What is the translation of " MULTIPLE VARIATIONS " in Hungarian?

• több variációját
• többféle változata
• több verziója

Examples of using Multiple variations in English and their translations into Hungarian

Prepare multiple variations.
Többrétegű variáció készítése.

Comes in black and white colours, and multiple variations.
Fekete és fehér színben, többféle variációban elérhető.

Multiple variations for each image.
Több képváltozat minden képhez.

The games include multiple variations too.
A játék különbözô variációkat is tartalmaz.

I hear multiple variations of this phrase throughout the week.
Ennek a mondatnak a variációit még rengetegszer halljuk a hét során.

Over 50 unique bosses, each with multiple variations.
Több mint 25 egyedi egység, melyek mindegyike számtalan variációval rendelkezik.

We have multiple variations in the design phase.
A tervezési szakaszban több variációt készítünk.

Craft your fighting and strategic styles with the ability to choose from multiple variations of each character.
Alakítsd ki harci és stratégiai stílusod azáltal, hogy a karakterek többféle változata közül választasz.

There are multiple variations of the proposed route.
A javasolt útvonalhoz több alternatív útvonal kiszámítása.

Cinema 4D is a complete system that allows you to save and manage multiple variations of the same scene in the same file!
A Cinema 4D Take System lehetővé teszi a jelenet több verziójának egyetlen fájlban történő mentését és kezelését!

There have been multiple variations of recovery ramps dating back to the first world wars where there was an aluminium track used.
Voltak különböző változatait hasznosítás rámpák társkereső vissza az első világháború, ahol volt egy alumínium pálya használható.

Other games you can play are Poker, Roulette, Blackjack, Baccarat, Bingo and Live Casino all of which have multiple variations.
Egyéb játékokat játszhatsz: póker, rulett, blackjack, baccarat, bingo és élő kaszinó, amelyeknek többféle változata van.

For the first time, players can choose from multiple variations of each character impacting both strategy and fighting style.
Most elsőként a játékosok minden karakter több verziója közül választhatnak, amely befolyásolja a stratégiát és a küzdelem stílusát is.

Multiple variations of the CHAdeMo Protocol can be stored in the Polar Charger at the same time and automatically implemented when the charge is plugged into that vehicle model.
A CHAdeMo protokoll többszörös változatai ugyanabban az időben tárolhatók a Polar töltőben, és automatikusan végrehajtódnak, amikor a töltés be van dugva a jármű modelljébe.

For the first time ever enabling players to choose from multiple variations of each character, impacting on both strategy and fighting style.
Most elsőként a játékosok minden karakter több verziója közül választhatnak, amely befolyásolja a stratégiát és a küzdelem stílusát is.

Some of the cars are multiple variations on a single base model; there are 20 different Subaru Imprezas and Legacies, 25 Mitsubishi Lancer/Lancer Evolutions, and 48 Nissan Skylines, including the Nissan GT-R Proto.
Néhány autó több, egyetlen alapmodellre épülő változatban is szerepel a játékban, így 20 különböző Subaru Impreza és Legacy, 25 Mitsubishi Lancer/Lancer Evolution és 48 Nissan Skyline(beleszámolva a Nissan GT- R prototípust) van a játékban.

For the first time in the series, fans will be able to choose from multiple variations of each character impacting both strategy and fighting style.
Most elsőként a játékosok minden karakter több verziója közül választhatnak, amely befolyásolja a stratégiát és a küzdelem stílusát is.

Throughout time, there have been multiple Variations of shapeshifters, so subtle in their methods As to be undetectable by the untrained eye.
Az idők során számtalan változata volt az alakváltóknak. Oly ügyesek, hogy módszereik észrevehetetlenek az avatatlan szem számára.

FrameMaker 7.1 includes new features for cross-referencing between documents and allows multiple variations of a document to be stored as a single file.
A FrameMaker 7.1 új kereszthivatkozási szolgáltatásokat tartalmaz a dokumentumok között, és segítségével egy dokumentum több változatát egyetlen állományként tárolhatjuk.

During this operation I have tried multiple variations using four types of procedures for choosing parameters, and I have examined the four variations of parameter sets using linear and RBF kernels.
E művelet során több variációt is kipróbáltam, négyféle paraméterkiválasztási eljárást is használtam, illetve lineáris és RBF kernel használatával is megnéztem mind a négyféle kiválasztási módon kapott paramétercsoportot.

FrameMaker 7.1 introduces conditional text support for XML to allow multiple variations of an XML document to be stored in a single file.
A FrameMaker 7.1 a feltételes XML szövegtámogatás bevezetésével lehetővé teszi, hogy egy XML dokumentumból több változatot egyetlen állományban tároljunk.

In the years since, scientists have conducted multiple variations on this experiment, involving species ranging from worms to rhesus monkeys.
Az elmúlt években a tudósok több kísérletet végeztek ezen a kísérleten, beleértve a féregtől a rhesus majmokig terjedő fajokat.

The second selection you will need to make is what type of that game you want to play as there's often multiple variations of games such as both European and American Roulette.
A második szelekció akkor kell, hogy az milyen típusú, hogy játékot szeretne játszani, mint ott gyakran több variációját játékok, mint például az európai és amerikai rulett.

On the LCD monitor, it can display all four cameras at the same time, in multiple variations, to display two cameras alongside, or switch between cameras.
Az LCD monitoron mind a négy kamerát egyszerre több változatban is megjelenítheti, hogy két kamerát jelenítsen meg, vagy váltson a kamerák között.

It's become pretty standard for organizations placing ads on Facebook to create multiple variations of their ad and then test them to see which generates the most viewer engagement.
Elég szabványos lett azoknak a szervezeteknek, amelyek hirdetéseket hoznak létre a Facebookon, hogy hirdetésük több variációját hozzák létre, majd teszteljék őket, hogy megnézhessék, hogy melyik a legtöbb megjelenítői elkötelezettség.

During production planning, it is also possible to create variations with multiple collaborative partners, while factoring in capacities and costs.
A gyártástervezés során lehetőség van továbbá arra is, hogy több kooperációs partner variánst készítsünk, ezzel is kalkulálva a kapacitásokat és a költségeket.

You are able to create multiple ad variations per campaign, which makes it easy to test out the best performing images and copy.
Kampányonként több hirdetési változatot hozhatsz létre, amely megkönnyíti a legjobban teljesítő képek tesztelését és másolását.

Although there are poker variations, with multiple packs, standard poker features one pack that contains 52 cards, which are ranked from the highest to the lowest.
Bár vannak póker variációk, több csomagban, a standard póker egy csomagot tartalmaz, amely 52 kártyát tartalmaz, amelyek a legmagasabbtól a legalacsonyabbig vannak rangsorolva.

Intelligent and sociable game that has multiple game variations, such as a free game it means to score all the balls including white, the other is red, it is on the field when there is a red ball, well, the last option is the 3 red snooker.
Intelligens és társaságkedvelő játék, több játék változatát, mint például a szabad játék, ez azt jelenti, hogy pont az összes golyót beleértve a fehér, a másik piros, akkor a pályán, ha van egy piros golyót, nos, az utolsó lehetőség a 3 piros snooker.