What is the translation of " LEARNING PROGRESS " in Hungarian?

• a tanulási folyamatban
• a tanulás előrehaladását

Examples of using Learning progress in English and their translations into Hungarian

Monitor theirs learning progress.
Haladás monitor saját ismeretei.

Home> Too much help with homework can hinder your child's learning progress.
Túl sok segítség a házi feladatokkal akadályozhatja gyermeke tanulási folyamatát.

Tutors, who check the students' learning progress using the technologies.
Oktatók, akik ellenőrzik a tanulók tanulási folyamatát a technológiák használatával.

An experienced team of 25 teachers guarantees swift learning progress.
Tanárok tapasztalt csapata garantálja a gyors tanulási folyamatban.

Learning progress synchronized across all your Android devices and on the web.
Tanulási folyamatban szinkronizálva az összes Android készülékek, és az interneten.

System checks your learning progress.
Rendszer, amely ellenőrzi nyelvi fejlődésünket.

Enrich learning progresses through customized instructions and hand-on practices.
Gazdagítják a tanulási előrehaladtával szabott utasítások és a kéz-on gyakorlat.

Too much help with homework can hinder your child's learning progress.
Túl sok segítség a házi feladatokkal akadályozhatja gyermeke tanulási folyamatát.

Self-evaluate their own learning progress, and develop motivation and learning skills.
Self-értékelik saját tanulási folyamatban, és fejleszteni a motiváció és a tanulási készségek.

Register to receive updates on your personal learning progress.
Használja ki a regisztrációt annak érdekében, hogy személyes fejlődéséről informálódhasson.

You learn faster and your learning progress is significantly greater than in bilingual teaching sessions.
Gyorsabban tanulsz, és a tanulás előrehaladása jelentősen nagyobb, mint a kétnyelvű tanítási munkálatoknál.

Is this question enough to deal with your child's learning progress(or lack thereof)?
Ez a kérdés elég-e ahhoz, hogy foglalkozzon gyermeke tanulási előrehaladásával(vagy annak hiányával)?

While monitoring attendance and learning progress remain essential, a broader perspective on the learner and his/her particular situation is also needed.
Bár az iskolalátogatás és a tanulási folyamat nyomon követése továbbra is alapvető fontosságú, emellett tágabb perspektívából is látni kell a tanulókat és helyzetüket.

Parents will love the report card feature that helps track learning progress.
A szülők akarat szerelem a jelentés kártya funkció, amely segít nyomon követni a tanulási folyamatban.

The students in that kind of environment proceed much more efficient with their learning progress, and get well adopted to the traffic situation and behaviour in such environment, during all flight modules, becoming competitive, successful and safe pilots.
Az ilyen környezetben tanulók sokkal hatékonyabbá válnak tanulási folyamataikkal, és jól illeszkednek a forgalmi helyzethez és a viselkedéshez az ilyen környezetben, az összes repülési modulban, így versenyképes, sikeres és biztonságos pilótákká válnak.

Underlines that learners should be encouraged to use self-assessment techniques to measure their learning progress;
Kiemeli, hogy a tanulókat ösztönözni kell arra, hogy a tanulásban való előrehaladásuk mérésére önértékelési technikákat alkalmazzanak;

I apply nlp principles to my teaching which allow me to be better understood and to speed up the learning progress, in particular Milton Erickson's technic helps to eliminate tensions.
Hegeduóráim során az nlp alapelvei segítségével igyekszem érthetobbé és gyorsabbá tenni a tanulás folyamatát. Különösen Milton Erickson technikája segít az esetleges feszültségek kezelésében.

In addition, they learn to design learning processes in practice, to vary them and to identify and document learning progress.
Ezenfelül megtanulnak tanulási folyamatokat a gyakorlatban kialakítani, variálni, tanulási előremenetelt megállapítani és dokumentálni.

If you participate in tutorials or trainings provided by SAP, SAP may also track your learning progress in order to make this information available to you.
Ha SAP által nyújtott oktatáson vagy képzésen vesz részt, előfordulhat, hogy az SAP a tanulás előrehaladását is nyomon követi annak érdekében, hogy ezt az információt az Ön számára elérhetővé tegye.

The Presentation may be an exhibit, a demonstration, a performance, a speech, or a meeting with a support team to discuss the learning progress.
A bemutató lehet egy bemutatott tárgy, egy előadás, demonstráció, beszéd, vagy egy találkozó a tanulási folyamat megbeszélésére egy segítő csoporttal.

If you participate in tutorials or trainings provided by MANTHAN, MANTHAN may also track your learning progress in order to make this information available to you.
Ha Ön Magnum által nyújtott oktatáson vagy képzésen vesz részt, előfordulhat, hogy a Magnum a tanulás előrehaladását is nyomon követi annak érdekében, hogy ezt az információt elérhetővé tegye az Ön számára.

To quickly achieve learning progress, we offer you in clear learning units split scripts, podcasts, vodcasts, virtual working groups and interactive online tutorials and continuous, individual feedback on your personal learning progress.
Hogy gyorsan elérni a tanulási folyamatban, ajánlunk világos tanulási egységek szét scriptek, podcastok, video anyagok, virtuális munkacsoportok és interaktív online oktatást, valamint a folyamatos, egyéni visszajelzést a személyes tanulási folyamatban.

In the meantime, the online version of the module is blocked for this particular user to avoid divergent learning progress data.
Eközben a modul online verziója a felhasználó számára blokkolva lesz, elkerülendő a divergens tanulási előremeneteli adatokat.

The students in that kind of environment proceed much more efficient with their learning progress, and get well adopted to the traffic situation and behaviour in such environment, during all flight modules, becoming competitive, successful and safe pilots.
Az ilyen környezetben dolgozó diákok sokkal hatékonyabbá válnak tanulási folyamataikkal, és jól alkalmazkodnak a közlekedési helyzethez és viselkedéshez az ilyen környezetben, az összes repülési modul alatt, versenyképessé, sikeressé és biztonságos pilótákká válnak.

Our modern facilities offer students a comfortable and pleasant atmosphere that makes the learning progress very enjoyable and fun.
A modern létesítmények a diákok kényelmes és kellemes hangulatot kínálnak, amely a tanulási folyamatot nagyon élvezetessé és szórakoztatóvá teszi.

Other programmes and funds also offer many opportunities for all youth and should be made better known to them, such as Culture, Lifelong Learning, PROGRESS, MEDIA, Erasmus for Young Entrepreneurs, Competitiveness& Innovation Programme and Structural Funds.
Az ifjúság számára más programok és alapok(például a Kultúra, a Lifelong Learning, a PROGRESS, a MEDIA, a fiatal vállalkozóknak szóló Erasmus, a versenyképességi és innovációs keretprogram és a strukturális alapok) is számos lehetőséget kínálnak, és ezeket ismertebbé kellene tenni a fiatalok körében.

During the first six weeks of the course(15 January-23 February 2018), participants will focus on one specific theme per week and will evaluate their learning progress via assignments and a weekly quiz.
A kurzus első hat hetében(2018. január 15. és február 23. között) a követők heti egy konkrét témára koncentrálnak, tanulási folyamatukat pedig feladataik és egy heti kvíz alapján értékelik.

Makes the process of word memorization less tedious and time-consuming Provides a simple way to exchange word lists to study(e.g. from teacher to students) Track learning progress(coming soon) Study words whenever you have some spare….
Teszi a folyamatot szó memorizálása kevésbé fárasztó és időigényes egy egyszerű módja annak, hogy cserébe szólistákat, hogy tanulmányozzák(pl tanár diák) Track tanulási folyamatban(hamarosan) Study szavakat, ha van egy kis szabad….

During the first six weeks of the course(15 January-23 February 2018), participants will focus on one specific theme per week and will evaluate their learning progress via assignments and a weekly quiz.
A résztvevők a kurzus első hat hetében(ez 2018 január 15-től tartott 2018 február 23-ig) hetente egy konkrét témára koncentráltak, amelyet követően a tanulási folyamatot különböző kvízek és feladatok révén értékelték ki a kurzus instruktorai.

Ensure their learning and progress.
Biztosítsuk számukra a tanulást és a fejlődést.