What is the translation of " MAN OF PRINCIPLE " in Hungarian?

• az elvek embere

Examples of using Man of principle in English and their translations into Hungarian

Man of principle?
Az elvek embere?

I see. A man of principle.
Értem, az elvek embere.

Man of principle here!
Egy ember, akinek elvei vannak!

I have become a man of principle.
Az elvek embere lettem.

A man of principles.
Az elvek embere.

Thank you, you're a man of principle.
Köszönöm, te az elvek embere vagy.

The man of principles?
Az elvek embere?

You know me I'm a man of principles.
Tudod, hogy az elvek embere vagyok, ismersz.

A man of principle.
Magának elvei vannak.

As I suspected, you are a man of principle.
Jól sejtettem, hogy maga az elvek embere.

I'm a man of principle.
Én az elvek embere vagyok.

He is, like his father was, a man of principle.
Ő akárcsak az édesapja, vezéregyéniség.

I'm a man of principle… or not.
Én az elvek embere vagyok.

What I have seen, your husband was a man of principle.
Mert ahogy én látom, a férje az elvek embere volt.

Good man"?"Man of principle"?
Jó ember"?"Az elvek embere"?

Man of principle," says primate.
Az elvek embere", mondja a prímás.

I admire a man of principle.
Csodálom az olyan embereket, akiknek vannak elvei.

A man of principle… as far as you know.
Elveid vannak… ahogy te azt képzeled.

I asked him because he is a good man, a man of principle.
Azért kértem meg, mert jó ember, és az elvek embere.

What man of principle could be?
Melyik elvhű ember tehetné?

I have great respect for you as a writer,- as a philosopher, as a man of principle.
Tisztelem Önt, mint írót, filozófust, és mint az elvek emberét.

You're a man of principle, Mr Eyre?
Maga ugye az elvek embere, Mr?

That man wants to dangle my family before Los Pepes and use my children as bait, and you, who call yourself a man of principle, do nothing about it.
Az az ember fel akarja lógatni a családomat a Los Pepes előtt, és a gyerekeimet csalinak használná, és maga, aki az elvek emberének vallja magát, nem tesz semmit.

I'm a man of principles, you understand?
Az elvek embere vagyok, éri?

Peel is a… he's a fine politician and a man of principle but I fear he has never understood the fairer sex.
Peel egy… ő egy jó politikus és az elvek embere, de félek, sosem értette a szebbik nemet.

And as a man of principle, I won't pretend that I took it.
És mint az elvek embere, nem fogok úgy csinálni, mintha én lettem volna.

You're a man of principle, of conviction.
Maga az elvek, a meggyőződés embere.

It happens that a man of principle does not make concessions to a woman, because he is the main one.
Előfordul, hogy az alapelvű ember nem engedményeket ad egy nőnek, mert ő a fő.

So… why does a man of principle suddenly tell so many lies in such a short space of time to the policemen?
Akkor az elvek embereként hirtelen miért hazudott annyiszor ily rövid idő alatt a rendőröknek?

Men of principle, like you and I.
Az elv emberei, mint te és én.