is 5 százalék körüli ipari növekedés várható.

It is also expected that you try to follow the project schedule and guidelines.
Az is várható, hogy megpróbálja követni a projekt ütemtervét és iránymutatásait.

And it is also expected that the wall will have to be raised again in a few years time.
Így várhatóan pár év múlva ismét fel kell újítani a térkövezést.

It is also expected that the Sidan Dam will become a tourist attraction.
Arra is számítanak, hogy a rábaközi fizetőeszköz egyfajta turisztikai attrakcióvá is válik.

It is also expected to come with a plug-in hybrid variant, which is on the way.
A későbbiekben lesz majd egy plug-in hibrid variáns is, ez azonban jelenleg fejlesztés alatt áll.

It is also expected that people will be available to work over weekends when necessary.
Emellett vannak lakók, akikre tudunk számítani, ők besegítenek a hétvégéken, ha szükséges.

It is also expected that it will be easier to exercise your right to receive a free plot of land.
Az is várható, hogy könnyebb lesz a szabad földterülethez való jogunk gyakorlása.

It is also expected to help create new opportunities for the participation of European citizens, especially amongst the young.
Az is várható, hogy segít új lehetőségeket teremteni az európai polgárok- különösen a fiatalok- részvételéhez.

It is also expected that the dog should prevent the bait from attacking the trainer in case the bait attempts to do so.
Az is várható, hogy a kutya meg kell akadályoznia a csalit a támadó a tréner, ha a csalit az erre irányuló kísérletek.

It is also expected that those measures and lessons learnt will be put into practice in other river corridors.
Várható továbbá, hogy ezeket az intézkedéseket és megszerzett tapasztalatokat más folyókorridorokon esetében is átültetik a gyakorlatba.

It is also expected that many Hungarian fans will travel to Brazil following the Hungarian Olympic Team.
Évi nyári olimpiai játékokon a magyar sportolóknak is szurkolhatunk, és a magyar olimpiai csapatot követve várhatóan sok magyar szurkoló utazik Brazíliába.

It is also expected that closer to the winter in fashion will include soft blue and blue tones(note the last two color schemes).
Azt is elvárják, hogy közelebb a télhez a divatban a puha kék és a kék árnyalat is legyen(vegye figyelembe az utolsó két színsémát).

It is also expected that, following the devolution process, governments in beneficiary countries will be better informed of the results of the projects.
Várható továbbá az is, hogy a decentralizálást követően a kedvezményezett országok kormányai tájékozottabbak lesznek a projekteredményeket illetően.

It is also expected to have a positive impact on migration by facilitating regular- and therefore discouraging irregular migration to Greece.
A projekt emellett várhatóan a bevándorlásra is pozitív hatással lesz azáltal, hogy megkönnyíti a legális bevándorlást Görögországba- és így visszaszorítja az illegális migrációt.

It is also expected that a graduate of this degree demonstrates an awareness of ethical practices and professionalism in the execution of his/her job…[-].
Az is várható, hogy a végzős ennek mértéke bizonyítja tudatosság az etikai gyakorlat és a professzionalizmus végrehajtásáért,/ a munkáját…[-] Bachelor villamosmérnöki.

It is also expected that a graduate of this degree demonstrates an awareness of ethical practices and professionalism in the execution of his/her job…[-].
Az is várható, hogy a végzős ennek mértéke bizonyítja tudatosság az etikai gyakorlat és a professzionalizmus végrehajtásáért,/ a munkáját…[-] Mutass többet Bővebben magyarul.

It is also expected that, as a result of the Thematic Strategy, the percentage of food and feed samples monitored in the Member States where MRLs are exceeded will decline.
A tematikus stratégia eredményeként arra is számítanak, hogy az MRL-túllépéssel rendelkező tagállamokban ellenőrzött élelmiszer- és takarmányminták aránya csökkenni fog.

It is also expected that most people calculate with a 20-year maturity, with 84.5% of those interested having the longest maturity, as the installment is the most favorable.
Szintén várható módon 20 éves futamidővel kalkulálnak a legtöbben, az érdeklődők 84,5 százaléka a leghosszabb futamidővel számol, hiszen így a legkedvezőbb a törlesztőrészlet.

In many cases, it is also expected that the preliminary decided roles between the parties should be reconsidered and, where appropriate, a data controller-data processesor relationship can be reclassified as joint controller relationship.
Sok esetben arra is számítani kell, hogy a felek közötti előzetes szereposztást később újra kell gondolni és adott esetben egy adatkezelő-adatfeldolgozó viszony átminősítésre kerülhet közös adatkezeléssé.

It is also expected that students publish original contributions(including articles in scientific journals) and that they show the capacity for teamwork and the required aptitude to enhance the scientific and technological progress, within professional and academic contexts.
Az is várható, hogy a diákok közzé eredeti hozzájárulások(beleértve a cikkeket a tudományos folyóiratokban), és hogy megmutatják a kapacitás a csapatmunkára és az előírt alkalmassági hogy fokozza a tudományos és technológiai fejlődés belül szakmai és akadémiai környezetben…[-].

It's also expected to see home values increase by 4.8 percent, which means this colorful two-bedroom on P Street in Midtown will go up $20K in 2017.
Az is várható, hogy otthon értékek növelik 4,8 százalék volt, ami azt jelenti, ez a színes, két bedroomon P Street Midtown megy fel$ 20K 2017-ben.

It's also expected to go public sometime this year, and recently claimed profitability in its operations.
Az idén is várhatóan nyilvánosságra kerül, és a közelmúltban nyereségességet követelt a működésében.

It was also expected that even though 5 different company units would sign the contract, minimum commitments and pooling framework would be shared among them, thus ensuring free passage between companies.
Elvárás volt továbbá az is, hogy bár 5 különböző Előfizető köt szerződést, a minimum vállalások, és a pooling keret ne kerüljön megosztásra köztük, ezzel biztosítva a cégek között a szabad átjárást.