What is the translation of " NUTRITIONAL VALUES " in Hungarian?

• tápértéke
• táplálkozási értékek
• tápérték
• tápanyagértékeit

Examples of using Nutritional values in English and their translations into Hungarian

Nutritional Values of Cheese.
A sajtok táplálkozási értékei.

Heineken®- USA- Nutritional Values.
Heineken®- Globális- Tápértékek.

Nutritional values of strawberries per 100 grams.
A szamócák tápértékei 100 grammonként.

Heineken®- Global- Nutritional Values.
Heineken®- Globális- Tápértékek.

Finally, pour the soup into bowls with the crostini and serve. Nutritional values.
Végül merd rá a levest a bagettekre, és tálald. Tápérték.

BIO hemp seeds- nutritional values.
Az egész BIO kendermag táplálkozási értékei.

Nutritional values: The kiwi is rich in Vitamin C and the banana in potassium.
Tápérték: A kiwi C vitaminban, a banán pedig káliumban gazdag.

Free 4200 calories and nutritional values of food.
Ingyenes 4200 kalóriát és tápértéke élelmiszer.

Many people use this unique dietary supplement due to their rich nutritional values.
Sokan ezt a különleges táplálékkiegészítőt használják gazdag táplálkozási értékeik miatt.

Catalonia: properties, nutritional values, calories.
Fűborsó: tulajdonságok, táplálkozási értékek, kalória.

Grams of coconut sugar provide the following nutritional or nutritional values.
Gramm kókuszcukor a következő táplálkozási vagy táplálkozási értékekkel rendelkezik.

How to choose ingredients depending on their nutritional values or based on the benefits you want.
Hogyan válasszuk ki a hozzávalókat attól függően, hogy tápértéke vagy alapuló előnyöket akar.

Choosing a low-sugar, high-fiber cereal will help to improve nutritional values.
Az alacsony cukortartalmú, magas rosttartalmú gabonafélék kiválasztása segít a táplálkozási értékek javításában.

Preservation of taste, nutritional values and vitamins in heated food is a strong benefit.
A felmelegített étel megőrzi az ízét, a tápértékét és a benne lévő vitaminokat.

Is there a way to know your products' nutritional values?
Hogy valahol meg tudom nézni a termékeik tápanyagértékeit?

The benefits and nutritional values are convincing enough for you to add almonds to your diet.
Az előnyök és a táplálkozási értékek elég meggyőző, hogy hozzá a mandulát, hogy a diéta.

But what exactly are the pomegranate fruit's nutritional values?
De hogy pontosan mi a gránátalma gyümölcs táplálkozási értékek?

Get the nutritional values of foods, recipes and individual servings by accessing the USDA database….
Szerezd meg a tápértéke élelmiszerek, receptek és egyedi adag eléréséhez a USDA adatbázis tartalmazza….

Gooseberries: properties, nutritional values, calories.
Fűborsó: tulajdonságok, táplálkozási értékek, kalória.

Raw foods have nutritional values that are preserved in their natural organic state to do your body a lot of good.
Nyers élelmiszerek van tápértéke, amelyek megőrizték természetes szerves állam, hogy nem a test egy csomó jó.

A portion of brown rice contains healthy nutritional values.
A barna rizs egy része egészséges táplálkozási értékeket tartalmaz.

Nutritional values: Apart from tasting delicious and being good for the health, chocolate is rich in substances that put you in a better mood.
Tápérték: Eltekintve attól, hogy ízletes és jót tesz az egészségnek, a csokoládé tele van olyan anyagokkal, ami jót tesz a hangulatodnak.

Super foods are foods that have high nutritional values.
A szuper ételek olyan élelmiszerek, amelyek nagyon magas tápértékkel rendelkeznek.

Once known in depth the nutritional values of the egg, we will proceed to close this article to tell you some of the aspects to take into account about this food.
Miután a tojás táplálkozási értékeit mélyebben ismerjük, ezt a cikket bezárjuk, hogy bemutassuk néhány szempontot, amelyekkel figyelembe kell venni ezt az ételt.

Preparation time: about 1 hour 15 minutes Nutritional values per serving: approx.
Előkészítési idő: körülbelül 1 óra 15 perc Táplálkozási értékek adagonként: kb.

Kołacz” was eagerly consumed in various ways mainly due to nutritional values of hemp.
A„Kołacz”-ot különféle módokon előszeretettel fogyasztották, főként a kender tápértéke miatt.

Often, olive oil is compared with safflower oil because of their similar nutritional values, and very nearly same health benefits.
Gyakran az olívaolajat hasonlítják össze a sáfrányolajjal hasonló táplálkozási értékeik és nagyon közel azonos egészségügyi előnyeik miatt.

Compiling and assessing data relating to health and nutritional status of individuals, groups and communities based on nutritional values of food served or consumed.
Az egyének, csoportok és közösségek egészségi állapotára és táplálkozási szokásaira vonatkozó adatok gyűjtése, rendezése és értékelése, amelyek a felszolgált, illetve az elfogyasztott ételek tápértékén alapulnak;

My Recipe Books now offers quick ingredient entering, along with more detailed searching, nutritional values for recipes, exporting to iPods and other hand held devices.
Saját recept Könyvek most kínál gyors összetevő megadásával, valamint részletesebb keresést, tápérték receptek, exportáló iPod és egyéb kézi eszközök.

The processing of the raw materials is quite unique compared to most other regular products, thereby advantaging the nutritional values for the body which, have been proven in numerous scientific studies.
Az alapanyagok feldolgozása meglehetősen egyedi, a legtöbb általános termékhez hasonlítva, ezért a jelentős táplálkozási értékeit a szervezet kiemelten hasznosítja, amelyet már számos tudományos vizsgálat bizonyított.