What is the translation of " VALUES " in Hungarian?

• értékek
• értékrendje
• values
• értékeket
• értékeit
• értékei
• értékrendjét
• értékrend
• értékrendet

Examples of using Values in English and their translations into Hungarian

Values come and go.
Értékrendek jönnek és mennek.

All other values become true.
Minden más értékből true lesz.

It is all about differing values.
Eltérő értékrendekről van szó.

Our liberties and values come from God.
Jogaink és értékrendünk Istentõl származnak.

Our values can guide us when we make difficult decisions.
ÉRTÉEIN Értékeink irányítanak bennünket, amikor nehéz döntéseket kell meghoznunk.

Are your own personal values clear to you?
Saját értékrended egyértelmű saját magad számára?

Our central values are Excellence, Integrity, and Service to Brazil.
Központi értékünk a kiválóság, integritás és szolgálat Brazíliának.

I am therefore bound to have different values and customs.
Ezért más értékrendhez és szokásokhoz kötődöm.

Philosophy Our honest values, goals and beliefs- summarized for you.
Filozófia Értékeink, céljaink meg meggyőződésünk- összefoglalva Önnek.

The ability to act in accordance with one's own true self or values;
Képesség önmagukkal vagy belső értékeikkel összhangban való cselekvésre;

Share your opinion on our common values rights and democratic participation».
Ön gondol közös értékeinkről és demokratikus szóló.

If both values have zone offsets, they must have the same zone offset.
Ha mindkét értékben zóna eltolás van, akkor annak azonosnak kell lennie.

Our management system is based on our values and on autonomy.
Az irányítási rendszer értékeinken és önállóságunkon alapul.

Read all about vision, values and our story at our global corporate website.
Olvasson víziónkról, értékeinkről és cégünk történetéről vállalati honlapunkon.

We will not compromise our safety, environmental or health values for profit or production.
Biztonsági, egészségvédelmi és környezetvédelmi értékeinkben nem kötünk kompromisszumot sem termelési, sem nyereségességi okokból.

Learn about our norms and values and download the Wanzl code of conduct at.
Tudjon meg többet szabályainkról és értékeinkről, és töltse le a Wanzl magatartáskódexét.

My values, my understanding of history, my thought patterns all reflected the world view of homo industrialis.
Értékeim, történelemlátásom, gondolati mintáim mind a homo industrialis világképét tükrözték.

The corresponding plasma Cmax values were 24 ng/ml and 47 ng/ml.
A megfelelő plazma Cmax -értékek sorrendben 24 ng/ml és 47 ng/ml voltak.

Our two core values, honesty and transparency, make the Internet a better place.
Két legfőbb értékünk az őszinteség és az átláthatóság, hogy jobb hellyé tegyük az internet világát.

Members of each class share similar values, interests and behaviour.
Az egyes osztályok tagjai hasonló érték-, érdek- és magatartásnormákkal rendelkezik.

In line with our values, we dedicate our first forest to families and friends.
Értékrendünkkel összhangban, első erdőnket a családoknak és a barátoknak szeretnénk szentelni.

What does it mean if some of my measured values are outside of the normal range?
Mit jelent, ha vannak olyan értékeim, amik kilógnak a normál tartományból?

ENFJs have definite values and opinions which they're able to express clearly and succinctly.
Az ENFJ-knek határozott értékrendjük és véleményük van, amit világosan és tömören képesek kifejezni.

This is clearly following my wife's values which is"Happy wife, happy life.".
Ez a feleségem értékrendjéről szól, ami úgy szól:"Boldog feleség, boldog élet.".

Casing indicator values in complience with regulation DIN EN 1886- best values in Europe.
Mm falvastagságú házkonstrukciók, DIN EN 1886 szerinti mutatószámok- Best VALUES(legjobb értékek) Európában.

It needs to align with people's values in a completely new and revolutionary way.
Össze kell hangolódnia az emberek értékrendjével egy teljesen új, forradalmi módon.

It is in all the forces, thoughts, and values that we receive from the environment.
Az összes erőben, gondolatban, és értékben, amit a környezettől vagyunk képesek megszerezni.

Our Code is based on our values, which are a set of beliefs that govern our actions.
Kódexünk értékeinken alapul, amelyeket a cselekedeteinket irányító meggyőződés tölt meg tartalommal.

They are going to encounter such values which are increasingly needed in today's divided society.
Olyan értékrenddel találkoznak, amelyre egyre nagyobb szükség van a mai széthúzó társadalomban.

They derive from questionable values we never examine because they preserve the temple of schooling.
Kérdéses értékekből származnak, melyeket sosem vizsgálunk meg, mert az iskoláztatás templomát óvják.