What is the translation of " IT OPENS " in Hungarian?

• megnyitja
• nyit
• megnyílik
• kinyitja
• kinyílik
• nyitás
• felnyitja
• tárul
• kitárja
• nyitható

Examples of using It opens in English and their translations into Hungarian

It opens beer!
Kinyitja a sört!

I will be here when it opens.
Itt leszek, amikor kinyitja.

It opens things.
Kinyit dolgokat.

Then he brings the manager to the bank an hour before it opens.
Aztán a férfit behozza a bankba nyitás előtt 1 órával.

It opens very soon….
Hamarosan nyitnak az a….

Come to the Bronze before it opens, or we make her a meal.".
Gyere a Bronzba nyitás előtt, vagy hozzálátunk a vacsorához.".

It opens up the chimney.
Ez nyitja ki a kéményt.

A seed is viable when it opens and a small root emerges.
Egy mag akkor életképes, ha kinyílik és megjelenik egy kis gyökér.

It opens a wormhole.
Az megnyit egy féreglyukat.

So you see, Miss Ventura, sometimes when life shuts one door, it opens a window!
Látja, Miss Ventura, néha ha egy ajtó bezárul, kinyílik egy ablak!

It opens up all of your senses.
Ez minden érzéketeket felnyitja.

Later, when he's alone, he presses the button on the elevator and it opens.
Később, amikor egyedül maradt, megnyomja a gombot a felvonón és az kinyílik.

It opens everywhere on June 3.
Nyitás mindenhol január 3-án hétfőn.

Poverty distances us from idolatry, it opens the doors to Providence.
A szegénység eltávolít a bálványimádástól, kitárja az ajtókat a Gondviselés előtt.

It opens our hearts and our hands.
Hogy megnyíljon szívünk és a kezünk.

The cancer is very cautious, but when it opens, it sticks to it..
A rák nagyon óvatos, de amikor kinyílik, akkor ragaszkodik hozzá.

Just now, it opens the door and enters.
És most, kinyitja az ajtót és bejön.

If you went to the gym, then start visiting it immediately, as soon as it opens.
Ha elment az edzőterembe, akkor azonnal kezdje meglátogatni, amint kinyílik.

When it opens, run command to add the PPA.
Mikor ez kinyit, run command to add the PPA.

Inspiration is the greatest gift because it opens your life to many new possibilities.
A kérdés a legnagyobb ajándék, mert kinyitja a lehetőségek ajtaját.”.

Maybe it opens our eyes to the alternative.
Felnyitotta a szemünket az új alternatíva lehetősége.

All right-- 1981, four men enter the Federal Reserve building downtown before it opens.
Rendben. 1981. Négy férfi lép be a belvárosi szövetségi jegybank épületébe nyitás előtt.

When it opens, run command to add the PPA.
Mikor ez kinyit, a PPA hozzáadása parancsot kell futtatnia.

The handle is also 45 degrees higher, so it opens easier. Quiet, reliable performance.
A fogantyú 45 fokkal feljebb található, így könnyebben nyitható. Csendes és megbízható működés.

I think it opens up all kinds of interesting possibilities.
Szerintem ezzel egy csomó érdekes lehetőség tárul fel.

It opens the channels so energy can flow more freely.
Így a csigolyák kinyílnak és az energia szabadabban tud áramlani.

Rather, it opens my eyes so that I can make sense out of all the data.
Sőt inkább kinyitja a szemem arra, hogy a sok adatot értelmezni tudjam.

It opens every door, including the one hiding immoral intensions.
Kinyit minde ajtót, beleértve azt az egy rejtőző erkölcstelen intenzitást is.

As soon as it opens, you gotta turn this, and you're gonna yank the door open..
Amint kinyílik, elforgatod ezt, és aztán megrántod, hogy kinyíljon.

It opens the doors and gets kids out of narrow thinking, conflict.
Ez kinyitja az ajtókat, és kihozza a gyerekeket a beszűkült gondolkodásmódból, a konfliktusból.