What is the translation of " MOVE THE POINTER " in Hungarian?

• mozgassa a mutatót
• mutató mozgatása
• vigye a mutatót

Examples of using Move the pointer in English and their translations into Hungarian

Don't move the pointers.
Ne mozgasd a mutatókat.

Use the controller's motion sensor to move the pointer.
A mutató mozgatásához a vezérlő mozgásérzékelőjét használd.

Move the pointer to a link.
Mutató mozgatása egy hivatkozásra.

It does not move the pointer in any way.
A mutató soha nem mozdul el erről az elemről.

Move the pointer in the desired direction.
Mutató mozgatása a kívánt irányba.

While still holding down the mouse button, move the pointer over one of the blue triangles.
Az egér gombját továbbra is lenyomva húzza a mutatót az egyik kék háromszög fölé.

Move the pointer to the first cell.
Mozgassa a kördiagramot az első cellához.

Select a podcast or course, and move the pointer over the podcast or course title.
Jelöljön ki egy podcastot vagy kurzust, és vigye a mutatót a podcast vagy kurzus címe fölé.

Move the pointer to a link in the direction of the pushed button.
A mutató mozgatása a megnyomott gomb irányába eső valamelyik hivatkozásra.

To open your pocket, simply move the pointer to the top of screen and scroll down.
Megnyitni a zsebében, csak meg kell mozgatni az egérmutatót a képernyő tetején, és lépjünk le.

Press any of the directional buttons to resume using the directional buttons to move the pointer.
Nyomd meg valamelyik iránygombot, ha a mutató mozgatásához ismét az iránygombokat használnád.

Then move the pointer away from the reference point and drag in a circular motion.
Ezután mozgassa a mutatót távolabb a hivatkozási ponttól, majd körkörös mozdulatokkal húzza azt.

In order to learn how to get the desired site you only need to move the pointer over.
Annak érdekében, hogy megtanulják, hogyan lehet a kívánt helyszínen csak akkor kell, hogy vigye a mutatót.

Click"Profile" frop-down menu and then move the pointer to straming video list and choose Vimeo.
Kattintson a"Profil" legördülő menüre, majd mozgassa a mutatót a fékező videó listára, és válassza a Vimeo lehetőséget.

Move the pointer over any phone number in Contacts, Calendar, Safari, or other app that automatically detects such data.
Koppintson a telefonszámra a Kontaktok, Naptár, Safari vagy egyéb olyan alkalmazásban, amely automatikusan felismeri a telefonszámokat.

Rubber Band, which gives you a chance to see way fragments as you move the pointer between clicks.
Gumiszalagot, amely lehetőséget ad arra, hogy megnézze az utat töredékeket, miközben a mutatót a kattintások között mozgatja.

Move the pointer on the pop-up profile window to select the correct format you need after click the drop-down menu of"Profile".
Mozgassa a kurzort az előugró ablakban a megfelelő profil kiválasztásához, miután rákattintott a"Profil" legördülő menüre.

Update your podcast subscriptions: Select a podcast, move the pointer over the podcast title, and click.
A podcast-előfizetések frissítése: Jelöljön ki egy podcastot, vigye a mutatót a podcast címe fölé, és kattintson a elemre.

Move the pointer around the image, and look at the Info panel to find the lightest and darkest areas that you want preserved(not clipped to pure black or white).
Vigye körbe az egérmutatót a képen, és az Információ panelen állapítsa meg, hogy melyek a megőrzendő(tehát nem tiszta feketére vagy fehérre vágandó) legvilágosabb és legsötétebb területek.

Click the drop-down menu icon of"Profile" and move the pointer to"AVI iPad" format on the right display column.
Kattintson a"Profil" legördülő menü ikonjára és mozgassa a mutatót az"AVI iPad" formátumra a jobb oldali oszlopban.

By the gibbous moon and the five-pointed star, while the sky is bruised and broken, hear my voice and heed my call, any spirits present make yourselves known, and move the pointer to yes.
A domború holdtól, az ötágú csillagon át, míg az ég zúzott, és törött, halld a hangomat és halld a hívásomat, ha van itt bármilyen szellem, tudassa velünk most, és mozgassa a mutatót, az igenre.

If the command is not available, move the pointer over the chevrons at the bottom of the menu, and then click Import and Export.
Ha a parancs nem érhető el, helyezze a mutatót a menü alján lévő összecsukó nyilakra, majd kattintson az Importálás és exportálás parancsra.

Click the drop-down menu icon of"Profile" and move the pointer to"Apple iPad" catalog and then all iPad compatible formats will be list on the right display column.
Kattintson a"Profil" legördülő menü ikonjára, és mozgassa a mutatót az"Apple iPad" katalógusba, majd az összes iPad kompatibilis formátumot a jobb oldali oszlopban fogja megjeleníteni.

Moving the pointer using your trackpad… 28.
A kurzor mozgatása görgetőpad használatával… 28.

Are spirits really moving the pointer?
De vajon tényleg a kísértetek mozgatják a mutatót?

Component Description(1) Pointing stick(select models only) Moves the pointer and selects or activates items on the screen.
Részegység Leírás(1) Pöcökegér(csak egyes típusokon) Az egérmutató mozgatására és a képernyőn megjelenő elemek kiválasztására és aktiválására szolgál.

Then it is time to get scratching, which you can do either manually; by placing your mouse pointer on the card, holding down the mouse button and moving the pointer over the scratch field, or automatically; by simply clicking on the‘Scratch' button.
Ezután kaparhatod le sorsjegyedet- ha manuálisan akarod lekaparni, úgy egyszerűen tartsd az egeret(gombját lenyomva mozgasd a kurzort) a sorsjegy felett, ha pedig automatikus lekaparással, úgy kattints a„Lekaparás“ gombra.

Who's moving the pointer?
Ki irányítja a mutatót?

When in reality, it's usually some idiot moving the pointer around.
A valóságban valami idióta mozgatja a mutatót.

The program is not able to reproduce the full trajectory, but only moves the pointer to the specified points.
A program nem képes a teljes útvonalat reprodukálni, hanem csak a mutatót a meghatározott pontokra mozgatja.