What is the translation of " MAN-IN-THE-MIDDLE " in Hungarian?

• man-in-the-middle
• közbeékeléses

Examples of using Man-in-the-middle in English and their translations into Hungarian

Meaning of Man-in-the-Middle Attack?
Mit jelent a man-in-the-middle támadás?

Man-in-the-middle" attacks are not possible any more.
Ennek köszönhetően a man-in-the-middle attack már nem jöhet szóba.

What is the Man-in-the-Middle Attack?
Mit jelent a man-in-the-middle támadás?

The man-in-the-middle is only able to introduce a request into the TLS session that gets executed in the context of the client.
A közbeavatkozó csak betehet a TLS munkamenetbe egy olyan kérelmet, amelyik az ügyfél környezetében fog végrehajtódni.

What describes a man-in-the-middle attack?
Mit jelent a man-in-the-middle támadás?

Man-in-the-middle attacks could also be launched via spam messages with links leading to a site posing as, say, the real Gmail.
A man-in-the-middle támadásokat spam üzenetekkel is kezdeményezhetnek, amelyek a valódi Gmail-re hasonlító oldalra tartalmaznak hivatkozásokat.

What about man-in-the-middle attacks?
Mit jelent a man-in-the-middle támadás?

Now I present a more interesting application that can initiate an attack Man-In-The-Middle, right from an Android phone.
Most ismertetem egy érdekes alkalmazás, amely képes kezdeményezni támadás Man-in-the-Middle, közvetlenül egy Android telefon.

As a result, man-in-the-middle attacks are no longer possible.
Ennek köszönhetően a man-in-the-middle attack már nem jöhet szóba.

It could also be exploited by man-in-the-middle attacks.
Ugyancsak gondot okozhatnak a man-in-the-middle támadások.

AES encoding, man-in-the-middle attack prevention, custom developed authentication methods and more.
AES kódolás, közbeékeléses támadások meggátolása, egyedi authentikációs megoldások és még sok más.

They can also conduct man-in-the-middle attacks.
Ugyancsak gondot okozhatnak a man-in-the-middle támadások.

This poses potential risks of outsiders' eavesdropping on the domains you visit or even man-in-the-middle attacks.
Ezért fennáll a kockázat, hogy külső felek az Ön által felkeresett tartományokon keresztül jogosulatlanul hozzáférnek adataihoz, vagy közbeékeléses támadást indítanak Ön ellen.

Exactly what is a man-in-the-middle attack?
Mit jelent a man-in-the-middle támadás?

A man-in-the-middle attack occurs when an attacker reroutes communication between two users through the attacker's computer without the knowledge of the two communicating users.
A man-in-the-middle támadás során a támadó keresztülvezeti a két felhasználó közt folyó kommunikációt saját számítógépén anélkül, hogy a két kommunikáló fél tudna erről.

Decrypts SSL using man-in-the-middle technique. 1 Free.
Dekódolja SSL segítségével man-in-the-middle technikával. 1 Ingyenes.

But, arguably the biggest concern is that the code isn't limited to use by certain people or companies, so it can be exploited by any man-in-the-middle or attacks coming from the same DNS server.
De talán a legnagyobb gond az, hogy a kód nem korlátozódik a bizonyos emberek vagy cégek, így kihasználva bármilyen man-in-the-middle támadások vagy származó ugyanazon DNS-kiszolgáló.

In the case of this vulnerability, the man-in-the-middle cannot read, decrypt or alter the encrypted communication between the client and the server.
Ebben az esetben a biztonsági rés nem teszi lehetővé, hogy a közbeavatkozó olvassa, megfejtse vagy megváltoztassa az ügyfél és a kiszolgáló közötti titkosított kommunikációt.

MIT researchers have devised a protocol to flummox man-in-the-middle attacks against wireless networks.
A MIT kutatói kitaláltak egy protokollt a vezeték nélküli hálózatok ellen irányuló man-in-the-middle(középreállásos) támadások megzavarására.

Man-in-the-middle can intercept traffic to any device connected to the network, you can see the pictures displayed in the browser, and sometimes you can end up with people's passwords, if the sites where they do not offer SSL login strictly.
Man-in-the-middle lehallgatott forgalom minden eszköz csatlakozik a hálózathoz, akkor is megtekintheti a képeket jelenik meg a böngésző, és néha akkor a végén az emberek a jelszavakat, ha a területek, ahol nem kínál SSL belépés szigorúan.

Highly resistant to many types of attacks, including 51% attacks, man-in-the-middle, DDoS attacks, Sybil attacks, among others.
Nagyon ellenáll a sokféle támadásnak, köztük 51% -os támadások,"man-in-the-middle", DDoS támadások, Sybil támadások, többek között.

The update addresses the vulnerability by preventing a man-in-the-middle attacker from downgrading the encryption standard to DES for Kerberos communication between the client and server.
A frissítés a biztonsági rés megszüntetéséhez megakadályozza, hogy a„man-in-the-middle” módszert használó támadó visszaminősítse az ügyfél és kiszolgáló közti Kerberos-kommunikációt DES titkosítási szabványúra.

Nearly a quarter of devices have connected to open and potentially insecure Wi-Fi networks, and 4 percent of devices have encountered a man-in-the-middle attack- in which someone maliciously intercepts communication between two parties- within the most recent month.
A legutolsó vizsgált hónapban az eszközök közel negyede csatlakozott nyilvános, potenciálisan veszélyes wifi-hálózatokhoz, és 4 százalékuk szenvedett el közbeiktatásos(man-in-the-middle) támadást, melynek során aljas célból lehallgatható a forgalom a két végpont között.

While it is true that hashing the password can be effective against password disclosure, it is vulnerable to replay attacks, Man-In-The-Middle attacks/ hijackings(if an attacker can inject a few bytes into your unsecured HTML page before it reaches your browser, they can simply comment out the hashing in the JavaScript), or brute-force attacks(since you are handing the attacker both username, salt and hashed password).
Bár igaz, hogy tördeljük a jelszó lehet ellen hatásos jelszó nyilvánosságra hozatala, ki van téve a visszajátszás támadások, Man-in-the-middle támadások/ eltérítések(ha a támadó az injekciót néhány bájtot fedezetlen HTML oldalt mielőtt az elérné a böngésző, akkor egyszerűen megjegyzésbe tördelő a JavaScript), vagy brute-force támadások(mert akkor átadta a támadó mindkét felhasználónév, a sót és a kivonatolt jelszót).

The vulnerability is caused when Windows does not correctly enforce the stronger default encryption standards included in Windows 7 and Windows Server 2008 R2, making it possible for a man-in-the-middle attacker to force a downgrade in Kerberos communication between a client and server to a weaker encryption standard than negotiated originally.
A biztonsági rés akkor alakul ki, amikor a Windows rendszer nem megfelelően tartatja be a Windows 7 és Windows Server 2008 R2 rendszerben megtalálható erősebb alapértelmezett titkosítási szabványokat, és így lehetővé teszi a„man-in-the-middle” módszert használó támadó számára az ügyfél és kiszolgáló közötti Kerberos-kommunikáció visszaminősítését az eredetileg egyeztetettnél gyengébb titkosítási szabványúra.

Even when the Babelnet server is compromised or a man-in-the-middle attack is successful, sensitive data cannot be intercepted or decrypted.
Még ha a Babelnet szerver kompromittálódik, vagy egy sikeres man-in-the-middle támadás történik, akkor sem tud a támadó hozzáférni szenzitív adatokhoz és nem tudja lehallgatni a kommunikációt.

But in this case, the attacks are connected to a server-side man-in-the-middle attack that attempts to complete a banking transaction.
Azonban jelen az esetben a támadásokat egy szerver oldali man-in-the-middle támadáshoz kapcsolják, így próbálva meg banki tranzakciókat indítani.