What is the translation of " LIGHT IN THE ROOM " in Hungarian?

• a fény a szobában
• a helyiségben lévő fényt
• a fényt a szobában
• világítás a szobában

Examples of using Light in the room in English and their translations into Hungarian

Too much light in the room.
Sok a fény a szobában.

But sometimes there just isn't enough light in the room.
Néha egyszerűen túl sok a fény a szobában.

The light in the room was diluted.
A fények a szobában kicsit halványodtak.

There is very little light in the room.
Világítás a szobában nagyon kevés.

There was no light in the room, and it was perfectly dark; I had my eyes shut also.
Nem volt világítás a szobában, teljesen sötét volt, szemem is csukva volt.

Not know why burn an incandescent lamp when the light in the room?
Nem tudom, miért égnek egy izzólámpa, amikor a fény a szobában?

Make enough light in the room.
Legyen elég fény a lakásban.

If the light in the room does not fall directly onto the objects but lighting 0.
Ha a helyiségben lévő fény nem közvetlenül a tárgyra esik, hanem először a padlóra.

Use a night light in the room.
Tegyen éjszakai fényt a szobájába.

Light in the room should be a lot, because it is due to it creates the lightness of the interior.
A fény a helyiségben sokat kell, mert ennek köszönhetően megteremti a belső világosságát.

Reduce the light in the room.
Csökkentse a fényerőt a szobában.

Enable Automatic brightness and use your Camera to automatically match your screen brightness to the light in the room.
Lehetővé teszi az automatikus fényerő és használja a fényképezőgép automatikusan illeszti a képernyő fényerejét, hogy a fény a szobában.

However, he could see the light in the room through a frozen window.
Azonban látta a fényt a szobában a fagyott ablakon keresztül.

All the designs are equipped with a system that allows you to remove them, letting the light in the room, or to lower back.
Minden a tervek vannak szerelve a rendszer, amely lehetővé teszi, hogy távolítsa el őket, hagyta, hogy a fény a szobában, vagy a hát alsó részén.

If there is not enough light in the room, it makes sense to make a partition from org.
Ha nincs elegendő fény a teremben, érdemes egy partíciót létrehozni az org.

Such schemes are equipped with a mechanism for real-time clock and ideally suited for people who forget to switch off the light in the room or the bathroom, going to sleep.
Az ilyen rendszerek vannak felszerelve mechanizmust a valós idejű óra és ideális azok számára, akik elfelejtette kikapcsolni a fényt a szobában vagy a fürdőszobában, majd aludni.

If there is little natural light in the room, it is better to use a warm color scheme.
Ha a természetes fény a szobában egy kis- jobb, ha meleg tartományban.

Dim the light in the room and hallway and also use opaque shades to prevent light from waking up your baby in the morning.
A fényt a szobában és a folyosón elhomályosíthatja, és átlátszatlan árnyalatokat is használhat, hogy megakadályozza, hogy a reggeli reggel felébredjen a baba.

If in the daytime there is not enough light in the room, it is necessary to include artificial lighting.
Ha a nappaliban nincs elegendő fény a szobában, szükség van a mesterséges világításra is.

Even there is no light in the room, the camera would see the burglars clearly.
Még nincs fény a szobában, a fényképezőgép tisztán látja a betörőket.

Light wardrobe, on the contrary, will add light in the room and"freshen" the interior.
Fény gardrób, éppen ellenkezőleg, növeli a fény a szobában, és"felfrissíteni" a belső.

The warmer the light in the room, the more comfortable feel it is in it.
Minél melegebb a szobában a fény, annál kényelmesebb az érzés, hogy benne van.

When there are too many glass surfaces reflecting the light in the room, home comfort disappears from the room..
Ha túl sok üvegfelület tükrözi a szoba fényét, az otthoni kényelem eltűnik a szobából..

He did not put out the light in the room or loaded the washing machine under the string-minus in the budget is provided.
Nem tolta ki a fényt a szobába, vagy a mosógépet a hüvelykujj alá helyezte a költségvetésben.

When using such a construction in a house, it is worth remembering that the light in the room will turn on every time the appliance connected to the outlet turns on.
Ha ilyen házat használnak, érdemes megjegyezni, hogy a helyiségben lévő fény minden alkalommal bekapcsol, amikor a készülék csatlakozik a konnektorhoz.

Even there is no light in the room, the camera would see the burglars clearly.
Még nincs fény a szobában, a fényképezőgép egyértelműen látni fogja a betörőket.

If there is not enough light in the room, it is better to use light curtains.
Ha nincs elegendő fény a szobában, akkor jobb, ha fényfüggönyeket használunk.

If there is little natural light in the room, then it is made more comfortable by a warm scale.
Ha kevés a természetes fény a helyiségben, akkor a melegláb nagyobb kényelmet nyújt.

If there is little natural light in the room, then you need to choose a lamp with a large diameter of the glow.
Ebből közvetlenül attól függ, hogy mennyire széles az asztali lámpa lámpaernyője. Ha kevés a természetes fény a szobában, akkor válasszon egy lámpát, nagy átmérőjű a ragyogás.