Examples of using Make notes in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Now make notes.
They manage to write, make notes.
Sikerül írniuk, jegyzeteket készíteniük.Make notes while reading!
I will make notes on it.
Fogok rá jegyzeteket rakni.Make notes while studying!
Jegyzetelj tanulás közben!B3b The competitor must not make notes.
B3b A versenyző nem készíthet jegyzeteket.Make notes in real time.
Jegyzetek készítése valós időben.Your job is to scan for suspects and make notes.
Az a munkád, hogy átvilágítsd a gyanúsítottakat és jegyzetelj.Make notes of the result.
Az eredményről készíts jegyzeteket.You want me to go through them, make notes, just like the last time?
Menjek rajtuk végig, és jegyzeteljek,- mint legutóbb?Make notes of your ideas!
Készítsenek jegyzeteket ötleteikről!I want you to observe and make notes of everything I do.
Azt akarom, hogy figyelj meg és jegyezz fel mindent, amit csinálok.Make notes if needed.
I mean, bring them back, but… you know, take them, maybe make notes.
Úgy értem, hozd vissza őket, de… Tudod, vegye be őket, talán megjegyzéseket tenne.Make notes when you prepare.
Készítsen jegyzeteket a felkészüléskor.A conversation between two students, and simultaneously make notes on the questions asked.
Két hallgató közötti beszélgetés megértésére és egyidejűleg jegyzetek készítésére a kérdésekhez kapcsolódóan.Make notes about your favorite wines;
Jegyzeteket készíthet kedvenc borok;You will be asked to listen to discussions, telephone conversations,interviews or radio reports, make notes on what you hear and categorise statements.
A vizsgázó párbeszédeket, telefonbeszélgetéseket, interjúkat vagy rádióadásokat hallgat meg,közben jegyzeteket készít, és besorolja az elhangzó kijelentéseket.Make notes, maybe even a drawing.
Csináljon jegyzeteket, esetleg hangfelvételt.Once you are getting familiar with the sending region,please make notes and evaluate how similar your region is to the sending region, revisiting the aspects above!
Miután megismerte a küldő régiót, kérjük, készítsen jegyzeteket, és értékelje, hogy az Ön régiója mennyiben hasonló a küldő régióhoz, vizsgálja újra a fenti szempontokat!Make notes every day, no matter how trite it may sound.
Minden nap jegyzeteket készíthet, függetlenül attól, hogy mennyire hangzik.Observe, make notes, and adjust as needed.
Kérdezgess, jegyzetelj, és módosíts szükség szerint.Make notes about the wine and evaluate it by choosing from pre-defined attributes.
Jegyzetelj a borról és értékeld előre megadott tulajdonságok közötti választással.Social workers can make notes about their visits and observations.
Szociális munkások jegyzeteket készíthetnek látogatásaikról és észrevételeikről.Make notes when having photo shoots as to what settings were used and time of day.
Készítsen jegyzeteket a fotózásoknál, hogy milyen beállításokat használt és a napszakot.Practice trading, make notes, research new strategies and make mistakes.
Gyakorold a kereskedést, készíts jegyzeteket, keress új stratégiákat és hibázz.Make notes about your loved one's medical condition and any legal or financial issues.
Készítsen feljegyzést a gondozott személy egészségügyi állapotáról, valamint a jogi és pénzügyi helyzetéről.Do you read 8 books at the same time, make notes, often lie in bed with a laptop and like to draw a person from a dream instantly after awakening?
Egyszerre 8 könyvet olvashatsz, jegyzeteket készítesz, gyakran ágyban fekszik egy laptopon, és szeretne egy álmot álmodni ébresztés után?CAN make notes while someone is talking or write a letter including non-standard requests.
Le tudja jegyzetelni másvalaki beszédét, vagy olyan levelet írni, amely nem szokványos kéréseket tartalmaz.Make notes about customers to remember each client's personal preferences and to provide the best service.
Készíts jegyzeteket az ügyfelekről, hogy mindegyik személyes preferenciájára emlékezz hogy a legjobb kiszolgálást nyújthasd.
