What is the translation of " IT WILL FUNCTION " in Hungarian?

• fog működni

Examples of using It will function in English and their translations into Hungarian

In effect, it will function as synthetic spermatozoa.
Valójában úgy fog működni, mint egy szintetikus ondósejt.

Once enough people are off the elevator, it will function again.
Mihelyt a felvonót sikerül megjavítani, újra működni fog.

It will function within the framework of the new European Territorial Cooperation Objective2.
A kezdeményezés az európai területi együttműködés célkitűzés2 keretei között működik majd.

When the one man is not there it will function just the same.
Ha egyetlen ember sincs ott, akkor is pontosan ugyanúgy csinálják.

Not only the efficiency of the system, but also its operational life depends on how it will function.
Nem csak a rendszer hatékonysága, hanem a működési élet is függ attól, hogy hogyan fog működni.

If you want to install this system after this date it will function properly me? I would like an answer ASAP.
Ha szeretné telepíteni a rendszert, miután ezen a napon fog működni nekem? Szeretnék választ ASAP.

It will function in accordance with its internal regulations, which will be approved by the Committee at its first meeting.
Működését saját ügyrendjének megfelelően látja el, amelyet a Közgyűlés az első ülésén fogad el.

Have you systematized your business so it will function without you?
Nem gondoltál arra, hogy ebből olyan vállalkozást csinálj, ami nélküled is működik majd?

It will function as a cause and effect organizer to demonstrate how issues and problems were solved at the dawn of American government.
Ok-okozati szervezőként fog működni, hogy bemutassa, hogyan oldották meg a problémákat az amerikai kormány hajnalán.

Although you can still download it, we can't guarantee that it will function correctly.
Bár még mindig letöltheti, nem garantálhatjuk, hogy megfelelően fog működni.

It will function as a common repository for all the competitors' designs, after the winner is announced in Spring 2019, it will be used by contractors to prepare bids and then for detained design and construction.
A pályázók terveinek általános adattáraként fog működni, 2019 tavasza, a győztes bejelentése után pedig a kivitelezők fogják használni az ajánlataik elkészítéséhez, a tervezéshez és a kivitelezéshez.

No matter how simple the device, once the system's complete, it will function on its own, and become permanent.
Mindegy, milyen egyszerű a módszer, ha a rendszer kész, magától fog működni, és véglegesé válik.

These numbers are temperature and the 3 little slides in the dial are used to set the 3 different temperatures it will function at.
Ezek a számok hőmérsékleti értékeket mutatnak, és a tárcsa 3 kis diája beállítja a 3 különböző hőmérsékletet, amelyeken működni fog.

We are unsure as to what lies ahead, but, Lord, we pray for the vehicle, that it will function properly and be able to handle the uncertain terrain.
Nem vagyunk biztosak benne, mi vár ránk, de Uram, imádkozunk a járműért, hogy megfelelően működjön, és képesek legyünk kezelni a bizonytalan terepen.

This means that it will function at a level beyond the existing Google Home speaker which provides Google Assistant and Smart Home controls to add in functions like video calling, YouTube viewing, photo browsing.
Ez azt jelenti, hogy a meglévő Google Otthoni Hangszórón túlmutató szinten működik, amely a Google Asszisztens és az intelligens otthoni vezérlőket olyan funkciókkal egészíti ki, mint a videohívások, a YouTube-megtekintés, a fotó-böngészés stb.

Some studies indicate that preemptive transplantation reduces the chances of rejecting the new kidney and improves the chances that it will function for a long time.
Egyes vizsgálatok azt mutatják, hogy a megelőző transzplantáció csökkenti az esélyét a kilökődését az új vesét, és javítja az esélyét az új vese működését sokáig.

That the sensor makes the refrigeration box work on a principle other than that underlying its construction, it will function again on the principle of repeatedly coupling/ decoupling to/ from the power grid.
Annak érdekében, hogy az érzékelő a hűtőberendezést a felépítésének alapjától eltérő elv alapján végezze, ismét működik az elv, hogy ismételten kapcsolják/ leválasztják az elektromos hálózatot.

Having harmony and peace within, in the mind, in the heart, that state of mind and heart will reflect itself in the physical body and the body will function harmoniously, which means that it will function in health.
Mivel harmónia és béke van bennünk, az elménkben, a szívünkben, az elme és a szív állapota visszatükrözi magát a fizikai testünkben, és a testünk is harmonikusan fog működni, ami azt jelenti, hogy egészségesen fog működni.

Natural foods contain"thousands of compounds that interact in complex ways, and if you take one out, there's no predicting how it will function on its own," says Frank Hu, Ph.D.
A természetes ételek tartalmaznak"összetevők ezreit, amelyek összetett módon kölcsönhatnak egymással, és ha kivennétek egyet, akkor nincsenek megjósolva, hogyan fog működni önmagában"- mondja Frank Hu, Ph.D.

This year will be crucial for the Fund's future, because the Commission intends to make a proposal on the rules governing the fund and the way it will function in the next programming period.
Az idei év kulcsfontosságú lesz az Alap jövőjének szempontjából, mivel a Bizottság javaslatot szándékozik tenni az Alapot szabályozó szabályokat illetően, valamint arról, hogy az miképpen fog működni a következő programozási időszakban.

All radio equipment operating on those frequencies should be compatible with the designated use of these frequencies and it should provide a reasonable guarantee of assurance that it will function correctly in times of operation.
Az e frekvenciákon működő valamennyi rádióberendezésnek kompatibilisnek kell lennie a szóban forgó frekvenciák kijelölt rendeltetésével, és megfelelő garanciát kell nyújtania arra, hogy használata során megfelelően üzemel majd.

(6) All radio equipment operating on these frequencies which is intended for use in times of distress should be compatible with the designated use of these frequencies and it should provide a reasonable guarantee of assurance that it will function correctly in times of distress.
(6) Az e frekvenciákon működő valamennyi, vészhelyzeti használatra szánt rádiós berendezésnek kompatibilisnek kell lennie e frekvenciák kijelölt használatával, és ésszerű biztonsági garanciát kell nyújtania arra vonatkozóan, hogy veszély idején majd megfelelően működik.

It seeks to integrate the means of production into the existential life of the municipality, such that every productive enterprise falls under the purview of the local assembly, which decides how it will function to meet the interests of the community as a whole.
Arra törekszik, hogy a termelőeszközöket beemelje a város egzisztenciális körforgásába olyan módon, hogy minden termelői vállalkozás a helyi népgyűlés hatáskörébe kerüljön, amely maga döntheti el, hogy a termelés hogyan működjön úgy, hogy a teljes közösség igényeinek és érdekeinek eleget tudjon tenni.

Making good use of the bigger surplus reserves of each country brought about by the creation of a payment settlement system(regional credit transfer rights) and by the existence of the Common Fund of the South, resources can be mobilised to get the Bank of the South up and running straightaway ensuring that it will function democratically and not reproduce the logic of the multilateral financial credit organisations.
A fizetési rendszer(regionális hitelfelvételi jogok) és a Dél Valutaalap jának létrehozása minden ország számára nagyobb tartalékokat biztosít, melyek ésszerű használatával forrást teremthetünk a Dél Bankjának felállítására és működtetésére, amely demokratikusan működne, és nem termelné újra a nemzetközi pénzügyi és hitelszervezetek mai logikáját.

If we do it correctly then it will certainly function.
Ha jól dolgoztunk akkor biztosan megfelelően fog működni.

Even after several years, it will still function and look as good as new.
Még néhány év használat után is mindig tökéletesen fog kinézni, és ugyanolyan jól is fog működni.

It will help you function again.
Segít majd, hogy újra működőképes légy.

It will have their function when the moment comes.
Majd elmondom, mire kellenek, ha eljön az ideje.

It ensures that this computer will function at top speed.
Segít, hogy számítógépe maximális sebességgel működjön.

IBM has developed a computer chip which it says will function like a human brain in a giant step forward for artificial intelligence.
Az IBM olyan számítógép chipet fejlesztett ki, ami a cég elmondása szerint az emberi agyhoz hasonlóan működik és óriási előrelépést jelent a mesterséges intelligencia megvalósításának irányába.