What is the translation of " MOVING ELEMENTS " in Hungarian?

• mozgó elemek

Examples of using Moving elements in English and their translations into Hungarian

Lubricate hinges and other moving elements still needed.
Kenjük zsanérok és egyéb mozgó elemek továbbra is szükség van.

In addition, moving elements around the template proved cumbersome and almost impossible at first.
Továbbá, az elemek mozgatása a sémán elsőre szinte lehetetlennek tűnt.

Musical boxes and prefabricated figurines with moving elements.
Zenei dobozok és előregyártott figurák mozgó elemekkel.

You can take photos with no moving elements and add moving elements to them.
Készíthetsz fényképeket mozgó elemek nélkül, és mozgó elemeket is adhatsz hozzájuk.

The online magazine Little Interiors has prepared for you a list of the most useful furnishings, equipped with moving elements.
Az online magazin Little Interiors elkészítette az Ön számára a legfontosabb bútorok listáját, mozgatható elemekkel.

As it was said before, there are no moving elements in the SSD.
Ahogy már említettük, az SSD mozgó alkatrészeket nem tartalmaz.

It goes without saying that moving elements capture people's attention, that's how our brain is programmed.
Hogy a mozgó elemek megragadják az ember figyelmét, az agyunk így van programozva.

Reliability of fastenings, quality of all moving elements, if any;
A rögzítések megbízhatósága, minden mozgó elem minősége, ha van ilyen;

Essentially, you are only limited to moving elements up or down, and this obviously limits your design freedom.
Esszenciálisan, csupán felfelé és éefelé mozgathatjuk az elemeket, így ez lényegesen limitálja a tervezés szabadságát.

The compositions incorporating letters and texts are formally similar albeit they to not always contain moving elements.
Formailag hasonlóak, bár mozgó elemet nem mindig tartalmaznak a betű és a szöveg kompozícióba való illeszkedését felvető darabok.

Pushchny aiming shot gives a push, and moving elements come into contact with each other.
Vázak Configures Pushchny célzó lövés ad egy nyomást, és mozgó elemek érintkezésbe kerülnek egymással.

Precision parts, as well as parts used in the instrument manufacturing industry, as well as storage and safety elements, connectors, reservoirs and boxes, fittings and moving elements.
Precíziós és műszeripari alkatrészek, valamint tároló és biztonsági elemek, csatlakozók, tartályok és ládák, fittingek és mozgató elemek.

A dangerous human contact with moving elements of equipment, cutting tools, and given them into motion process materials;
Egy veszélyes emberi érintkezés mozgó elemei eszközök, vágószerszámok, és adott nekik mozgásba anyagok feldolgozására;

The first curtains can be equipped with sliding doors, the same as shower cabins, and moving elements are divided into three types.
Az első függönyöket tolóajtókkal lehet ellátni, ugyanúgy, mint a zuhanyzókabinok, és a mozgatható elemek háromféleképpen oszlanak meg.

To prevent injury rooks moving elements(cutting tools, shafts, gears, couplings, chains, belts, etc.), as well as move their materials, all machines, machines and mechanisms must be ogravdeniya and safety devices.
A sérülések megelőzése érdekében varjak mozgó elemek(vágószerszámok, tengelyek, fogaskerekek, tengelykapcsolók, láncok, övek, stb), valamint mozgatják anyagokat, gépeket, gépek és mechanizmusokat kell ogravdeniya és biztonsági berendezéseket.

Chair(charged) must be designed and constructed in a way as to prevent risks due to persons and/ or objects in contact with any fixed or moving elements.
A fülkét úgy kell megtervezni és gyártani, hogy a fülkében vagy a fülkén levő személyek és/vagy tárgyak bármilyen rögzített vagy mozgó elemmel való érintkezéséből adódó veszélyeket el lehessen kerülni.

The XP130 offers a variety of other exciting features including the Cinemagraph mode, which produces still images with moving elements, the Time-Lapse Video function, which automatically converts images taken by the camera using the interval timer to video formats and the Burst Mode of up to 10 frames per second shooting, and smooth full HD video recording of 60 fps.
Az XP130 számos egyéb izgalmas funkciót kínál, beleértve a Cinemagraph módot is, amely mozgó elemekkel kiegészített állóképeket készít, Time-Lapse Video funkció, amely az intervallumidőzítővel automatikusan videoformátummá alakítja a fényképezőgép által készített képeket, a sorozatfelvételi üzemmód képes a 10 képkocka/másodperces felvételre, vagy 60 kép/ mp sebességű full HD videofelvétel.* As of 24th January.

Unlike all used to illuminateBacklight devices or plants LED lighting device- it is not light, and solid state semiconductor device which has no fragile glass bulb filled with gas unsafe, and unreliable filament moving elements.
Ellentétben az összes használt megvilágításáraBacklight eszközök vagy berendezések LED világítás eszköz- ez nem könnyű, és szilárd félvezető eszköz, amelyik nem törékeny üvegbúra gázzal töltött biztonságos és megbízható izzószál mozgó elemekkel.

Perforated Aluminum Panel is widely used in the external curtain walls and interior decoration, it lets the building increase the moving elements as well as make good effects on the indoor sudden lighting and show very good pattern performance Due to its superior environmental performance and its plasticity which other building materials cannot be replaced, it sought after by architects.
Perforált alumínium Panel széles körben használják a falak külső függöny és lakberendezés, ez lehetővé teszi, hogy az épület növeli a mozgó elemek, valamint, hogy jó hatással a fedett hirtelen világítás és miatt a superior nagyon jó minta teljesítményt mutatnak. környezeti teljesítmény és a plaszticitás, amely egyéb építési anyagok nem helyettesíthető, hogy keresettek építészek.

According to free up space, move elements, returning them to a place to get a result.
Szerint a szabad helyet, mozgás elemeket, vissza őket, hogy a hely, hogy egy eredményt.

Before cinema, the moving element was visually separated from the static background as with a mechanical slide show or Reynaud's Praxinoscope Theater(1892)(Robinson 12).
A film előtt ugyanis a mozgó elem vizuálisan elkülönült a statikus háttértől, akárcsak egy mechanikus diasor esetében vagy Reynauld praxinoszkóp színházában(1892).

Sliders represent a continuously moving element in your field of vision, that shows offers and pieces of content the majority of which are uninteresting to you.
A slider egy folyamatosan mozgó elemet jelent a látóterünkben, ami nagyrészt számunkra érdektelen ajánlatokat és tartalmakat mutat.

Using a simple CSS floating system, Waterfall moves elements from one column of the grid to another, whenever the screen size can't fit all elements horizontally.
Egy egyszerű CSS úszó rendszer, vízesés mozog elemek egyik oszlop a rács másik, amikor a képernyő mérete nem fér minden elemet vízszintesen.

With the responsive template designs you can select and change layouts on the fly, and move elements around to fit both small and standard screens.
A reszponzív séma dizájnok segítségével útközben kiválaszthatjuk és megváltoztathatjuk az elrendezést és elmozgathatjuk a webes elemeket, hogy a kisebb és a standard méretű képernyőkön is megfelelően jelenjenek meg.

If an animated image is used for this purpose, the web becomes very dynamic and draws attention to the moving element.
Ha egy animált képet használnak erre a célra, a web lesz nagyon dinamikus, és felhívja a figyelmet, hogy a mozgó elem.

However, you can create new layers and move items into them, or move elements from one layer to another anytime.
Létrehozhat azonban rétegeket, és elemeket helyezhet rájuk, vagy bármikor elemeket helyezhet át egy rétegről egy másikra.

What makes this cell so ingenious is the simplicity of the gripper tool, which consists of suction ramps without a moving element.
Ennek a cellának a zsenialitása a fogószerszám egyszerűségében rejlik, amely mozgó elem nélküli szívórámpa.

We have been able to demonstrate that these robots are capable of learning their way by themselves and also interact perfectly well with our employees and forklift trucks or any other moving element with total safety”.
Sikeresen demonstráltuk, hogy ezek a robotok képesek maguktól megtanulni az útvonalakat és tökéletes módon, teljes biztonsággal reagálnak a munkatársainkra, targoncákra, vagy bármilyen más, mozgó elemre.”.