What is the translation of " IT IS OPERATING " in Hungarian?

• működik

Examples of using It is operating in English and their translations into Hungarian

Not when it is operating illegally.
Nem az, ha illegálisan dolgozik.

Measurement of a Faraday cage in order to determine that it is operating properly.
Mérése a Faraday-kalitka meghatározása érdekében, hogy megfelelően működik.

Since July 2015, it is operating uninterruptedly.
A biznisz 2015 júliusáig működött zavartalanul.

It is operating on the basis of area approach.
Városunk a kerület-elvű megközelítés alapján működik.

The Superbrands program was established in the UK in 1995 and now it is operating in 88 countries worldwide.
A Brand Council 1995-ben jött létre Nagy-Britanniában, és ma már világszerte 88 országban működik.

It is operating again in the twentieth century time zone and it must be them.
Ismét a 20. századi időzónában működik, biztos ők azok.

The rule of law means that public authority is subject to law, it is operating in a predictable and controlled way;
A jogállamiság azt jelenti, hogy a közhatalom a jognak alávetve, kiszámíthatóan szabályozottan működik;

At present it is operating the lighting in 9 settlements and maintaining it in further 21 settlements.
Jelenleg 9 településen üzemelteti és további 21 településen karbantartja a világítást.

Nothing science has discovered can match the power and effectiveness of your immune system- when it is operating at full capacity.
Nincs az a tudományos felfedezés, amelynek élettani hatása vetekedhetne az Ön immunrendszerének hatékonyságával- ha az teljes kapacitással működik.

When it is operating, the lock will be absent, but when it is turned on, the electronics must be stopped.
Amikor működik, a zár nem jelenik meg, de amikor be van kapcsolva, az elektronikát le kell állítani.

When you are on Anavar, ask your doctor to carry out routine liver checkups to guarantee it is operating well and also not experiencing the steroid management.
Ha az Anavar, kérdezze meg orvosát, hogy végezze el a normál máj vizsgálatok garantálni azt jól működik, valamint nem szenved a szteroid kezelése.

In this respect ESMA notes that it is operating with limited resources and the time dedicated to documentation needs to be proportionate.
Az ESMA ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy korlátozott erőforrásokkal működik, és a dokumentálásra fordított időnek arányosnak kell lennie.

Bear Design& Communications reserve the right to remove any website from its servers if it has reason to believe that it is operating illegally.
A Bear Design& Communications Ltd. fenntartja magának a jogot arra, hogy bármely webhelyet távolítsa el a szervereitől, ha okkal feltételezi, hogy illegálisan működik.

When you are on Anavar, ask your doctor to carry out routine liver checkups to guarantee it is operating well and also not experiencing the steroid management.
Ha az Anavar, kérdezze meg orvosát, hogy végezze el a máj normál találkozókat annak érdekében, hogy jól működik, és nem is szenved a szteroid alkalmazása.

(2) The review and evaluation shall comprise the assessment of the qualitative requirements relating to the system of governance, the assessment of the risks which the undertaking faces or may face and the assessment of the ability of the undertaking to assess its risks taking into account the environment in which it is operating.
(2) A vizsgálat és értékelés tartalma az irányítási rendszerrel kapcsolatos minőségi követelmények értékelése, azon kockázatok értékelése, amelyeket a biztosítók vállalnak vagy vállalhatnak, valamint a biztosítók vagy a viszontbiztosítók arra irányuló képességének értékelése, hogy működési környezetüket figyelembe véve mennyire képesek felmérni a tevékenységükhöz kapcsolódó kockázatokat.

In all cases, however, the organization transferring the information has to respect the law in the EU Member State in which it is operating, which may inter alia impose special conditions for the handling of sensitive data.
Az információt továbbító szervezetnek azonban minden esetben tiszteletben kell tartania annak az uniós tagállamnak a jogszabályait, amelyben működik, amelyek többek között különleges feltételeket írhatnak elő a különleges adatok kezelésére vonatkozóan.

All companies have the fundamental obligation to adapt to the framework conditions of both the state and the social environment it is operating in and for.
BENNING Etikai Kódex Előszó Minden vállalat alapvető kötelezettsége annak az államnak és társadalmi környezetnek a keretfeltételeit betartani, amelyben és amelyért működik.

It is officially registered in New York, but as it is without a physical campus there, the Hungarian government argues it is operating in violation of the law.
Hivatalosan New Yorkban jegyezték be, de mivel ott nincs tényleges kampusza, ezért a magyar kormány állítása szerint törvényellenesen működik.

It is operated in more than 25 countries.
Amely több mint 25 országban működik.

It was operating only a few moments.
Csak pár pillanatig működött.

It is operated on a business-like basis.
Ennek megfelelően üzleti alapon működik.

Because I found it was operating on the border of Centauri space without my knowledge.
Mert úgy találtam, hogy a centauri felségtér határán működik az ismeretem nélkül.

It is operated by the State Railway of Thailand.
A vasúthálózatot a State Railway of Thailand üzemelteti.

It is operated and owned by BMI Group Ltd.
A BML Group Kft. Működik és tulajdonosa.

And it's operating?
És működik?

I don't think they will wander far as long as it's operating.
Nem hinném, hogy messzire mennének onnan, amíg az működik.

It's operating by day; confusing by night!
Használ: nappal töltődik, éjszaka működik!

I mean, at least, according to this, it's operating at a relatively low frequency.
Hát nem az. Legalább is e szerint viszonylag alacsony frekvencián működik.

It's operated by the award-winning Evolution Gaming so premium quality is assured.
A díjnyertes Evolution Gaming működik, így a prémium minőség garantált.