What is the translation of " MOLLUSCS " in Hungarian?

• puhatestűek
• kagylók
• puhatestű
• puhatestűeket
• puhatestűt
• kagylótermékek

Examples of using Molluscs in English and their translations into Hungarian

Molluscs 10 photos in 1 sub-album.
Molluscs 10 kép 1 belső albumban.

Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates.
Hal, rákféle, puhatestű és más gerinctelen vízi állat.

Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs….
Kivonat és lé húsból, halból vagy rákféléből, puhatestű….

Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates.
Halak, rákok, puhatestű és más gerinctelen víziállatok.

It is an osmolyte found in saltwater fish, sharks and rays, molluscs, and crustaceans.
Ez egy osmolyit a sós vízben, cápákban, sugarakban, puhatestűekben és rákokban.

Some 160 000 tonnes of fish, molluscs and crustaceans were landed here in 2008.
Ban 160 000 tonna halat, puhatestűt és rákfélét tettek itt partra.

For the purposes of this Regulation the term fish includes all fish, crustaceans and molluscs.
(2) E rendelet alkalmazásában a hal kifejezés magában foglal minden halfajtát, rákfélét és puhatestűt.

May contain traces of shellfish, molluscs, sulphur-dioxide.
Nyomokban rákféléket, puhatestűeket, kén-dioxidot tartalmazhat.

As regards molluscs and crustaceans: they are dispatched as unprocessed or processed products.
A puhatestűek és a rákok tekintetében: azokat nem feldolgozottként vagy feldolgozott termékként adják fel.

Products of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates;
Hal vagy rákféle, puhatestű vagy más gerinctelen víziállat részei; a 3.

There are some primitive and very rare species such as Limuli or Nautilus belonging to an old group of almost completely extinct molluscs.
Vannak olyan primitív és nagyon ritka fajok, mint például a Limuli vagy a Nautilus, amely egy majdnem teljesen kipusztult puhatestűek egy régi csoportjába tartozik.

Fishing vessels in which only shrimps and molluscs are cooked on board;
Olyan halászhajók, ahol csak garnélákat és puhatestűeket főznek a fedélzeten.

Fish and crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, except for products under subheading 0301 10 90.
Hal, rákféle, puhatestű és más gerinctelen vízi állat, kivéve a 0301 10 90 vámtarifaalszám alá tartozó termékeket.

The equally varied fauna covers 766 species of butterflies, 99 species of molluscs and more than 200 species of vertebrae.
A fauna része 766 lepkefaj, 99 fajta puhatestű és több mint 200 gerinces faj.

BAR_ Crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, prepared or preserved:_BAR__BAR_ TQ No 4[2] 4000_BAR_.
BAR_ Elkészített vagy konzervált rákféle, puhatestű és más gerinctelen víziállat: _BAR_ _BAR_ TQ 4 sz.[2] 4000 _BAR_.

In 2004, the EU aquaculture sector was producing fish, molluscs and crustaceans to a value of over EUR 2.5 billion.
Ben az EU akvakultúra-ágazata több mint 2,5 milliárd euró értékben termelt halakat, puhatestűeket és rákféléket.

Fish, crustaceans and molluscs caught for the purposes specified in the first subparagraph may be sold, stored, displayed or offered for sale, provided that.
Az első albekezdésben említett célból kifogott halak, rákfélék és puhatestűek értékesíthetők, tárolhatók, eladásra kiállíthatók vagy felkínálhatók, feltéve hogy.

They are not mussels," replied Herbert, who was attentively examining the molluscs attached to the rocks;"they are lithodomes.".
Nem, ezek nem fekete kagylók- felelte a fiú, és figyelmesen vizsgálgatta a sziklára tapadt puhatestűeket-, ezek lithodomusok, más néven datolyakagylók.

More than 60% of the fish, molluscs and crustaceans consumed in the Union are imported from outside its borders.
Európa hal-, puhatestű és rákfélék terén jelentkező fogyasztásának több, mint 60 %-át az Európai Unión kívülről importálja.

Muscle tissue: both of terrestrial and aquatic animals: horsemeat, bovine, swine, avian, fish, whole molluscs(also land snails), whole crustaceans etc.
Izomszövet: mind szárazföldi, mind vízi állatok: lóhús, szarvasmarha, sertés, madár, hal, egész puhatestűek(szárazföldi csigák), egész rákfélék stb.

Exports and imports of crustaceans and molluscs(2006)(volume in tonnes and value in thousands of EUR)Preparations and preserves.
Rák- és kagylótermékek exportja és importja(2006)(a volumen tonnában, az érték ezer euróban kifejezve)Készítmények és konzervek.

Member States shall ensure that the following concentrations of hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene and mercury are not exceeded in prey tissue(wet weight) of fish, molluscs, crustaceans and other biota.
A tagállamok biztosítják, hogy a halak, kagylók, rákfélék és más bióták szöveteiben a hexaklór-benzol, a hexaklór-butadin és a higany koncentrációi nem haladják meg a következő értékeket.

Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, in immediate packings of a net content of 1 kg or less.
Kivonat és lé húsból, halból, rákból, rákféléből, puhatestű és más gerinctelen vízi állatból, legfeljebb 1 kg nettó tömegű kiszerelésben.

Inadequate controls can lead to a spread of pathogens, which can cause major losses and compromise the animal health status of fish, molluscs and crustaceans used in Community aquaculture.
A nem megfelelő ellenőrzések a kórokozók elterjedéséhez vezethetnek, ami óriási veszteségeket okozhat, és veszélyeztetheti a közösségi akvakultúrában használt halak, puhatestűek és rákok állat-egészségügyi állapotát.

Exports and imports of crustaceans and molluscs(2006)(volume in tonnes and value in thousands of EUR)Fresh, chilled, frozen, dried, salted.
Rák- és kagylótermékek exportja és importja(2006)(a volumen tonnában, az érték ezer euróban kifejezve)Friss, hűtött, fagyasztott, szárított, sózott termékek.

All other species of live animals, with the exception of fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates(Chapter 3) and microbial cultures(heading 3002);
Minden más élő állat a halak, rákok, puhatestű és más gerinctelen víziállatok(3. árucsoport) és a baktériumtenyészet kivételével(3002 vtsz.);

Under the new rules, applicable to fish, molluscs, crustaceans and algae, products sold to consumers or mass caterers must bear the following information.
Az új szabályok szerint a fogyasztóknak, illetve a vendéglátó-ipari és közétkeztetési egységeknek értékesített halak, kagylók, rákfélék és tengeri algák csomagolásán fel kell tüntetni a következőket.

Diet: Omnivorous; They are chiefly carnivorous in the nature and eat molluscs, insects, worms, and other invertebrates, but will also eat some vegetable matter.
Táplálkozás: Mindenevők, A természetben alapvetően ragadozók, puhatestűeket, rovarokat, férgeket és gerincteleneket fogyasztanak, de nem vetik meg a növényi táplálékokat sem.

Food business operators must not produce live bivalve molluscs in, or harvest them from, areas that the competent authority has not classified, or which are unsuitable for health reasons.
Élelmiszer előállító nem dolgozhat fel olyan kéthéjú puhatestűt, amely olyan területről származik, amit az illetékes hatóság nem osztályozott, vagy egészségügyi okokból nem alkalmas lehalászásra.

Kali has a rich gastronomic offer, in which many of seafood specialties(fish, molluscs, shrimps and lobsters), lamb meat, Dalmatian smoked ham, cheese, salt sardines and wine.
Kali egy gazdag gasztronómiai kínálatot, amelyben számos, a tenger gyümölcsei specialitások(halak, kagylók, a garnélák és a homár), bárány hús, a füstölt dalmát sonka, sajt, sós szardínia és a bor.