What is the translation of " MEASUREMENT ERROR " in Hungarian?

• mérési hiba
• mérési hibája
• sebességmérési hiba

Examples of using Measurement error in English and their translations into Hungarian

What Causes Measurement Error?
Mi okozza a mérés hibáit?

The surface roughness of the workpiece should not be too large, otherwise it will cause measurement error.
A munkadarab felületi érdessége nem lehet túl nagy, különben mérési hibát okoz.

That is called“measurement error”.
Ezt“mérési hibának” nevezik.

Contain measurement error of harmonic current:≤ 0.2%.
Harmonikus áramot tartalmazó sebességmérési hiba: ≤0,2%.

Harmonic voltage rate measurement error:≤ 0.1%.
Harmonikus feszültségtartalmú sebességmérési hiba: ≤0,1%.

The input resistance of the DMM is too low and the zero current is too high, which will cause measurement error.
A DMM bemeneti ellenállása túl alacsony és a nulla áram túl magas, ami mérési hibát okoz.

Harmonic voltage measurement error:≤0.1%.
Harmonikus feszültség mérési hiba: ≤0,1%.

Because all of the air bearing of CMM are gas bearing, low air pressure will seriously affect the measurement error.
Mert minden, a levegő csapágy, CMM gáz csapágy, alacsony légnyomás nagymértékben befolyásolja majd a mérési hiba.

Over 100 kg measurement error 1-kg. overload indicator.
Több mint 100 kg mérési hiba 1 kg. túlterhelés kijelzése.

That signals either a new particle or a measurement error.
Az egy új részecskére(vagy mérési hibára) utalhat.

Turns out that Eddington's measurement error was as great as the effect he.
Később derült csak ki, hogy Eddington mérési hibája ugyanakkora volt, mint az általa mért hatás.

Therefore, if we can satisfy the closed condition during measurement, the measurement error will be zero.
Ezért, ha kielégíthetjük a zárt állapotot a mérés során, a mérési hiba nulla lesz.

It turns out that Eddington's measurement error was as great as the effect he was measuring.
Később derült csak ki, hogy Eddington mérési hibája ugyanakkora volt, mint az általa mért hatás.

Therefore, the DC resistance measurement test must be carefully operated to minimize the measurement error.
Ezért a DC ellenállás mérési vizsgálatát gondosan kell elvégezni a mérési hiba minimalizálása érdekében.

Leeb hardness tester measurement error meets the standard requirements in the full range of hardness.
A Leeb keménységmérő mérési hibája megfelel a szabványos követelményeknek a keménység teljes tartományában.

Other sources of bias, notably missing data and measurement error are not addressed in detail…[-].
Más források a torzítás, nevezetesen hiányzó adatok és a mérési hiba nem foglalkoznak részletesen…[-].

How do we know if we have found our actual average MRV(under normal conditions) or just gotten a measurement error.
De akkor honnan tudhatod, hogy megtaláltad a tényleges átlagos MRV-t(normál körülmények között) vagy csak belefutottál egy mérési hibába?

By today, the chance that this is all just a measurement error became negligible, especially after the experiment using helium-4 confirmed earlier findings.
Az egyszerű mérési hiba esélye ma már elhanyagolható, főként a héliumos kísérlet tökéletesen megerősítő eredményei után.

This can be a subject of debate, as it can sometimes be hardly felt by the user, because standard measurement error in these tests is 3%.
Ez azonban vita tárgyát képezheti, hiszen a fogyasztó ezt alig veszi észre, mert a standard mérési hiba ezekben a vizsgálatokban 3%-os.

The measurement error caused by hot deformation is mainly due to the difference in temperature between the pieces to be tested and the measuring tool.
A mérési hiba által okozott forró deformáció elsősorban a hőmérséklet különbség a darabok között kell vizsgálni, és a mérőműszer.

Humidity should be controlled within 35~ 65% commonly, humidity not only affect the measurement error, but also will seriously damage the parts of electrical appliances of CMM, etc.
Ellenőrizni kell a páratartalom belül 35~ 65%, nedvesség nem csak befolyásolja a mérési hiba, de is súlyos kárt az alkatrészek villamos készülékek, CMM, stb.

The measurement error of the Leeb hardness tester ranges from low to high throughout the hardness range to meet the error requirements specified by the standard.
A Leeb keménységmérő mérési hibája a keménységi tartományban alacsony és magas között változik, hogy megfeleljen a szabványban meghatározott hiba követelményeknek.

By the way, their data are often very accurate, even though they indicated a measurement error as a circle diameter round 180 m, frequently are much more accurate, even less than 10m.
By the way, Ezek az adatok nagyon pontosak Gyakran előfordul, hogy még akkor is jelezték és a mérési hiba kerek kör átmérője 180 m, gyakran sokkal pontosabbak, még kevesebb, mint 10m.

First consider whether there is any measurement error such as whether the external lead is connected, whether the test lead is too long or too thin, the contact is good, the battery voltage in the bridge is insufficient, etc.
Először mérlegelje, hogy van-e mérési hiba például a külső vezeték csatlakoztatva van-e, a tesztvezeték túl hosszú vagy túl vékony, az érintkező jó, az akkumulátor feszültsége a hídban elégtelen-e stb.

MICRON3D green is metrologically certified in accordance with the German VDI/VDE 2634 standard providing Arrinera confidence that the measurement error does not exceed the values given in the device's accuracy certificate.
A MICRON3D green rendelkezik továbbá a német VDI/VDE 2634 szabványnak megfelelő metrológiai tanúsítvánnyal is, ami garantálja az Arrinera számára azt, hogy a mérési hiba nem haladja meg a készülék pontossági tanúsítványában megadott értékeket.

To this end: In order to reduce the measurement error, a protection technology should be used to install a protective conductor on a line with a large leakage current to substantially eliminate the influence of stray current on the test result;
Eddig a végéig: A mérési hiba csökkentése érdekében védelmi technológiát kell alkalmazni a védővezeték nagy szivárgási árammal rendelkező vonalra történő felszerelésére, hogy lényegében kiküszöböljék a szórt áramnak a teszt eredményére gyakorolt hatását;

For example, during the vernier caliper measurement artifacts, the universal tool microscope longitudinal measurement, etc, in order to reduce producing measurement error(first-order error), on the one hand, we need to improve the machining precision of the lead rail, on the other hand, should shorten the distance between gauge and materials to be measured.
Például a vernier kaliber mérési tárgyak, az univerzális szerszámmikroszkóp longitudinális mérése, azaz a mérési hiba(elsőrendű hiba) csökkentése érdekében egyrészt javítani kell a vezetősín megmunkálási pontosságát, Másrészt csökkentenie kell a mérő és a mérendő anyagok közötti távolságot.

As far as the error range of the meter is concerned, the measurement error of the 2.0 grade electronic watt-hour meter is(+2%) in the range of 5%-400% calibration current, and the accuracy level is 1.0 grade, which is widely used at present, and the error is smaller.
Ami a mérő hiba tartományát illeti, a 2,0 fokozatú elektronikus wattórás mérő mérési hibája(+ 2%) az 5% -400% kalibrálási áram tartományban, és a pontossági szint 1,0 fokozatú, melyet jelenleg széles körben használnak, és a hiba kisebb.

At the market there are cheap imitations of indicators, key holders, pens and toys, the measurement error of such"devices" is not standardized; the manufacturers carefully avoid mentioning in the documentation terms and definitions established by State Standards.
Olcsó hamisítványok vannak a piacon: a radioaktivitási mutatók, a kulcsláncok, a tollak és a játékok, az ilyen eszközök mérési hibája nem egységes, a gyártók óvatosan kerülik a dokumentációban az állami szabványok által meghatározott kifejezések és meghatározások megemlítését.