What is the translation of " MAN OF PRINCIPLE " in Czech?

• zásadový muž
• zásadový člověk
• muž zásad
• zásadový chlap

Examples of using Man of principle in English and their translations into Czech

A man of principle.
Zásadový muž.

Richard's a man of principle.
Richard je zásadový muž.

Man of principle,' says primate.
Zásadový člověk," říká arcibiskup.

I am a man of principle.
Jsem zásadový.

Are you telling me you're a man of principle?
Říkáte mi, že jste zásadový muž?

I'm a man of principle.
Jsem zásadový muž.

He considers himself a man of principle.
Považuje sám sebe za muže principu.

I'm a man of principle.
Jsem zásadový člověk.

Father, I thought you were a man of principle.
Otče, myslel jsem, že jsi zásadový.

He's a man of principle, isn't he?
Je to zásadový muž.

And you're such a man of principle.
A ty jsi muž principu.

A man of principle. With a price on his head.
Zásadový muž. Na jehož hlavu je vypsána odměna.

You're a man of principle.
Jsi zásadový.

Grandpa, you're… you know, you're a man of principle.
Dědo, ty jsi, víš, jsi muž principů.

You're a man of principle.
Jsi zásadový muž.

You know… I always heard you were a man of principle.
Všichni říkají, že jste zásadový muž. Víte.

Good man"?"Man of principle"?
Dobrý člověk"?"Zásadový muž."?

He is, like his father was, a man of principle.
On je, jako byl jeho otec, muž zásad.

You're a man of principle, Mr Eyre?
Jste zásadový muž, pane Eyre?

As I suspected, you are a man of principle.
Jak jsem předpokládal, tak jste zásadový.

You're a man of principle, of conviction.
Jste zásadový muž s přesvědčením.

Thank you, you're a man of principle.
Díky, jsi zásadový člověk.

You are a man of principle as I heard. I see.
Jste zásadovým člověkem, jak mi už bylo řečeno. Rozumím.

Perhaps he's just a man of principle.
Možná je to jen člověk s principy.

You are a man of principle and I respect that, cool Ron.
Jsi zásadový člověk a respektuji to, dobrý Rone.

You seem like a man of principle.
Zdáte se být zásadový.

He's a man of principle, which is what I thought you were.
Je to zásadový chlap, což jsem si myslela i o tobě.

Then you are a man of principle.
Takže jste zásadový muž.

But Jack is a man of principle, and I would think that he would want you to know the truth, given your long-standing history with my family.
Ale Jack je zásadový chlap a já myslím, že chtěl, abys znala pravdu vzhledem k tvé dlouhotrvající historii s mou rodinou.

Maybe he's just a man of principle.
Možná je jen zásadový.