What is the translation of " MAGIC TOUCH " in Hungarian?

• mágikus érintésére
• mágikus hatását
• a magic touch

Examples of using Magic touch in English and their translations into Hungarian

Magic touch!
Mágikus érintés.

You have the magic touch!
Mágikus érintése van!

The magic touch, n'est ce pas?
A mágikus érintés, N'est ce pas?

I do have the magic touch.
Mágikus érintésem van.

The magic touch of the Master that day immediately brought a wonderful change over my mind.
A Mester varázslatos érintése azonnali változást eredményezett a tudatomban.

I have got the magic touch.
Varázs érintésem van.

The magic touch.
A bűvös érintés.

I have got the magic touch.
Varázslatos az érintésem.

He hasn't got the magic touch, so he's an outsider--the straight kid in a crooked family--as long as you ignore one small detail: He killed his best friend, Lila.
Ő nem rendelkezik a varázslatos érintés képességével, egy kívülálló- az egyetlen becsületes családtag egy tisztességtelen családban- ha nem vesszük figyelembe azt a kis tényt, hogy megölte a legjobb barátját, Lilát.

Comments on: Magic Touch.
Hozzászólás: Magic Touch.

Overall rating: Not as great as T1& T2, but nothing will without James Cameron magic touch.
Általános értékelés: Nem olyan nagy, mint T1& T2, de semmi sem fog anélkül, hogy James Cameron varázslatos érintés.

You still got that magic touch, D-Man?
Megvan még a bűvös érintésed, D-Man?

Sometimes, it just requires the magic touch.
Néha csak egy mágikus érintés kell.

She's got the magic touch, your wife.
Varázslatos az érzéke, a feleségének.

You really seem to have the magic touch.
Úgy tűnik, neked mágikus érintésed van.

You got the magic touch with the ladies.
Megvan a mágikus kapcsolatod a nőkkel.

You must have the magic touch.
Biztos a ön mágikus érintésétől.

That Cartier hasn't lost this magic touch is evident from the Rotonde de Cartier Day and Night.
Ez a replika órák Cartier nem veszítette el ezt a mágikus érintést a Rotonde de Cartier Day and Night.

So while there is no magic touch.
A varázslatos érintés előtt nincs akadály.

In 2006, Paul Stanley resurrected"Magic Touch," which was played every night on the"Live to Win" tour.
Hogy 2006-ban Paul Stanley a Live To Win turnéján minden este eljátszotta a Magic Touchot.

You haven't lost your magic touch.
Ezzel a dob nem veszítette el mágikus hatását.

Carrion can't operate without my magic touch, which means either you get me out of here or they will.
A Carrion nem működik a mágikus érintésem nélkül, ami azt jelenti, hogy vagy kiviszel innen, vagy ők fognak.

Looks like someone has the magic touch.
Úgy tűnik valakinek varázslatos az érintése!

Having redefined genres for the past 5 years, the concept king turns his magic touch to soccer- and delivers the most character-driven interpretation of the sport seen yet.
Miután újra műfajok az elmúlt 5 évben, a koncepció király fordul a Magic Touch, hogy foci-, és biztosítja a legtöbb karakter-vezérelt értelmezése a sport látott még.

Good to know you still have the magic touch.
Jó tudni, hogy még megvan a varázsfogásod!

And let us ask, if Christ performed the miracles the New Testament describes, if he gave sight to blind men's eyes, if his magic touch brought youthful vigor to the palsied frame, if the putrefying dead at his command returned to life and love again- why did the people want him crucified?
És tegyük csak fel a kérdést: ha Krisztus tényleg végrehajtotta azokat a csodákat, amiket az Újtestamentum leír, ha látást adott a vakoknak, ha mágikus érintésére a bénákba fiatalos életerő költözött, ha a rothadó hullába az ő parancsára visszatért az élet és a szerelem- akkor miért akarták az emberek őt keresztre feszíteni?

It is an element of decoration in itself, which the day is part of the furniture, but in the evening, brings a magic touch to those around him.
Ez egy dekoratív elem, önmagában, a nap része a bútorok, de az esti szél hozott egy mágikus kapcsolatot, hogy a környék.

It will need your magic touch, ben.
Szüksége van a te varázskezeidre Ben.

The new cranes feature many innovations, including the Dynamic Load Diagram, which provides advance verification of crane lifting capacity based on truck stability, and the Magic Touch, which allows automatic folding and unfolding to transport and working positions.
A daruk számos innovatív funkcióval rendelkeznek, ideértve a dinamikus terhelésdiagramot, amely előre meghatározza a daru teherbírását a teherautó stabilitásának függvényében, valamint a Magic Touch funkciót, amely automatikusan nyitja a gémszerkezetet munkaállásba, illetve zárja össze közlekedéshez.

We ask you to learn to use that magic touch on the Web of Love.
Azt kérjük, hogy tanuljátok meg azt a mágikus érintést a Szeretet Hálózatában használni.