What is the translation of " KNOWLEDGE-BASE " in Hungarian?

• tudásbázist
• tudásalapokkal
• tudás-bázis

Examples of using Knowledge-base in English and their translations into Hungarian

Research Fields: Knowledge-bases, decisional- and expert-systems.
Kutatási területek: Tudásbázisok, döntéshozó és szakértői rendszerek.

Your internal(organizational) context: How does the project fit your institutional set-up, your capacities, your values and your knowledge-base?
Belső(intézményi) kontextus: Hogyan illeszkedik a projekt az intézményi adottságokhoz, a kapacitásunkhoz, az értékrendünkhöz és a tudásalapunkhoz?

Improved knowledge-base and effective dissemination of best practice are also needed.
Ugyancsak szükség van a tudásalap javítására, és a bevált gyakorlatok eredményes terjesztésére.

In particular, partnerships between distinct Member States can increase the knowledge-base of participating organisations and extend the scope of dissemination of projects results.
Közelebbről, a különböző tagállamok közötti partnerségekkel fokozható a részt vevő szervezetek tudásbázisa és bővíthető a projekteredmények terjesztésének köre.

We use the knowledge-base of our parent company IMRO(link: imro. hu), that has 10 years experience and 100s of successful projects in Central and Eastern Europe.
Az anyavállalatunk- IMRO(link: imro. hu)- tudásbázisát használjuk, amely 10 éves tapasztalattal rendelkezik, és több 100 sikeres projektet valósított meg Közép- és Kelet-Európában.

Sustained effort and on-going international cooperation is required to improve our knowledge-base and take full advantage of the impact of technology on education.
Tudásalapunk javítása és a technológia által az oktatásra gyakorolt hatások maradéktalan kiaknázása érdekében tartós erőfeszítésekre és folyamatos nemzetközi együttműködésre van szükség.

In the knowledge-base trainings we provide information on migration, starting from the legal background to the details of a migrant's life situation.
A tudást, ismereteket közvetítő képzéseken a migrációval kapcsolatos tudnivalókat adjuk át a jogszabályi háttértől a migránsok élethelyzetére vonatkozó részletekig.

Our learning approach is pragmatic, combining both intellectual and experiential learning, developing knowledge and skills and knowledge-base through individual and teamwork development.
Our tanulási megközelítés gyakorlatias, ötvözve intellektuális és tapasztalati tanulás, tudás és készségek fejlesztése és a tudás-bázist egyéni és csapatmunka fejlesztése.

Sophos has provided a knowledge-base full of useful information on commonly encountered issues.
A Sophos hasznos információkkal teli tudásbázist nyújt, itt minden gyakori problémára megtaláljuk a választ.

The Commission will provide a web-based inventory of best practices from all sea basins and will further develop the knowledge-base on ICZM in the Mediterranean through the EU's 7th Framework Programme.
A Bizottság internetalapú jegyzéket készít a más tengeri medencékben bevált módszerekről, és tovább építi a földközi-tengeri térségben alkalmazott ICZM-módszerek tudásbázisát az EU hetedik keretprogramja keretében.

It provides an online and in-app knowledge-base with helpful tutorials, and there's a question form that initiates a support ticket for the developers(I could only locate this form on the PSafe website and not within the app itself).
Online és alkalmazáson belüli tudásbázist kínál hasznos útmutatókkal, emellett egy kapcsolatfelvételi űrlapon tudunk hibajegyet kezdeményezni. Sajnos utóbbit csak a PSafe weboldalán találtam meg, az appból sehogy se tudtam ide eljutni.

It is the fundamental goal of George Mason University to prepare its students to be critical thinkers and active citizens who have the skills and knowledge-base to make a lasting contribution to society.
A George Mason Egyetem alapvető célja, hogy felkészítse a diákjait kritikus gondolkodók és aktív állampolgárok számára, akik rendelkeznek készségekkel és tudásalapokkal, hogy tartósan hozzájáruljanak a társadalomhoz.

Constant improvements in the quality, knowledge-base, skills and innovative capacity of the local and regional production system;
A helyi és regionális termelési rendszer minőségének, tudásalapúságának, készségeinek és innovatív képességének folyamatos javítása.

Will pursue efforts in aquaculture R& D, and allocate a sufficient EU budget to aquaculture projects to further develop the knowledge-base for sustainable and competitive aquaculture practices.
Tovább fogja támogatni a K+F-t az akvakultúra területén, valamint megfelelő EU-s költségvetést különít el az akvakultúra-projektek számára, hogy tovább fejlessze a fenntartható és versenyképes akvakultúrához szükséges tudásalapot.

Cylance also offers a very complete online knowledge-base filled with helpful information to resolve common and advanced problems.
A Cylance ezen túl teljeskörű online tudásbázist kínál, benne minden gyakori illetbe összetettebb problémára megtaláljuk a megoldást.

Our learning approach is pragmatic, combining both intellectual and experiential learning, developing knowledge and skills and knowledge-base through individual and teamwork development.
Tanulási megközelítésünk pragmatikus, egyesítve mind az intellektuális, mind a tapasztalati tanulással, a tudás, a készségek és a tudásbázis fejlesztésével az egyéni és a csapatmunka fejlesztés révén.

Amongst the actions financed, actions to build a knowledge-base for policy making are increasing in importance, and are to a large extent exploited to support the integration of consumer interest into other EU policy areas.
A finanszírozott cselekvések között a szakpolitikai döntésekhez szükséges tudásalap fejlesztését célzó cselekvéseknek egyre nagyobb a fontosságuk, és ezeket nagy mértékben felhasználják arra, hogy segítsék a fogyasztói érdekek beépítését az EU más szakpolitikáiba.

The aim is not to replace existing relevant communications but rather to improve upon them by focusing on the overall general structure and knowledge-base that underpins the implementation of this environmental acquis.
Nem az a cél, hogy ez helyettesítse a meglévő vonatkozó közleményeket, hanem hogy javítsa azokat a környezetvédelelem terén elért közösségi vívmányok bevezetését megalapozó átfogó általános struktúrára és tudásalapra összpontosítva.

Provide students with a solid Civil Engineering knowledge-base, skills, and competence needed through the provision of an effective learning environment that enables students to reach their full potential, personally and academically, and to further enhance their independent learning ability for continuing professional development in order to meet national as well as international market demands.
Biztosítsa a diákokat szilárd építési tudásbázis, készségek és szakértelem biztosításához olyan hatékony tanulási környezet biztosításával, amely lehetővé teszi a diákok számára, hogy teljes mértékben kihasználhassák saját és akadémiai lehetőségeiket, és tovább erősítsék független tanulási képességüket a folyamatos szakmai fejlődéshez érdekében, hogy megfeleljen a nemzeti és a nemzetközi piaci igényeknek.

Currently, the main goal of the project is to provide a small-sized, portable, error-free, free, public domain and durable knowledge-base that can be shown to those people easily who meet with environmentalist heroes roaming in the world.
Jelenleg a prodzsekt fő célja adni egy kis méretű, hordozható, hibátlan, ingyenes, közkincs és időtálló tudásbázist, amelyet könnyen meg lehet mutatni azoknak, akik találkoznak a világban tevékenykedő környezetvédő hősökkel.

Wits is strategically located in Johannesburg, a world class city, with countless opportunities for students and staff to engage with and present solutions that will contribute to our country's knowledge-base and build our future.
Elméje stratégiailag található Johannesburg, egy világszínvonalú város és a gazdasági központja Dél-Afrika, számtalan lehetőséget a hallgatók és a személyzet, hogy vegyenek részt a és a jelenlegi megoldásokat, amelyek hozzájárulnak hazánk tudás-bázis, és építeni a jövőnket.

The RUSDELA- Rural Sustainable Development for Local Actors- project aims to create a new methodology and knowledge-base about sustainability and rural development for decision makers of small rural communities in disadvantaged regions in Europe.
A RUSDELA- Fenntartható vidékfejlesztés a helyi kulcsszereplők és döntéshozók számára- Projekt célja, hogy új módszertant és tudást hozzon létre a fenntarthatóság és vidékfejlesztés kapcsolatáról, Európa hátrányos helyzetű kistelepüléseinek döntéshozói számára.

Wits is strategically located in Johannesburg, a world class city and the economic hub of South Africa, with countless opportunities for students and staff to engage with and present solutions that will contribute to our country's knowledge-base and build our future.
Elméje stratégiailag található Johannesburg, egy világszínvonalú város és a gazdasági központja Dél-Afrika, számtalan lehetőséget a hallgatók és a személyzet, hogy vegyenek részt a és a jelenlegi megoldásokat, amelyek hozzájárulnak hazánk tudás-bázis, és építeni a jövőnket.

Provide students with a solid Electrical and Electronic Engineering knowledge-base, skills, and competence needed through the provision of an efficient learning environment that enables students to reach their full potential, personally and academically, and to further enhance their independent learning ability for continuing professional development in order to meet national as well as international market demands.
Adjon meg egy szilárd elektromos és elektronikus mérnöki tudásbázist, készségeket és kompetenciát a hatékony tanulási környezet biztosításával, amely lehetővé teszi a diákok számára, hogy teljes mértékben, személyesen és akadémikusan elérhessék teljes potenciáljukat, és tovább erősítsék független tanulási képességüket a folyamatos szakmai a nemzeti és a nemzetközi piaci igények kielégítése érdekében.

To that end, HDC's office has been present at the information service points operated by the Hungarian Patent Office as well as at every major professional event carrying on a continuous promotional activity to encourage applications for industrial property right protection and to expand the knowledge-base related to copyright issues.
Ennek érdekében az MFT Irodája a Magyar Szabadalmi Hivatal által működtetett információs szolgáltató pontokon, és minden fontosabb szakmai rendezvényen képviseltette magát, folyamatos promóciós tevékenységet folytatott az iparjogvédelmi bejelentési aktivitás növelésére és a szerzői jogokkal kapcsolatos ismeretek bővítésére.

Provide students with a solid Architectural Engineering knowledge-base, skills, and competence needed through the provision of an efficient learning environment that enables students to reach their full potential, personally and academically, and to further enhance their independent learning ability for continuing professional development(CPD) in order to meet national as well as international market demands.
A hallgatóknak szilárd építészmérnöki tudásalapot, készségeket és kompetenciát kell biztosítaniuk a hatékony tanulási környezet biztosítása révén, amely lehetővé teszi a hallgatók számára, hogy teljes mértékben, személyesen és tudományosan teljesítsék a potenciált, és tovább erősítsék önálló tanulási képességüket a folyamatos szakmai fejlődéshez(CPD) a nemzeti és a nemzetközi piaci igények kielégítése érdekében.