MAN OF PRINCIPLE in Spanish Translation

Bill Man of principle.

Un hombre de principios.

But you did. Which proves you're a man of principle.

Pero lo hiciste lo cual demuestra que eres un hombre de principios.

I'm a man of principles.

Soy hombre de principios.

I wrote to Thomas Paine,the philosopher and man of principle.

Escribí a Thomas Paine,el filósofo y el hombre de principios.

I'm not a man of principle.

No soy un hombre de principios.

Uttamchand Gandhi, alias Ota Gandhi, my grandfather,must have been a man of principle.

Uttamchand Gandhi,“alias” Ota Gandhi, mi abuelo,debe haber sido un hombre de principios.

You're a man of principle.

Es usted un hombre de principios.

That' enough, Marieta. I wouldn't accept help from a woman… as a man of principle and character.

Basta, Marieta, no aceptaré la ayuda de una mujer… un hombre de principios como yo.

I'm a man of principles, you understand?

Soy hombre de principios,¿entiende?

And you're such a man of principle.

Y tú eres un hombre con principios.

You are a man of principle and I respect that, cool Ron.

Eres un hombre de principios, y respeto eso, Ron calmo.

Mr. Fischer told me you were a man of principle, a fair man..

El Sr. Fischer me dijo que usted era un hombre de principios, un hombre justo.

He's a man of principle, which is what I thought you were.

Es un hombre de principios, que es lo que pensé que eras tu.

Richard's a man of principle.

Richard es un hombre de principios.

You're a man of principle, Stefan, who had his memories erased by a 2,000-year-old witch.

Eres un hombre de principios, Stefan, al cual una bruja de 2 000 años le ha borrado sus recuerdos.

Vince is a man of principle.

Vince es un hombre de principios.

But Jack is a man of principle, and I would think that he would want you to know the truth, given your long-standing history with my family.

Pero Jack es un hombre de principios, y pienso que querrá que conozcas la verdad. dada tu antigua historia con la familia.

I admire a man of principle.

Admiro a los hombres de principios.

André, To be a man of principle is one thing but a man doesn't cut his throat on principle..

André, ser un hombre de principios es una cosa pero cortarse la garganta no es un principio..

Frank Valken believes himself non-violent, a man of principles, who serves without disservice.

Frank Valken se imagina no violento, hombre de principios, que actúa sin perjudicar.

But Pizzuco, a man of principle and opposed to violence, refused.

Pero Pizzuco, hombre de principios y contrario a la violencia, se negó.

Humanistic sociology seeks to shed light on questions such as,"What is the relationship between a man of principle and a man of opportunism?

La sociología humanísta busca aclarar preguntas como,"Cuál es la relación entre un hombre de principios y un hombre oportunista?

Teobaldo is a man of principles and values.

Teobaldo es un hombre de principios y valores.

But Rousseau is a man of principle, and you will search in vain for a sense of reality in his work.

Pero Rousseau es un hombre de principios y buscar el sentido de la realidad en él es una tarea imposible.

He could make a grossly inflammatory speech- you could sack him and emerge as a man of principle, yet the impression would still get about that we are tougher on immigration than the Socialists.

Puede dar un discurso groseramente inflamatorio- usted lo desacredita y emerge como un hombre de principios, y sin embargo todavía quedaría la impresión que somos más duros con los inmigrantes que los socialistas.

Bernard Dowiyogo was a man of principle and conviction, committed to human rights and to protecting the environment.

Bernard Dowiyogo era un hombre de principios y de convicción, comprometido con los derechos humanos y la salvaguardia del medio ambiente.

In the early chapters we learn that McGee is a bachelor,a man who can be friends with ladies as well as have a passion for them, and a man of principle although they are somewhat at the mercy of his uncertain emotional condition and his circumstances at the moment; in McGee's own words,"Some of them I will bend way, way, over.

En los primeros capítulos se nos muestra comoMcGee es un soltero y un mujeriego, que tiene amigas y tiene amantes, inteligente introspectivo y hombre de principios aunque por el momento se nos muestran sometidos a una incierta condición emocional que se va desarrollando y aclarando a lo largo de la serie de libros.

Regarded as the act of men of principle, this violation was sheer anarchism;

Esta violación, considerada como acto de hombres de principios, era del más puro anarquismo;

To men of principle, wherever they may be.

Por los hombres de principios, donde quiera que estén.

Nice to see men of principle rewarded!

Me encanta ver como los hombres de principios son recompensados!