What is the translation of " MEASUREMENT VALUES " in Hungarian?

• mérési értékek
• mérési értékeket

Examples of using Measurement values in English and their translations into Hungarian

Current measurement values.
Aktuális mérési értékek.

Pictures with emission factor and measurement values.
Képek készítése emissziós faktorral és mérési értékkel.

Uniform measurement values.
Egységes mérési értékek.

Measurement values according to ANSI FL1 in the respective setting.
ANSI FL1 szerinti mérési értékek az adott fokozatban.

Color coded measurement values.
Színkódolt mérési értékek.

D measurement values each before changing.
Mérési értékek d, illetve a változás előtt.

Precise and reliable measurement values.
Pontos és megbízható mérési értékek.

Anonymous measurement values are collected.
Anonim mérési értékeket vesznek fel.

The settings menu can be accessed without losing the measurement values.
A beállítások menü a mérési értékek elvesztése nélkül is előhívható.

Read clear measurement values- act immediately.
Olvassa le a valós mérési értékeket- cselekedjen azonnal.

How do I check whether EasyDens delivers correct measurement values?
Hogyan tudom ellenőrizni, hogy az EasyDens által megjelenített mérési értékek helyesek-e?

Anonymous measurement values are collected in this process.
A folyamat közben anonim mérési értékek kerülnek gyűjtésre.

During this process, anonymous measurement values are gathered.
A folyamat közben anonim mérési értékek kerülnek gyűjtésre.

Anonymous measurement values are collected in this process.
A folyamat közben gyűjtik a névtelen mérési értékeket.

During this process, anonymous measurement values are gathered.
Ezzel a mérési eljárással anonim mérési értékeket vesznek fel.

The measurement values can be cyclically printed- the intervals can be individually set.
A mérési értékek ciklikusan is nyomtathatók, melyhez az időközök egyénileg beállíthatók.

I am receiving implausible measurement values from my test system.
Hihetetlen mérési értékeket kapok a teszt rendszeremből.

The owner receives a manufacturer's calibration certificate without measurement values.
A tulajdonos kap egy gyártói kalibrálási tanúsítványt a mérési értékek nélkül.

The user can select which measurement values are displayed.
A felhasználó beállíthatja, hogy mely mérési értékek jelenjenek meg.

Measurement values are automatically registered throughout the entire measurement process.
A mérési értékeket a rendszer automatikusan szűri és rögzíti a teljes mérési folyamat közben.

Why am I receiving implausible measurement values from my test system?
Miért kapok hihetetlen mérési értékeket a vizsgálati rendszeremből?

Measurement values generated in this procedure are generally not archived, but can be recorded for an extra charge;
Ez ebben a folyamatban generált mérési értékek általában nem kerülnek archiválásra, de extra költségek rögzíthetők;

During this process, anonymous measurement values are gathered.
A folyamat közben gyűjtik a névtelen mérési értékeket.

Measurement values are more and more important in production, quality control and European legislation.
A mérési értékek egyre fontosabbá válnak a termelésben, a minőségellenőrzésben és az európai törvényhozásban.

The measurement evaluations below reflect the measurement values of the hottest day of the year in 2015.
Az alábbi mérési elemzések a 2015-ös év legforróbb napjainak mérési értékeit tükrözik.

The measurement values of both instruments are transmitted by Bluetooth connection to the App installed on the end device, and can be conveniently and flexibly read out.
Mindkét mérőműszer mérési értékei Bluetooth kapcsolaton keresztül a végkészülékre telepített alkalmazásba jutnak és ott kényelmesen és rugalmasan kiolvashatók.

You receive a manufacturer's calibration certificate without measurement values(lab reports optionally available).
Ön kap egy mérési értékek nélküli kalibrálási tanúsítványt a gyártótól(laborjelentések opcionálisan elérhetők).

SIDSP stands for“Sensor Integrated Digital Signal Processing”, meaning that a special micro processor(DSP) collects, filters and processes measurement values in the sensor head.
A SIDSP vagyis a"Sensor Integrated Digital Signal Processing" azt jelenti, hogy a mért érték begyűjtése, szűrése, feldolgozása egy speciális(DSP) mikroprocesszor által a mérőfejben megy végbe.

Carbo 510 Smart Sensor with Operating Terminal(OT)- the measurement values are displayed directly on the instrument, no evaluation unit is required.
Carbo 510 okosérzékelő kezelőterminállal(OT)- a mérési értékek közvetlenül az eszközön jelennek meg, nincs szükség külön kiértékelő egységre.

Large measurement data memory for up to 2 million measurement values, battery life of up to 8 years.
Optimális hosszú idejű mérésekhez: memóriája akár 2 millió mérési értéket is tárol, az elemek élettartama eléri a 8 évet.