What is the translation of " IT IS STARTED " in Hungarian?

• elindul
• kezdődik

Examples of using It is started in English and their translations into Hungarian

Follower growth: In principle, it is started at 0.
Követői növekedés: Alapvetően 0-ra indul.

The earlier it is started, the better the chances of recovery.
Minél korábban indult, annál jobb a hasznosítás esélye.

After all, any disease is more difficult to cure if it is started.
Végül is minden betegség nehezebb gyógyítani, ha elkezdődik.

Once it is started, disconnect the cables in the reverse order.
Miután elindult, húzza ki a kábeleket a fordított sorrendben.

The quality of treatment largely depends on how early it is started.
A kezelés sikere nagymértékben függ attól, hogy milyen korán indult el.

The earlier it is started, the better the results will be..
Minél hamarabb kezdjük, annál jobb eredményeket érnek el.

This may be preferred, as unlike other treatments, it is started at full dose.
Ez előnyös lehet, mivel más kezelésekkel ellentétben teljes dózissal kezdődik.

The sooner it is started, the more effective will be the result.
Az előbb van elindítva, annál hatékonyabb lesz az eredmény.

Treatment of syphilis will be more successful the sooner it is started after infection.
A szifilisz kezelése sikeresebb lesz, minél hamarabb megkezdődik a fertőzés.

Once it is started it generates Nitrogen at constant flow rate and at constant pressure.
Amint elindul generál nitrogén aránya folyamatos és állandó nyomáson.

As is usual with Slackware, it is started before nfsd and mountd.
Ahogy az a Slackware-nél megszokott, az nfsd és a mountd elõtt van indítva.

If it is started on time and carried out correctly, then the disease will disappear without a trace.
Ha időben elkezdődik és helyesen végzi el, akkor a betegség nyom nélkül eltűnik.

Is there an energy generation method that operates without costs once it is started?
Létezik olyan energiatermelési mód, amely a beindítása után költségek nélkül dolgozik?

Freemen cannot start a war, but once it is started they can fight on in defeat.
A szabad emberek nem tudja elindítani a háborút, de ha egyszer elindul, akkor harcolni a vereséget.

But the cables can not be stressed or rotate together with the electric pump once it is started;
De a kábeleket nem lehet stresszes, vagy együtt forognak az elektromos szivattyú, ha már megkezdődött;

If it is started on time, then it is possible to alleviate the course of inflammatory diseases, influenza, and viral infections.
Ha időben indul, akkor enyhíthető a gyulladásos betegségek, az influenza és a vírusfertőzések lefolyása.

The contraction is thus a self-reinforcing process, and once it is started it accelerates.
Önregenerálódási folyamatot indít be, illetve ha már elindult felgyorsítja.

Also, the effectiveness of vaccination will be maximum if it is started from the first days of a child's life and all terms of revaccination are observed.
Emellett a vakcinázás hatékonysága akkor is maximális lesz, ha a gyermek életének első napjaival kezdődik, és megfelel az összes újratanításnak.

Doctors can use the antiviral medication acyclovir(Zovirax) to help minimize the symptoms of chickenpox in adults, but it is only effective if it is started within the first 24 hours after exposure.
Az orvosok használhatják a vírusellenes gyógyszert acyclovir(Zovirax), amivel minimálisra csökkenthető a tünetek a bárányhimlő felnőtteknél, de ez csak akkor hatásos, ha elindul az első 24 órával az expozíció után.

The relevance of the chosen cryptocurrency(if it is very popular, then it is started to be mined all over the world, which reduces the production and complicates mathematical tasks).
A választott cryptocurrency relevanciája(ha igen népszerű, akkor elkezdődik a bányászat a világ minden tájáról, ami csökkenti a termelést és bonyolítja a matematikai feladatokat).

The treatment of the purulent form of the disease is amenable to the rule common to all ailments: the sooner it is started, the sooner recovery will come and the less complication will be..
A betegség purulent formájának kezelése minden betegséghez közösen szabályozható: minél hamarabb kezdődik, annál gyorsabb lesz a helyreállítás, annál kisebb a szövődmény.

It was started in the Sixties as a secret government project.
A 60-as években indult, mint a kormány titkos projektje.

It's started, Will.
Kezdődik, Will.

Once it's started, overall it flows downward.
Ha egyszer elindul, utána már lefelé folyik.

It was started in the 60's as a secret government project.
A 60-as években indult, mint a kormány titkos projektje.

And then it's started.
És akkor kezdődik!

It was started as a small school in 1967.
Úgy indult, mint egy kis iskola 1967-ben.

And now since the escape, it's started all over again.
És most, a szökés óta minden kezdődik elölről.

It was started by Germany.
A kezdeményezés Németországból indult.

It's started well!
Na jól kezdődik!