Examples of using Nutritional values in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
All the nutritional values are solid.
Ma solidne wartości odżywcze.The meat is renowned for its quality and nutritional values.
Bulwy cenione są ze względu na wartości odżywcze oraz smakowe.All the nutritional values are solid.
Że ma solidne wartości odżywcze.Preparation time: about 1 hour 15 minutes Nutritional values per serving: approx.
Czas przygotowania: około 1 godziny 15 minut Wartości odżywcze na porcję: ok.Nutritional values per portion: 660 kcal.
I looked on the box. All the nutritional values are solid.
Na opakowaniu jest napisane, że ma solidne wartości odżywcze.It has high nutritional values, and contains up to 65% of vegetable protein.
Ma wysokie wartości odżywcze, a zawiera do 65% białka roślinnego.Ryby Agrico Fish Products are the source of excellent taste and nutritional values.
All the nutritional values are solid.
Na opakowaniu jest napisane, że ma solidne wartości odżywcze.Grain that meets the criteria of healthy food is characterized by high nutritional values.
Ziarno, które spełnia kryteria zdrowej żywności, cechuje się wysokimi wartościami odżywczymi.He can analyze nutritional values, not choose between flavors.
Potrafi analizować wartości odżywcze, ale nie wybierac smaki.Availability of high quality fisheries andaquaculture products with high nutritional values.
Dostępność wysokiej jakości produktów rybołówstwa iakwakultury o dużych wartościach odżywczych.Moringa- It has unique nutritional values, and hence- healing properties.
Moringa- Posiada wyjątkowe wartości odżywcze, a co za tym idzie- właściwości lecznicze.We give our customers the possibility of choice,choice of foods with highest nutritional values possible.
Preservation of taste, nutritional values and vitamins in heated food is a strong benefit.
Zachowanie smaku, wartości odżywczych i witamin w ogrzewanym posiłku stanowi znaczącą zaletę.It is enough to add water anddissolve well, after a while, to enjoy the amazing taste and nutritional values.
Wystarczy dolać wody idobrze rozpuścić by po chwili ciszyć się niesamowitym smakiem i wartościami odżywczymi.It possesses valuable nutritional values thanks to which we can alleviate the symptoms of esophagitis.
Posiada drogocenne wartości odżywcze dzięki którym możemy złagodzić objawy zapalenia przełyku.It works both in the form of a snack anda meal replacement thanks to perfectly balanced nutritional values.
Sprawdzi się zarówno w formie przekąski, jaki zamiennika posiłku dzięki znakomicie zbilansowanym wartościom odżywczym.Its objective is also to communicate the nutritional values for the most accessible products.
Jej celem jest również udostępnianie konsumentom informacji o wartościach odżywczych produktów w możliwie najprzystępniejszy sposób.The production process ensures high biological value, high BCAA content and the best nutritional values.
Proces produkcji zapewnia wysoką Availability, cost, quality and nutritional values of fisheries products with varying degrees of environmental scrutiny.
Dostępność, koszt, jakość i wartości odżywcze produktów rybołówstwa o różnych stopniach kontroli środowiskowej.Odorless extract ripens for 18 months andis highly purified while maintaining the most important nutritional values.
Bezzapachowy ekstrakt dojrzewa przez 18 miesięcy ijest wysoce oczyszczony przy zachowaniu najważniejszych wartości odżywczych.Availability, cost, quality and nutritional values of fisheries products with varying degrees of environmental scrutiny.
Dostępność, koszt, jakość i wartość odżywcza produktów rybołówstwa, wraz z różnym stopniem kontroli pod względem ochrony środowiska.The production process ensures a high biological value, an excellent amino acid profile with a high BCAA content and the best nutritional values.
Proces produkcji zapewnia wysoką It is important to maintain the appropriate nutritional values of this food and for it to be produced in an environmentally friendly way.
Należy utrzymać odpowiednią wartość odżywczą żywności tego rodzaju i jej produkcję w sposób przyjazny dla środowiska.We select only the best raw materials and we treat them with the care andattention of a family by using technologies which allow us to maintain at best nutritional values.
Wybieramy tylko najlepsze surowce, ado ich obróbki wykorzystujemy technologie, które pozwolą na zachowanie maksimum wartości odżywczych.Get the nutritional values of foods, recipes and individual servings by accessing the USDA database included in MacGourmet.
Uzyskać wartości odżywcze żywności, przepisy kulinarne i pojedynczych porcji przez uzyskanie dostępu do bazy danych USDA zawarte w MacGourmet.Heinz provides best quality,best taste and best nutritional values for each Dining, whether home, im Restaurant, Office or on the road.
Heinz zapewnia najlepszą jakość,najlepszy smak i najlepsze wartości odżywcze dla każdego Dining, czy domu, im Restaurant, Urząd lub na drodze.The most nutritional values are contained in juice which is in 100% derived from directly squeezed fruit or vegetables(so called one-day juice) or obtained from previously concentrated fruit or vegetable juice.
Najwięcej wartości odżywczych ma sok w 100 proc. uzyskiwany z owoców czy warzyw- bezpośrednio wyciśniętych(tzw. sok jednodniowy) lub otrzymany z zagęszczonego wcześniej soku owocowego bądź warzywnego.To understand healthy cooking, it is important to learn how to preserve the nutritional values and qualities(taste, texture and fragrances) of your ingredients.
Aby zrozumieć zdrowe gotowanie, trzeba nauczyć się zachowywać wartość odżywczą i jakość składników smak, konsystencję i zapach.
