What is the translation of " LEAN STRUCTURES " in Hungarian?

• sovány struktúrák
• sovány kereteket
• karcsú struktúrákkal

Examples of using Lean structures in English and their translations into Hungarian

Efficient processes, lean structures, and high productivity secure and increase the value of the company.
Hatékony folyamatokkal, karcsú struktúrákkal és magas termelékenységgel biztosítjuk és növeljük a vállalat értékét.

We shape change and seize the opportunities it brings- with efficient processes, lean structures, and high productivity.
Alakítjuk a változásokat és kihasználjuk a lehetőségeket- hatékony folyamatokkal, karcsú struktúrákkal és magas termelékenységgel.

With efficient processes, lean structures, and high productivity, we aim to secure and increase the value of the company.
Hatékony folyamatokkal, karcsú struktúrákkal és magas termelékenységgel biztosítjuk és növeljük a vállalat értékét.

Anavar is capable of cutting fat, yet only in athletes that already have lean structures and also that want to achieve a torn, toned look before a competitors- as well as just alongside a healthy diet as well as workout routine.
Anavar képes csökkenteni a zsír, de csak a hivatásos sportolók, akik jelenleg sovány struktúrák és kívánjuk elérni egy szakadt, tónusú megjelenés előtt egy verseny- és csak egy egészséges étrend, valamint a edzésprogramját.

Short communication channels and lean structures allow us to respond quickly to customer demands and market requirements.
Rövid kommunikációs utak és karcsú struktúrák biztosítják, hogy az ügyfélkívánságokra és a piaci változásokra gyorsan reagálhassunk.

Anavar is capable of cutting fat, but only in athletes who already have lean structures as well as who want to attain a ripped, toned look prior to a competition- and only together with a healthy diet plan and also workout routine.
Anavar képes csökkenteni a zsír, de csak a hivatásos sportolók, akik jelenleg sovány struktúrák és kívánjuk elérni egy szakadt, tónusú megjelenés előtt egy verseny- és csak egy egészséges étrend, valamint a edzésprogramját.

Anavar is capable of cutting fat, however only in athletes who currently have lean structures as well as who want to obtain a torn, toned appearance before a competition- and also just together with a healthy diet and exercise routine.
Anavar képes csökkenteni a zsír, de csak a hivatásos sportolók, akik jelenleg sovány struktúrák és kívánjuk elérni egy szakadt, tónusú megjelenés előtt egy verseny- és csak egy egészséges étrend, valamint a edzésprogramját.

Anavar can cutting fat, but just in professional athletes who already have lean structures and who want to obtain a torn, toned appearance before a competition- as well as just together with a healthy and balanced diet and also workout program.
Anavar képes csökkenteni a zsír, de csak a hivatásos sportolók, akik jelenleg sovány struktúrák és kívánjuk elérni egy szakadt, tónusú megjelenés előtt egy verseny- és csak egy egészséges étrend, valamint a edzésprogramját.

Anavar is capable of cutting fat, however just in athletes who currently have lean structures as well as who intend to attain a torn, toned look prior to a competition- as well as only along with a healthy and balanced diet and exercise program.
Anavar képes csökkenteni a zsír, de csak a hivatásos sportolók, akik jelenleg sovány struktúrák és kívánjuk elérni egy szakadt, tónusú megjelenés előtt egy verseny- és csak egy egészséges étrend, valamint a edzésprogramját.

Anavar can reducing fat, however just in athletes who already have lean structures and that intend to obtain a torn, toned appearance prior to a competition- and also only alongside a healthy diet regimen and also exercise routine.
Anavar is vágás kövér, még csak a sportolók, hogy jelenleg sovány kereteket, és hogy szándékában áll megszerezni a szakadt, tónusú megjelenés előtt egy verseny-, valamint a csak egy egészséges és kiegyensúlyozott étrend rend és edzésprogram.

Anavar is capable of reducing fat, but only in professional athletes that currently have lean structures as well as who want to acquire a torn, toned look before a competition- and also only alongside a healthy and balanced diet and also exercise routine.
Anavar képes csökkenteni a zsír, de csak a hivatásos sportolók, akik jelenleg sovány struktúrák és kívánjuk elérni egy szakadt, tónusú megjelenés előtt egy verseny- és csak egy egészséges étrend, valamint a edzésprogramját.

Anavar can cutting fat, but only in professional athletes who currently have lean structures and that wish to acquire a torn, toned look prior to a competitors- as well as just alongside a healthy and balanced diet and also exercise routine.
Anavar vágásra alkalmas zsír, de csak a hivatásos sportolók, amelyekben jelenleg sovány kereteket, és hogy szándékában áll megszerezni egy szakadt, tónusú megjelenés előtt versenytársak- és csak együtt az egészséges étrend és edzés rend.

Anavar can cutting fat, however only in professional athletes that already have lean structures and also who intend to obtain a torn, toned appearance prior to a competitors- as well as only alongside a healthy diet regimen and also exercise routine.
Anavar is vágás kövér, még csak a sportolók, hogy jelenleg sovány kereteket, és hogy szándékában áll megszerezni a szakadt, tónusú megjelenés előtt egy verseny-, valamint a csak egy egészséges és kiegyensúlyozott étrend rend és edzésprogram.

Anavar can cutting fat, yet just in professional athletes that currently have lean structures and who want to achieve a torn, toned appearance before a competition- as well as just along with a healthy and balanced diet plan as well as workout routine.
Anavar is vágás kövér, még csak a sportolók, hogy jelenleg sovány kereteket, és hogy szándékában áll megszerezni a szakadt, tónusú megjelenés előtt egy verseny-, valamint a csak egy egészséges és kiegyensúlyozott étrend rend és edzésprogram.

Anavar is capable of cutting fat, however just in professional athletes that currently have lean structures and that wish to attain a torn, toned look before a competitors- as well as only together with a healthy diet regimen as well as workout routine.
Anavar is vágás kövér, még csak a sportolók, hogy jelenleg sovány kereteket, és hogy szándékában áll megszerezni a szakadt, tónusú megjelenés előtt egy verseny-, valamint a csak egy egészséges és kiegyensúlyozott étrend rend és edzésprogram.

The Joint Undertaking will establish a lean structure for decision-making and financial and administrative operations, thanks to the use of existing procedures at national level.
A közös vállalkozás a döntéshozatali, illetve a pénzügyi és igazgatási feladatok elvégzésére csupán egy igen karcsú struktúrát alakít ki, köszönhetően annak, hogy a meglévő eljárások nemzeti szinten alkalmazhatók.

HGH-X2 actions on the human growth hormone gas, firing up muscle mass growth and burning with fat stores for a larger, leaner structure as well as accelerated healing times.
HGH-X2 lépéseket az emberi növekedési hormon gáz, Tűzgyújtó izomszövetet növekedést, valamint op keresztül zsírraktárak egy nagyobb, karcsúbb keret, valamint felgyorsította a gyógyító szer.

Ford will be a more targeted business in Europe, consistent with the company's global redesign, generating higher returns through our focus on customer needs and a lean structure", said Ford Europe President Stuart Rowley in a statement.
A vállalat globális átalakításával összhangban a Ford az európai piacon is célzottabb üzleti tevékenységeket folytat majd, ami a vásárlók igényeire összpontosítva és egy karcsúbb szervezetre támaszkodva nagyobb megtérülést eredményez,” nyilatkozta Stuart Rowley, a Ford Európa elnöke.

Ford will be a more targeted business in Europe, consistent with the company's global redesign, generating higher returns through our focus on customer needs and a lean structure,” said Stuart Rowley, president of Ford of Europe in an official statement.
A vállalat globális átalakításával összhangban a Ford az európai piacon is célzottabb üzleti tevékenységeket folytat majd, ami a vásárlók igényeire összpontosítva és egy karcsúbb szervezetre támaszkodva nagyobb megtérülést eredményez,” nyilatkozta Stuart Rowley, a Ford Európa elnöke.

His rather light, dry, lean structure embodies the harmony of beauty and strength.
Inkább könnyed felépítésű(csontozat), száraz, szikár izomzatú, a szépség és erő harmóniáját tükrözi.

CLENBUTEROL Clenbuterol is an Ephedrine-Free Fat Burning Agent that raises the metabolic rate therefore helping the body melt the excess body fat and maintain a lean structure.
CLENBUTEROL Clenbuterol egy efedrin-mentes zsírégető képviselője, amely növeli az anyagcserét, ezért segíti a test éget a felesleges zsírt testi és megőrizni egy egyszerű struktúrát.

With its highly motivated and multilingual office and warehouse employees in Vienna, the SPEDITIONS-PARTNER GMBH Schneider& Peklar, has a lean structure and can easily and flexibly respond to special customer demands and current market requirements.
Nagymértékben motivált, többnyelvű irodai és raktári munkatársai révén a Bécs melletti Guntramsdorfban működő SPEDITIONS-PARTNER GMBH igen karcsú szervezeti felépítéssel rendelkezik, amelynek segítségével gyorsan és rugalmasan tud reagálni az ügyfelek speciális kívánságaira és az aktuális piaci követelményekre.

There is none, and even the Sendai damage report showed that there were absolutely NO collapsed structures and zero leaning structures.
Nincs ilyen, gyakorlatilag nulla, mielőtt a szökőár lesújtott volna, és még a Sendai kárjelentés is kimutatta, hogy egyáltalán nem voltak összeomlott, vagy elhajolt szerkezetek.

As part of the further development of the organization, BASF is creating leaner structures for services, in R&D and in governance functions.
A szervezet továbbfejlesztésének részeként a BASF a szolgáltatások, a K+F és az irányítási funkciók tekintetében szűkebb struktúrákat hoz létre.

(y) Reducing the weight of aircraft, vessels and vehicles and lowering their aerodynamic, hydrodynamic or rolling resistance by using lighter materials, leaner structures and innovative design, will contribute to lower fuel consumption.
Könnyebb anyagok használata,„lean” struktúrák alkalmazása és innovatív tervezés révén a repülőgépek, hajók és járművek súlyának, valamint aerodinamikus, hidrodinamikus vagy gördülő ellenállásának csökkenése hozzá fog járulni az üzemanyag-fogyasztás mérséklődéséhez.

Companies can reduce bureaucracy and create lean risk and compliance structures by using social media.
A vállalatok a bürokrácia csökkentése, és hozzon létre sovány kockázati és megfelelőségi szerkezetek segítségével a szociális média.