What is the translation of " MAIN PROGRAM " in Hungarian?

• a fő program
• a főprogram

Examples of using Main program in English and their translations into Hungarian

The main program window.
A program fő ablaka.

Is called as the main program.
Ez utóbbit nevezzük főprogramnak.

The main program is scheduled for Saturday.
A főbb programok szombatra lettek szervezve.

Has been separated from the main program.
El van választva a fő program.

The main program loop is controlled by Blender.
A fő program ciklust a Blender irányítja.

Let's have a look at the main program window.
Nézzük meg, hogyan is épül fel a programunk fő ablaka.

They were the main program of the Festival of Live Statues 2018.
És pont a BIG NAMES volt az Élő Szobor Fesztivál 2018 fő programja.

And I let myself use those as my main program.
Ezek mellett az íjászatot vittem magammal, mint fő programot.

Finally, we need a main program to control getline and copy.
Végezetül szükségünk van egy főprogramra, amely vezérli a getline-t és a copy-t.

Documentation for developers of scripts, plugins and main program.
Dokumentáció a szkriptek, a beépülők és a fő program fejlesztői számára.

Practic today we will present the main program menus and tools we provide them.
Practic ma mutatja be a fő program menük és eszközök nyújtunk nekik.

Tutoring can be added to one of ILSC's regular schedules, or can be developed as your main program.
A tutoring az ILSC egyik rendszeres ütemtervéhez illeszthető, vagy fő programként fejleszthető ki.

Initially, the main program is broadcast in European beam, and Version+ 1h in the UK.
Kezdetben a fő program sugározzák európai gerenda, és a Version+ 1h az Egyesült Királyságban.

The batch mode functionality can be accessed from the main program window by clicking the“Batch Mode” button.
A kötegelt mód funkció elérhető a fő program ablakban a"Batch mód"Gomb.

Right-click in the main program interface after start and use the"add" options to add new folders that you want to monitor.
Indítás után kattintson a jobb gombbal a program fő felületére, és használja az"add" opciókat a megfigyelni kívánt új mappák hozzáadásához.

There is usually a clause there that allows them to get installed alongside the main program of the installer.
Általában van egy kikötés van, hogy lehetővé teszi számukra, hogy telepítve mellett a fő program a telepítő.

Apart from the main program, there are also programs in astronomy, natural history and country studies in Russian and in English.
A fő programokon kívül vannak még csillagászattal, természetrajzzal és országismerettel kapcsolatos programok is angol, illetve orosz nyelven.

The ability to mount images in two clicks from Windows Explorer, the main program window and gadget.
Az a képesség, hogy felmászik a képek két kattintás a Windows Explorer, a fő program ablak és gadget.

The bundle usually includes a main program(normally some free one) and some added components that are typically under an opt-out clause.
A csomag általában magában foglalja a fő program(általában egy ingyenes), valamint néhány hozzáadott összetevők jellemzően alatt egy opt-out-záradék.

Adding the gadget is only possible after the installation of the main program folder 8GadgetPack programs..
Modul hozzáadásakor csak akkor lehetséges, a telepítés után a fő program mappát 8GadgetPack programokat..

It normally seems like an individual software, but its installer gives offers encouraging to initiate possible programs in addition to the main program.
Általában úgy tűnik, hogy egy egyedi szoftver, de a telepítő ad kínál biztató megindítására lehetséges programok amellett, hogy a fő program.

This status window is to let users know that the main program window is loading and how far along it is.
Ez az állapot az ablakot, hogy hagyja, hogy a felhasználók tudják, hogy a fő program ablak betölti és milyen messzire van.

It can be made more complex and effective, setting a variable on the handler to signal the not-loaded status, loading the driver on the main program.
Összetettebb, de hatékonyabb lehet egy változót használni a handlerben, amellyel jelezhetjük, ha a driver nincs betöltve, hogy töltse be a főprogramban.

Multiplex PRO TV now includes the Pro TV station(main program), Home TV(women's channel), Home Gold(program from the archive), Cinema(film channel), Sport.
Multiplex PRO TV már tartalmazza a Pro TV állomás(főprogram), Home TV(női csatorna), Főoldal arany(programot az archív), Mozi(film csatorna), Sport.

The main program through which we send students abroad on their own is Spanish Studies Abroad, with programs in three cities in Spain, as well as in Cuba, Puerto Rico, and Argentina.
A fő program, amellyel külföldön külföldre küldünk diákokat, a Spanyol Tanulmányok Külföldön, Spanyolországban három városban, Kubában, Puerto Rico-ban és Argentínában.

The application allows you to completely get rid of the main program files, dynamic libraries, as well as the most unnecessary codecs and decoders.
Az alkalmazás lehetővé teszi, hogy teljesen megszabadulni a fő program fájl, dinamikus könyvtárakat, valamint a legtöbb felesleges codec-ek és dekóderek.

The main program functionality includes simple taking screenshots using shortcuts or tray-menu, effective editing tools, saving images by different methods and sharing.
A program legfontosabb funkciók között egyszerű a képernyőképek gyorsbillentyűkkel vagy tálca-menüben hatékony szerkesztő eszközök, a képek mentése különböző módszerekkel és megosztását.

If there is some sketchy looking added application in the setup wizard but you still want to install the main program, at least uncheck that bundled app in order to leave it out.
Ha van néhány vázlatos látszó hozzáadott alkalmazás-telepítő varázsló, de még mindig telepíteni kívánja a fő program, legalább akadálytalan ez köteg-app annak érdekében, hogy hagyja ki.

Recently, however, the main program RTVi, including news releases, in order for the, as they say representatives of the channel, to be seen and the audience in Russia, began to spread in the record in its entirety on the internet at the website of TV channel.
Az utóbbi időben azonban a fő program RTVi, beleértve sajtóközlemények, annak érdekében, hogy a, mint mondják képviselői a csatorna, kell tekinteni, és a közönség Oroszországban, kezdett elterjedni a rekord teljes egészében az interneten a honlapján TV-csatorna.