What is the translation of " MOSTLY LIGHT " in Hungarian?

• többnyire világos
• főként világos
• legfőként könnyed
• főleg a fény

Examples of using Mostly light in English and their translations into Hungarian

The color range of Angora animals, mostly light.
Az angóra állatok színválasztéka, főleg a fény.

We saw mostly light winds from the west.
Az esszék javarészt a Nyugatban láttak napvilágot.

They like calm, muted shades, mostly light.
Olyanok, mint a nyugodt, elnémult árnyalatok, főleg a fény.

In addition, bright accents among quiet, mostly light colors will be decorative cushions, bedspreads and so on.
Emellett fényes ékezetek a csendes, főként világos színek között díszpárnák, ágytakarók és így tovább.

Large objects like a closet, soft zone, base surfaces are made in neutral, mostly light colors.
Nagy tárgyak, mint egy szekrény, puha zóna, alapfelületek semleges, főként világos színekben készülnek.

The Patrol Fleet consists of mostly light frigates and fighters, and in times of war is assigned to guard the Heavy Fleet's flank.
A Járőr Flotta főleg könnyűcirkálókból és vadászgépekből áll, és háború idején feladatuk a Nehéz Flotta védelmezése.

Curtains should be chosen soft, mostly light tones.
A függönyöket puha, főként világos tónusok közül kell választani.

If the wallpaper and furniture in the room, mostly light, for example, gray or beige, then blue, blue and turquoise colors on the curtains ornament will look very advantageous.
Ha a tapéta és a bútorok a szobában, leginkább könnyű, például szürke vagy bézs, majd kék, kék és türkiz színek a függöny dísz lesz nagyon kedvező.

In terms of texture, expired tea leaves are mostly lighter and less flexible.
A textúra szempontjából a lejárt tealevelek többnyire könnyebbek és kevésbé rugalmasak.

Besides the mostly light white wines special mention must be made of the rosé and siller wines which are particularly important from the viewpoint of local tourism and gastronomy.
A többségében könnyed fehérborok mellett a rozék és a sillerek színesítik a portfóliót, és a helyi turizmus és gasztronómia szempontjából van jelentőségük.

Interior in the country style involves the use of paints and wallpapers mostly light tones.
Az enteriőr az ország stílusában magában foglalja a festékek és háttérképek használata főként könnyű hangokat.

Therefore, the current common airdrop vehicles are mostly light infantry fighting vehicles, paratroopers, armored vehicles and so on.
Ezért a jelenlegi közös airdrop járművek többnyire könnyű gyalogsági harci járművek, ejtőernyősök, páncélozott járművek, és így tovább.

As minimalist spaces are extremely clean, they may appear boring, particularly if you use mostly light shades.
Mivel a minimalista terek nagyon tiszták, unalmasnak tűnhetnek, különösen akkor, ha többnyire világos árnyalatokat használnak.

In typical apartments, rooms are often very small, so it is better to use mostly light colors in the decoration of the walls and not overload them with a large ornament.
A tipikus lakásokban a szobák gyakran nagyon kicsiek, ezért jobb, ha a falak díszítésénél többnyire világos színeket használnak, és nem túlterhelik őket nagy díszítéssel.

Color is representational: blue and cyan represent infrared light observed at wavelengths of 3.4 and 4.6 microns, which is mostly light from stars.
A felvételen a kék és cián reprezentálja az infravörös fényt, 3,4 és 4,6 mikronnal, melyek főleg a csillagokból származnak.

In 2010 Attila Gere and Vilmos Schubert established Csillagvölgy winery in Villány which produces mostly light white and rosé wines and distributes its products under its own brand and label.
Ben Gere Attila és Schubert Vilmos megalakította a villányi Csillagvölgy pincészetet, mely legfőként könnyed reduktív fehér és rosé borok készítésére hivatott és önálló márkanévvel, arculattal forgalmazza borait.

They all told me that until I reached at least the regional or state level(and/or was taking steroids) there was no need for me to train more than three times per week… and even then I should be doing mostly light technique practice on the other days.
Mind azt mondták, hogy amíg el nem érem legalább a regionális vagy országos szintet, és/vagy nem szedek szteroidokat, addig felesleges heti20 három alkalomnál többször edzenem és még ekkor is minden második alkalommal főleg könnyebb technikai gyakorlatokat érdemes végeznem.

Options hairstyles also decorated in a romantic style, and their divine stylists offer mostly light hair color and developing curls fastened sparkly barrettes in the form of butterflies, hearts and other cute pictures.
Opciók frizurák is díszített romantikus stílusban, és saját isteni stylist-hez többnyire világos hajszín és a fejlődő fürtök rögzítve csillogó barrettes formájában pillangók, szív és egyéb aranyos képek.

The period piece Barry Lyndon was mostly lit organically, or else with candlelight.
A korabeli darabot Barry Lyndon főként organikusan világították meg, vagy gyertyafényben.

The light is mostly diffuse.
A világítás többnyire diffúz.

Since mostly blue light is reflected, the sky looks blue.
Mivel többnyire a kék fény verődik vissza, az eget kéknek látjuk.

Traffic was light and mostly trucks.
A forgalom igen csekély és főleg teherautókból áll.

For this, a light, mostly white paint is used.
Ehhez világos, többnyire fehér festéket használnak.

Light, a mostly dark.
Fény, többnyire sötét.

Light rain, Mostly cloudy.
Gyenge eső, Mostly cloudy.

Light rain. Mostly cloudy.
Enyhe eső. Többnyire felhős.

Light snow, Mostly cloudy.
Gyenge eső, Mostly cloudy.

Light(mostly white) walls and pastel colors in the interior.
Világos(főként fehér) falak és pasztell színek a belső térben.

Scientists found that these mushrooms made light mostly at night, so experiments were conducted to determine why.
A tudósok megállapították, hogy ezek a gombák főleg éjszaka hozzák létre a fényt, és kísérleteket folytattak, hogy meghatározzák ennek okát.