What is the translation of " LOST SOMETHING " in Hungarian?

• elvesztettél valamit
• elvesztett valamit
• valami elveszett
• vesztettünk el valamit
• veszítettünk el valamit
• elveszítettem valamit
• elvesztettetek valamit
• elveszített valamit
• elhagyott valamit

Examples of using Lost something in English and their translations into Hungarian

Lost something?
Elhagyott valamit?

It was… I lost something.
Valami elveszett belőlem.

Lost something?
Elvesztett valamit?

A man who lost something.
Mint aki elveszített valamit.

Lost something?
Elvesztettél valamit?

I think you lost something, too.
Azt hiszem, ti is elvesztettetek valamit.

Lost something in the bus?
Elfelejtett valamit a buszon?

We all have lost something.
Mindannyian vesztettünk már el valamit.

He lost something, too.
Neki is elveszett valamije.

We have all lost something.
Mindannyian vesztettünk már el valamit.

Lost something on a trip?
Elvesztettél valamit utazáskor?

Or people that lost something in the fire.
Vagy elvesztett valamit a tűzben.

Lost something, my friend?
Elvesztettél valamit, barátom?

We all have lost something.
Mindannyian veszítettünk már el valamit.

You lost something yesterday.
Ön elveszített valamit tegnap.

We have all lost something.
Mindannyian veszítettünk már el valamit.

You lost something, didn't you?
Maga elvesztett valamit, igaz?

You're not the only one that lost something, Gary.
Nem csak te vesztettél el valamit, Gary.

Pitarrio lost something of yours.
Pitarrio elvesztett valamit.

Your mother and I believed Krypton lost something precious.
Anyáddal úgy gondoltuk, Krypton ezzel elvesztett valamit.

Lost something on your travels?
Elvesztettél valamit utazáskor?

But all of us lost something that day.
De mi, azon a napon mindannyian elvesztettünk valamit.

I lost something, too, in my prison.
Én is elveszítettem valamit a börtönömben.

As if he had lost something long ago.
Olyan mintha valami elveszett volna, ami korábban megvolt.

I don't know… but if we hadn't, we would have lost something.
Nem tudom, de ha nem tettük volna meg, belül valami elveszett volna.

Everyone in this room has lost something or someone to the Glades.
Mindenki aki most itt van a szobában elvesztett valamit vagy valakit.

Everybody lost something, so everybody won something..
Mindenki lemondott valamiről, de mindenki nyert is valamit..

You think you're the only one that lost something in that war?
Azt hiszi maga az egyetlen, aki elvesztett valamit a háborúban?

Everyone lost something, but everyone gained something..
Mindenki lemondott valamiről, de mindenki nyert is valamit..

I represent a family that lost something very valuable.
Egy családot képviselek, akik elvesztettek valami nagyon fontosat.