What is the translation of " MIND CANNOT " in Hungarian?

• az elme nem tud
• az elme nem képes
• az elme képtelen

Examples of using Mind cannot in English and their translations into Hungarian

And, mind cannot help.
És az elme nem tud segíteni.

The heart has reasons that our reasoning mind cannot follow.
A szívünk gondolkodását a fejünk nem tudja követni.

The mind cannot help us.
Az elme nem segíthet nekünk.

This process is so complex that human mind cannot detect it.
Ez a folyamat olyan bonyolult, hogy az emberi értelem képtelen felfogni.

The mind cannot know the tree.
Az elme nem ismerheti meg a fát.

Science is the source of facts, and mind cannot operate without facts.
A tudomány a tények forrása, és az elme nem képes tények nélkül működni.

The mind cannot think about it.
Az elme ezen nem tud elmélkedni.

You can be without the mind, but the mind cannot be without you.
Te lehetsz az elme nélkül, de az elme nem tud nélküled lenni.

The mind cannot be restrained.
A gondolatot nem tudják korlátozni.

There is no sensation, sight, smell, taste that the mind cannot experience as real.
Nincs olyan érzés, látás, szaglás, ízlés, amit az agy ne tudna valódinak érzékelni.

The mind cannot compensate it.
Az akaraterő ezt nem képes kompenzálni.

Those who cannot change their mind cannot change anything.”.
Azok, akik nem tudják megváltoztatni a gondolkodásukat, nem tudnak megváltoztatni semmit.".

The mind cannot experience itself.
Az elme nem tapasztalja meg önmagát.

It is now acknowledged by scientists that the mind cannot do two things simultaneously.
A tudósok ma már tudják, hogy agyunk képtelen arra, hogy egyidejűleg két dologra figyeljen.

The mind cannot be strong without you.
Az elme nem lehet erős nélküled.

The creature's diseased mind cannot understand its plight.
A teremtmény beteges agya nem képes felfogni szörnyű helyzetét.

The mind cannot really leave the body.
A gondolat nem válik el igazából a testtől.

Adama- The mind cannot be shut down.
Adama- Az elmét nem lehet kikapcsolni.

The mind cannot receive any new information.
Az emlékezet nem tud új információkat befogadni.

God's Mind cannot be lessened.
Isten elméjének nem tudtok a mélyére hatolni.

Mind cannot operate without the help of prana.
Az agy sem tudna működni a prana jelenléte nélkül.

In our life, past mind cannot be attained. Present mind cannot be attained.
Az életben sem a múlt tudat, sem a jelen tudat nem ragadható meg.

Mind cannot blackmail you, unless you believe yourself to be flesh and blood and personality.
Az elme nem tud megzsarolni, hacsak nem hiszed magad hús-vér embernek és személynek.

The mind cannot seek the mind..
Az elme nem keresheti az elmét..

The mind cannot seek the mind..
Az elme képtelen az elmét kutatni.

The mind cannot grasp it, because the mind is too limited.
Az elme képtelen felfogni, mivel túlságosan korlátozott.

The mind cannot hold two conflicting thoughts at the same time.
Az elme nem képes befogadni egyszerre két ellentétes gondolatot.

Finite mind cannot think through such an absolute truth or fact.
A véges elme nem képes felfogni ilyen tiszta igazságot vagy tényt.

The mind cannot comprehend these changes, but the heart can..
Az értelem nem képes megérteni ezeket a változásokat, a szív azonban igen.

The mind cannot evaluate, judge… or even function properly.
A tudat nem képes értékelni, megítélni a dolgokat, vagy nem működik rendesen.