What is the translation of " LEARNING SPACES " in Hungarian?

• tanulási tereket
• oktatási terek
• tanulási terek
• taneszközökhöz

Examples of using Learning spaces in English and their translations into Hungarian

What if students could design their own learning spaces?
Mi történik, ha a diákok alakíthatják saját tanulási környezetüket?

Design and regulate learning spaces in contexts of diversity.
Tervezze meg és szabályozza a tanulási tereket a sokféleség összefüggésében.

We remain committed to preserving our beautiful campus and enhancing our high-tech learning spaces.
Továbbra is elkötelezettek vagyunk, hogy megőrizzük gyönyörű campusunkat, és fejlesszük csúcstechnológiás tantermeinket.

Configure and equip learning spaces to encourage best teaching and learning practices.
Állítsa és felszerelni tanulási terek ösztönözze a helyes tanítás és a tanulás gyakorlatát.

The right furniture and equipment support learning in both formal and informal learning spaces.
A megfelelő bútorok és berendezés a formális és informális oktatási terekben egyaránt támogatja a koncentrálást és a jó közérzetet.

Course providers should ensure that learning spaces, accommodation and refreshments are of a high standard.
A kurzusszolgáltatók biztosítsanak magas színvonalú tanulási teret, szállást és frissítőket a résztvevők számára.

Both Epson and SMART will provide customer support for their respective products, giving educators full confidence as they bring more interactivity into classrooms and other learning spaces.
Az Epson és a SMART is nyújt ügyféltámogatást és képzést a saját termékeihez, így az oktatók még nagyobb önbizalommal vihetnek több együttműködést az osztálytermekbe és egyéb tanulási környezetekbe.

The college offers learning spaces that are modern, technology-enriched and reflective of a 21st-century learning environment.
A College kínál tanulási terek, amelyek a modern, a technológia dúsított és figyelembe veszi a 21. századi tanulási környezet.

The webinar series demonstrates the spirit of sharing that exists in the network of Future Classroom Labs and their willingness to support other educators on their way to creating similar learning spaces.
A webinárium sorozat megmutatja, hogy a Jövő Osztályterme hálózatban rejlő lehetőségeket illetve készek támogatni azokat az oktatókat, akik hasonló tanulói tereket szeretnének létrehozni.

USQ students enjoy small class sizes, collaborative learning spaces and a suite of support services to enhance your study experience.
Az USQ hallgatók kis osztályméreteket, együttműködési tanulási tereket és támogatási szolgáltatásokat kínálnak a tanulmányi élmény javítása érdekében.

In Ethiopia, Save the Children will improve access to quality learning for children in refugee camps by providing training to teachers and by renovating or creating new safe learning spaces.
Etiópiában a Mentsük meg a gyermekeket szervezet a tanárok képzése és biztonságos tanulási helyiségek felújításával vagy kialakításával járul hozzá, hogy a menekülttáborokban élő gyermekek számára elérhetőbbé váljon a minőségi oktatás.

Adjoining science labs and experiential learning spaces used by various health programs provide abundant opportunities for interprofessional learning..
A szomszédos tudományos laboratóriumok és a különböző egészségügyi programok által használt tapasztalati tanulási terek bőséges lehetőséget nyújtanak az interprofesszionális tanuláshoz.

Our Library is open 24 hours a day, seven days a week, every day of the year, providing students with access to specialist books and journals, learning spaces, computers, multimedia facilities and media equipment hire.
Könyvtárunk napi 24 órában, a hét minden napján, az év minden napján nyitva áll, amely hozzáférést biztosít szakkönyvekhez és folyóiratokhoz, taneszközökhöz, számítógépekhez, multimédiás eszközökhöz és médiaeszközök bérléséhez.

Design and regulate learning spaces in contexts of diversity that address the unique educational needs of students, gender equality, equity and respect for human rights.
Tervezés és szabályozzák tanulási terek különböző kontextusokban, az egyedi, nevelési igényű tanulók, a nemek közötti egyenlőség, a méltányosság és az emberi jogok tiszteletben tartása.

Classes will mostly be delivered in RMIT's Swanston Academic Building which features innovative learning spaces interspersed with retail and social spaces resulting in a stimulating environment for students.
A legtöbb osztályod az RMIT Swanston Akadémiai Épületében kerül megrendezésre, amely innovatív tanulási tereket kínál a kiskereskedelmi és szociális terek között, amely ösztönző környezetet teremt a hallgatók számára.

Enhanced learning spaces: Learning spaces(i.e. physical ones) may not change in the next few years but advances in enabling ICT means the dynamics of learning(personalisation, collaboration inside and beyond classroom) will.
Kiterjesztett oktatási terek: a(fizikai) oktatási terek az elkövetkező években nem fognak gyökeresen megváltozni, az IKT területén elért fejlődés azonban a tanulási folyamat dinamikájának átalakulását vonja maga után(személyre szabás, együttműködés iskolán belül és kívül).

Our on-campus facilities include libraries, computer laboratories, innovative social learning spaces, wireless internet, cafes, bars, gyms, sporting grounds, tennis courts, and lots of open space to hang out in.
A campus létesítmények közé könyvtárak, számítógépes laborok, innovatív szociális tanulási terek, vezeték nélküli internet, kávézók, bárok, edzőtermek, sportpályák, teniszpályák, és sok nyitott tér lógni.

(The evolution) is characterized by‘seamless learning spaces' and marked by continuity of the learning experience across different scenarios or contexts, and emerging from the availability of one device or more per student.
(A fejlődés) jellemezhető a‘nem észrevehető tanulási terekkel' és megjelölhető a tanulási tapasztalatok folyamatosságával a különböző helyzetekben és összefüggésekben, továbbá jellemezhető diákonként egy vagy több eszköz hozzáférhetőségével.

Most of your face-to-face learning will take place in RMIT's Swanston Academic Building which features innovative learning spaces interspersed with retail and social spaces resulting in a stimulating environment for students.
A legtöbb osztályod az RMIT Swanston Akadémiai Épületében kerül megrendezésre, amely innovatív tanulási tereket kínál a kiskereskedelmi és szociális terek között, amely ösztönző környezetet teremt a hallgatók számára.

Seamless learning environment bridges private and public learning spaces where learning happens as both individual and collective efforts and across different contexts(such as in-school versus after-school, formal versus informal).".
A nem észrevehető átmenetű tanulási környezet összekapcsolja a magán és nyilvános tanulási teret, ahol a tanulás úgy egyéni, mint csoportos erőfeszítés eredményeként jön létre, különféle összefüggéseken keresztül(mint pl. iskolai- iskola utáni, formális- nem formális tanulás).".

Most of your classes will be held in RMIT's Swanston Academic Building which features innovative learning spaces interspersed with retail and social spaces resulting in a stimulating environment for students.
A legtöbb osztályod az RMIT Swanston Akadémiai Épületében kerül megrendezésre, amely innovatív tanulási tereket kínál a kiskereskedelmi és szociális terek között, amely ösztönző környezetet teremt a hallgatók számára.

We are the leader in designing comfortable, creative and safe living and learning spaces that meet sustainability requirements and LEED Certification standards to reduce carbon emissions and reduce schools' environmental footprints.
A Sodexo vezető szerepet játszik a kényelmes, kreatív és biztonságos élet- és oktatási terek kialakításában, amelyek megfelelnek a fenntarthatósági követelményeknek és a LEED Tanúsítvány előírásainak a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésére, illetve az iskolák környezetre gyakorolt hatására vonatkozóan.

Most of your lessons might be held in RMIT's Swanston Educational Building which features revolutionary learning spaces interspersed with retail and social spaces resulting in a stimulating environment for students.
A legtöbb osztályod az RMIT Swanston Akadémiai Épületében kerül megrendezésre, amely innovatív tanulási tereket kínál a kiskereskedelmi és szociális terek között, amely ösztönző környezetet teremt a hallgatók számára.

Sample selection criteria were based on elements, including:• Ministry of Education public schools in urban areas(including rented schools);• Schools and learning spaces in refugee camps;• Double and single shift schools(high density);• Representation of primary and secondary cycles;• Representation in EMIS system pilot sample(OpenEMIS, UNESCO);• Correlation of selected schools with the concentration of Syrian refugees in the region/city.
A mintavételi kritériumokat többek között a következő elemekre épültek:• az Oktatási Minisztérium alá tartozó, a városokban működő állami iskolák(a bérelt iskolákat is ideértve);• a menekülttáborokban működő iskolák és oktatási helyszínek;• egy-és többműszakos rendszerben működő iskolák(nagyfokú zsúfoltság);• az alap és a középfokú oktatási szint képviselete;• az EMIS rendszer szerinti reprezentáltságon alapuló kísérleti minta(OpenEMIS, UNESCO);• a kiválasztott iskolák és az adott régió/város területén tartózkodó szíriai menekültek koncentrációja közötti korreláció.

The adoption of this term in the expression"seamless learning environments", or in the synonymous expression"seamless learning spaces", acknowledges an evolution of the technology and of the educational culture at the end of the XX° century.
Ennek a kifejezésnek az elfogadása a"nem észrevehető átmenetű tanulási környezetek" szóhasználattal, vagy a vele szinonim" nem észrevehető átmenetű tanulási terek" szóhasználattal kapcsolatban elismeri a technológiai fejlődést és az oktatási kultúra fejlődését a 20. század végén.

Your classes will mostly be held at the Swanston Academic Building where innovative learning spaces are interspersed with retail and social spaces resulting in a stimulating environment for business students.
A legtöbb osztályod az RMIT Swanston Akadémiai Épületében kerül megrendezésre, amely innovatív tanulási tereket kínál a kiskereskedelmi és szociális terek között, amely ösztönző környezetet teremt a hallgatók számára.

Face-to-face classes are mostly conducted at the Swanston Academic Building where innovative learning spaces are interspersed with retail and social spaces resulting in a stimulating environment for business students.
A legtöbb osztályod az RMIT Swanston Akadémiai Épületében kerül megrendezésre, amely innovatív tanulási tereket kínál a kiskereskedelmi és szociális terek között, amely ösztönző környezetet teremt a hallgatók számára.

The classrooms will be able to enhance digital learning if they are designed as active learning spaces, centred around students, and equipped with the resources to meet the educational needs of all types of students.
A termek akkor fokozhatják a digitális tanulás hatásait, ha aktív tanulási terekként kerültek kialakításra, ha a diákokat helyezik a középpontba és olyan segédanyagokkal vannak felszerelve, amelyek lehetővé teszik az összes típusú diák oktatási igényeinek kielégítését.